Какво е " PIVOTUL " на Български - превод на Български

• звеното
• опорната точка

Примери за използване на Pivotul на Румънски и техните преводи на Български

Cine e pivotul?
Кой е звеното?

Pivotul de încredere.
Конуса на доверието.

Tu esti pivotul acum.
Ти си централния нападател сега.

Să afli unde este pivotul.
Открий къде е опорната точка.

E pivotul, e biologie, e instinctul natural.
Това е ключово, това е биология, това е естествен инстинкт.

Şi de aceea ea este„pivotul” şi.
Тя е поглъщане(„Блатната”) и.

Pentru funcţionarea pivotului, chinezii trebuie să dea vina pe guvernul SUA.
За да заработи звеното, Китай трябва да обвинява правителството на САЩ.

Nu ştiu, dar ea e pivotul.
Не знам, но това е то. Тя е звеното.

A devenit pivotul instituțiilor diplomatice cum ar fi East Asian Community.
Той се е превърнал в център на дипломатически институции, такива като Източно-азиатската общност.

Dar de ce a întrebat cine e pivotul?
Но не би ни попитал, кой е звеното?

Un elan puternic o pune pe Alice Soldatul, pivotul Păpuşilor, în postura de marcatoare.
Голямо издърпване от отбора извежда бегачът на Куклите Военната Алис на позиция за точки.

Crezi că dr. Blakely avea dreptate în legătură cu pivotul?
Мислиш ли, че д-р Блейкли е бил прав, за звеното?

Cum de a adăuga axa secundară la pivotul diagramei în Excel?
Как да добавите вторична ос към пилотна диаграма в Excel?

Dacă aflăm la ce lucra Blakely, am găsit pivotul.
Ще разберем върху какво е работил Бейкли, ще намерим звеното.

De asemenea, lagărele pot fi prevăzute cu pivotul concentric sau excentric.
Също така лагерите могат да бъдат снабдени с концентрична или ексцентрична ос.

Eu sunt pivotul, ceea ce înseamnă că am o relaţie sexuală şi cu Ian şi cu George, dar relaţia dintre ei e platonică.
Казва се вии, което е опорна точка, което значи, че имам връзка с Иън и Джордж, но тяхната връзка е платонична.

Apoi Laura dispare, şi ceva s-a schimbat la tine, şi ea a fost pivotul, toţi au văzut asta.
Когато Лора изчезна, нещо в теб се преобърна, и тя беше в основата на това, всички го видяха.

În Creați PivotTable, alegeți să plasați Pivotul într-o foaie nouă sau o foaie existentă. Vedeți captura de ecran:.
В Създаване на обобщена таблица диалоговия прозорец, изберете да поставите конфигурационната таблица в нов лист или в съществуващ лист. Вижте екранна снимка:.

Scopul structurale obişnuite şi mecanic scopul structurale, de exemplu in domeniul constructii, pivotul poartă etc;
Обикновените структурни цели и механик структурни цели, например в областта на строителството, опорна точка носещи и т. н.;

Adăugați o opțiune în xDimension isGroupField care spune pivotul în cazul în care acest domeniu ar trebui să fie în gruparea setupt.
Добавяне на опция в xDimension isGroupField който каже на въртене, ако това поле трябва да бъде в групирането setupt.

Acesta este cel mai grav accident din istoria industrială a acestei ţări sărace din Asia de Sud, în care industria confecţiilor este pivotul economiei.
Злополуката е най-тежката в индустриалната история на Бангладеш- бедна южноазиатска страна, която е превърнала текстилната конфекция в основен стълб на икономиката си.

Ea a avut ceva de-a face cu bovine şi a cartuşelor şi un Prince ceva Ravonalo; dar pivotul de întreaga afacere a fost prostia unor amiral- amiralul Pierre.
Това има нещо общо с говеда и патрони и принц Ravonalo нещо; но опорната точка на цялата афера е на глупостта на някои адмирал- адмирал Пиер.

De unități, care sunt pivotul de joc- un"Patrioții"(protagoniștii),"Corbii"(principalul antagonist) și jefuitori(antagoniști paza proiectului ultimul"Aquarius").
Единици, които са на въртене на играта- на"Пейтриътс"(главните герои),"Рейвънс"(основният антагонист) и Мародери(антагонисти охраняващи последния проект"Водолей").

Atâta timp cât se menţine echilibrul, omul este ferit de boală, dar dacă acest echilibru esenţial, care este pivotul organismului, este rupt, întreaga constituţie este afectată şi poate interveni starea de boală.
Докато бъде поддържано това равновесие, човек е предпазен от болести, но ако този съществен баланс, който е основата на организма, бъде нарушен, организмът се разстройва и ще последва болест.

Principiul Unităţii Omenirii- pivotul în jurul căruia rotesc toate învăţăturile lui Bahá'u'lláh- nu este simpla manifestare a unui sentimentalism ignorant sau expresia unor vagi speranţe evlavioase.
Принципът за Единството на човечеството- оста, около която кръжат всички учения на Баха'у'лла- не е просто изблик на наивна емоционалност или израз на смътна и благочестива надежда.

Limfocitelor CD4 constituie pivotul principal al sistemului imunitar întreg, fiind capabil să reglementează, ca dirijor, activitatea tuturor celorlalte celule responsabile de apărarea imună a organismului.
В лимфоцит CD4 представлява основната ос на цялата имунна система, е в състояние да редовно, като диригент, дейността на всички останали клетки, отговорни за имунната защита на организма.

Cum să ascundeți valorile de eroare în tabelul pivot?
Как да скриете стойностите на грешките в конфигурационната таблица?

Cum se elimină câmpul calculat din tabelul pivot?
Как да премахнете изчисленото поле от конфигурационната таблица?

Cu Pivot, poţi să cauţi anumite perioade.
С"Пайвът" можете да задълбаете в дадено десетилетие.

Eficacitatea Pivot Erogan este compoziția sa unică.
Pivotal ефективност Erogan е уникалния си състав.