Какво е " PLASAȚI-LE " на Български - превод на Български

• поставете ги

Примери за използване на Plasați-le на Румънски и техните преводи на Български

Pur și simplu trageți-le și plasați-le în noua locație.
Просто ги плъзнете и пуснете на новото място.

Plasați-le în cele patru colțuri din exteriorul clădirii.
Поставете ги в четирите ъгъла на екстериора на сградата.

Alegeți trei obiective prioritare și plasați-le pe pași.
Изберете три приоритетни цели и ги поставете на стъпките.

Utilizați tampoane mici, plasați-le în cantități mari pe podea, canapea sau pat.
Използвайте малки подложки, поставете ги в големи количества на пода, диван или легло.

Împărțiți cu grijă întreaga nuci cu degetele și plasați-le în matrițe.
Внимателно разделете орехите с пръстите си и ги поставете в матриците.

Pentru a face acest lucru, plasați-le pe balcon sau pe loggia.
За да направите това, поставете ги на балкона или лоджията.

Plasați-le după cum doriți, astfel încât instrumentele necesare să fie ușor accesibile.
Поставете ги както ви харесва, така че необходимите инструменти да са лесно достъпни.

Tăiați 2-3 frunze ale plantei și plasați-le într-un recipient cu apă fierbinte(200 ml).
Нарежете 2-3 листа от растението и ги поставете в контейнер с вряща вода(200 ml).

Plasați-le cele mai bune pe verticală, fără a focaliza majoritatea cutiilor de pe podea.
Поставете ги най-добре вертикално, без да фокусирате по-голямата част от кутиите на пода.

Îndepărtați plantele uscate din tulpină și plasați-le în ambele părți ale inserției.
Премахнете напълно сухите билки от стъблото и ги поставете в двете страни на вложката.

Dacă aveți colecții, plasați-le în casă și grupați-le împreună, cum ar fi cele asemănătoare.
Ако имате колекции, ги поставете в дома и ги групирайте заедно, като с подобни.

Concentrați-vă pe firele care încadrează fața- cu o curling, plasați-le într-un val rupt de pe față.
Съсредоточете се върху клоните на лицето- с кърлинг, поставете ги в счупена вълна от лицето.

Plasați-le pe pat, masa festivă, umplută cu o baie cu spumă groasă, uleiuri aromatice, afrodisiace.
Поставете ги на леглото, празнична маса, пълна с вана с гъста пяна, ароматни масла, афродизиаци.

Înainte de a încărca lamelele în mașina de spălat, plasați-le într-o pungă specială pentru spălarea delicată.
Преди да заредите ламелата в пералната машина, поставете ги в специална чанта за деликатно пране.

Plasați-le la cel puțin 50 cm față de fața copilului și pe diferite părți, astfel încât ochii copilului să nu se concentreze la un moment dat.
Поставете ги не по-малко от 50 см от лицето на детето и от различни страни, така че очите на бебето да не се фокусират в една точка.

Outlook va recupera cât mai multe mesaje în care este posibil și plasați-le în folderul Elemente șterse.
Outlook ще възстановяване много съобщения колкото е възможно и ги поставете в папката" Изтрити елементи".

Acoperiți recipientele cu folie de plastic și plasați-le într-un loc întunecos, cu o temperatură de aproximativ 16-20 grade.
Покрийте контейнерите с пластмасова обвивка и поставете на тъмно място с температура от около 16-20 градуса.

Ghidat de desene, măsurați și tăiați elementele de la un unghi egal de 40x40 mm, plasați-le pe un plan plat.
Водени от чертежите, измерете и изрежете елементи от равния ъгъл от 40x40 mm, поставете ги на равна равнина.

Alăturați-vă celor trei"gheață" din partea de jos și plasați-le pe un diamant pregătit- acesta este piciorul și gata.
Присъединете се към трите"висулки" в долната част и ги поставете върху подготвен диамант- това е кракът и готов.

Țineți Ca parte a ceea ce se numește e-descoperire, Centru de înregistrări permite organizațiilor să aibă înregistrările care se află sub legale descoperire ca parte a litigii, sau relevante pentru un audit sau investigații și plasați-le într-o listă de suspendări.
Задръжте Като част от това, което се нарича e откриване център за записи позволява на организациите да вземат записи, които са правно необходими като част от спор, или подходящи за проверка или разследване и ги поставете в списъка задържане.

Puneți o bază magnetică pe capacele borcanelor mici, semnați-le pe spate și plasați-le în siguranță într-un loc convenabil pentru dvs.
Залепете магнитна основа върху кориците на малки буркани, подпишете ги на гърба и безопасно ги поставете на удобно място за вас.

Distribuiți umplutura de ciuperci, rostogoliți frunzele de paste și plasați-le pe plăcile preîncălzite.
Разпределете пълненето на гъби, навийте листата от тестени изделия и ги поставете върху предварително загрети плочи.

Dacă doriți să optimizați o campanie pentru mai multe acțiuni de conversie, plasați-le într-un„Set de acțiuni deconversie”.
Ако искате да оптимизирате кампания за няколко действия, водещи до реализация, поставете ги в„Набор от действия.

Puteți crea linkuri la documente într-un instrument documente 2010 și plasați-le în orice locație cu text îmbogățit.
Можете да създадете връзки към документи в инструмент за документи 2010 и да ги поставите във всяко местоположение с RTF текст.

Pentru a vă menține cât mai deschis posibil, selectați unele dintre cele mai scumpe lucruri din inima dvs. și plasați-le în locuri importante din punct de vedere strategic.
За да го държите възможно най-отворено, изберете някои от най-скъпите неща в сърцето си и ги поставете на стратегически важни места.

Vrei o masă lungă- combinați cele două componente, aveți nevoie de spațiu liber în centrul camerei- plasați-le pe colțuri sau pe fiecare parte a canapelei.
Искате една дълга маса- съчетайте двата си компонента, имате нужда от свободно пространство в центъра на стаята- поставете ги в ъглите или от двете страни на дивана.

Îndepărtați stratul protector din film și plasați-l pe bara de protecție cu o parte adezivă.
Отстранете защитния слой от филма и го поставете върху бронята с лепило.

De exemplu, plasați-o în spatele casei de lângă pajiștea verde.
Например, поставете го зад къщата до зелената морава.

Probabil că au plasat-o. Ar putea fi oriunde!
Сигурно са я заложили някъде!

Găsiți unul și plasați-l într-un dosar pentru o utilizare ulterioară.
Намерете го и го поставете в папка за по-нататъшна употреба.