Какво е " PLANTA ESTE CULTIVATĂ " на Български - превод на Български

• растението се отглежда

Примери за използване на Planta este cultivată на Румънски и техните преводи на Български

Planta este cultivată din semințe.
Растението се отглежда от семена.

Acesta este motivul pentru care planta este cultivată în mod exclusiv ca un raport anual.
Ето защо ние растение се отглежда изключително като годишен.

Planta este cultivată din semințe prin formarea răsadurilor.
Растението се отглежда от семена чрез формиране на разсад.

Indiferent de modul în care planta este cultivată, ea are nevoie de trei lucruri esențiale.
Независимо от начина, по който расте растението, то се нуждае от три основни неща.

Planta este cultivată în diverse scopuri culinare și nu numai.
Растението се отглежда за различни кулинарни цели и не само.

În condițiile climatice din Rusia, datorită toleranței slabe la îngheț, planta este cultivată anual.
В климатичните условия на Русия, поради лоша толерантност към слани, растението се отглежда като годишно.

Planta este cultivată, iar suplimentul produs în Oregon.
Билката се отглежда и добавката се произвежда в Орегон.

Și pierderea de masă a verii apare atunci când planta este cultivată în țara epuizată de ani de zile.
И масовата загуба на зеленина се случва, когато растението се отглежда в изтощената земя в продължение на години.

Planta este cultivată în America de Sud din cele mai vechi timpuri.
Растението се отглежда в Южна Америка от древни времена.

Cultivatorii experimentați spun că atunci când planta este cultivată într-o zonă bine luminată, se observă durata de înflorire.
Опитните производители казват, че когато растението се отглежда в добре осветена зона, се отбелязва продължителността на цъфтежа му.

La domiciliu, planta este cultivată într-un loc bine luminat, fără lumină directă a soarelui.
В дома си растението се отглежда на добре осветено място без пряка слънчева светлина.

Produsul finit este vândut prin rețeaua de farmacii, dar dacă planta este cultivată acasă, atunci puteți să vă pregătiți singur medicamentul.
Готовият продукт се продава чрез аптечната мрежа, но ако растението се отглежда вкъщи, можете да го приготвите сами.

Atunci când planta este cultivată în condiții favorabile, poate fi de până la doi metri și jumătate de mare.
Когато растението се отглежда при подходящи условия, може да бъде до два и половина висока метра.

Sarcina optimă pentru deliciul nucsoarei este de 20-25 de ochi, dacă planta este cultivată în propriul sistem rădăcină și nu trebuie să depășească 40 de ochi dacă cultura este altoită.
Оптималното натоварване за удоволствието на индийското орехче е 20-25 очи, ако растението се отглежда в собствената си коренова система и не трябва да надвишава 40 очи, ако културата е присадена.

Se estimează că planta este cultivată în 172 de ţări și teritorii(ONUDC, 2009).
Смята се, че растението се култивира в172 държави итеритории(UNODC, 2009г.).

Folosind tehnologia sera hidroponice, planta este cultivată în soluții apoase de compuși de nutrienți, care sunt impregnate cu un substrat de susținere specială, care servește drept sol.
Използвайки хидропонна оранжерийна технология, растенията се култивират във водни разтвори от хранителни смеси, които импрегнират специален поддържащ субстрат, който служи като пръст.

Plantă este cultivată pe teritoriul întregii Indii.
Растението се отглежда в цяла Индия.

Din momentul colonizării spaniole, aceasta planta este cultivat în mod artificial în câmpurile.
От времето на испанската колонизация, това растение се отглежда изкуствено в областта.

În regiunile cu climă aspră, aceste plante sunt cultivate, în general, ca anuale.
В региони с топъл климат такова растение се отглежда като целогодишно.

În regiunile temperate de plante sunt cultivate ca anuale de sezon.
В региони на умерените климатични растения се отглеждат като сезонен годишно.

Plantele sunt cultivate în zone deschise și sub diferite tipuri de adăposturi.
Растенията се отглеждат на открити площи и под различни видове заслони.

Multe dintre plante sunt cultivate acasă.
Много от растенията се отглеждат у дома.

Aceste plante sunt cultivate în toate regiunile țării și au valoare agricolă.
Тези растения се отглеждат във всички региони на страната и имат селскостопанска стойност.

Plantele sunt cultivate în sistem hidroponic!
Отглеждат растенията чрез система за хидропоника!

Ingrijire: Aceste plante sunt cultivate la udare constantă şi de hrănire.
Грижи: Тези растения се отглеждат при постоянно поливане и подхранване.

În cele mai multe cazuri, în acest fel plantele sunt cultivate pentru reproducere.
В повечето случаи по този начин растенията се отглеждат за разплод.

Acum, această plantă este cultivată în comerţ datorită sale scopuri culinare cat si medicinale.
Сега това растение се отглежда търговски поради своите кулинарни, както и медицински цели.

Această plantă este cultivată anual în cantități mari, astfel încât este disponibilă în toate anotimpurile.
Това растение се отглежда ежегодно в големи количества, така че е достъпно през всички сезони.

Astăzi această plantă este cultivată în multe țări ale lumii, mai ales este populară în Transcaucazia, Asia Centrală, Crimeea.
Днес това растение се отглежда в много страни по света, особено популярно е в провинция Кавказ, Централна Азия, Крим.

Această plantă este cultivată în ghivece sau coşuri suspendate, formează o masă de flori mici, galbene.
Това растение се засаждат в саксии или висящи кошници, образува маса от малки жълти цветя.