Какво е " PLĂTIM " на Български - превод на Български

• плащаме
• платим
• плащат
• плаща
• плащам
• платихме
• ще изплатим
• плащане

Примери за използване на Plătim на Румънски и техните преводи на Български

Şi plătim cash?
И плащане в брой?

Ştii cât de puţin plătim?
И знаете колко малко плащаме?

De aceea plătim impozite.
Затова плащаме данъци.

Plătim taxe ca toți ceilalți.
Плащат данъци като всички останали.

De ce mai plătim asigurări?
А защо си плащам осигуровлите пак?

Valorezi jumătate din cât te plătim.
Заслужавате половината от това, което ви плащат.

Dar plătim preţul, Kirrin.
Но платихме цената, Кирин.

Poate dacă o plătim, va pleca.
Може би ако й платим, ще се махне.

Îi plătim pentru a fi liniștiți.
На него му плащат, за да не бъде спокоен.

Susţin şi eu asta, să nu mai plătim taxe.
Гласувам за това, да няма вече плащане на данъци.

Că nu plătim pentru informaţii.
Че не плащам за информация.

Ne-au dat vieţile peste cap şi tot noi plătim.
Те ни обърнаха живота на обратно и ние сме тези, които плащат.

Dar noi te plătim pentru protecţie.- Da?
Всички ти платихме за защита!

Am ignorat acest aspect, iar acum plătim prețul.
Досега не сме обръщали внимание и сега плащаме цената за това.

Dacă plătim, suntem terminaţi, Christian.
Ако платим, сме прецакани, Крисчън.

Tom mi-a zis că vrei să vinzi pământ ca să o plătim.
Том ми каза, че искаш да продадем земята, за да го платим.

Vor să-i plătim în continuare, nu-i aşa?
Те искат от нас да се запази ги плаща, нали?

În regulă, mai avem doar câteva facturi şi 149 de dolari să le plătim.
Така, само няколко сметки и 149$, за да ги платим.

Trebuie să ne plătim datoria către societate.
Ние Трябва плащат дълга си към обществото.

Plătim pentru ceea ce Vince Collins are să spună.
Плащаме за това, което ще каже Винс Колинс.

Din salariul meu plătim grădiniţă lui Gus.
Моята заплата плаща за детската градина на Гас.

Plătim mai mult pentru apă, canalizare şi curent electric.
Плаща повече за парно, ток и вода.

Cerem divorț: depunem o cerere de divorț și plătim taxa de stat.
Искаме да разведем: подадем искане за развод и платим държавната такса.

Cu toţii plătim pentru sex într-un fel sau altul.
Всеки плаща за секс по един или друг начин.

Plătim palestinienilor sute de milioane de dolari pe an și nu primim apreciere sau respect.
Плащаме на палестинците стотици милиони долари на година и не получаваме уважение.

Ce naiba plătim idiotii astia de prost pentru?
Какво, по дяволите плащаме тези тъпи задници за?

Ce plătim Creatorului pentru imensă plăcere pe care El ne-o da?
С какво плащам на Твореца за тези огромни наслаждения?

Vrem să te plătim ca să pleci din Stone Junction.
Ще ти платим, за да си тръгнеш от Стоун Джанкшън.

Dacă nu plătim până mâine, ei vor merge la tribunal.
Ако не им платим до утре, ще отидат в съда.

Dacă nu-i plătim până la sfârşitul lunii ne scoate dracului de aici.
Ако не му платим до края на месеца, ще ни изрита.