Какво е " POPULARITATEA LOR " на Български - превод на Български

• тяхната популярност

Примери за използване на Popularitatea lor на Румънски и техните преводи на Български

Iar popularitatea lor este complet justificată.
Популярността му е напълно оправдана.

Există motive serioase pentru popularitatea lor.
Има няколко причини за нейната популярност.

Pion pentru popularitatea lor este că ei nu cunosc granițe.
Пешка за тяхната популярност е, че те не познават граници.

Există motive serioase pentru popularitatea lor.
Съществуват явни причини за популярността й.

Noi la vârf de popularitatea lor păstrează proprietățile utile de fontă.
Ние в пика на своята популярност запазят полезните свойства на чугун.

Acum, acvarii se confruntă cu un nou boom în popularitatea lor.
Сега аквариумите изпитват нов бум в популярността си.

Popularitatea lor se schimbă în timp și depinde de diferiți factori.
Тяхната популярност се променя с течение на времето и зависи от различни фактори.

Acestea sunt foarte avantajoase, iar astfel poate fi explicată popularitatea lor.
Предимствата му са повече и съответно това обяснява неговата популярност.

Şi popularitatea lor constantă înseamnă că arta tatuajelor va continua.
И продължаващата им популярност означава, че изкуството на татуирането ще оцелее.

Se crede că cateva jocuri predat pozițiile lor și a pierdut popularitatea lor.
Смята се, че няколко игри предаде позициите си и е загубил своята популярност.

Iar popularitatea lor le-a făcut să intre în atenția industriei cinematografice.
Популярността на творбите привлича вниманието и на киноиндустрията.

Acestea sunt foarte populare, dar popularitatea lor nu pune în umbră celebra papusa Barbie.
Те са много популярни, но популярността им не засенчва известната кукла Барби.

Popularitatea lor vine de la eficiența lor asociată cu utilizarea îndelungată.
Популярността на този метод идва от ефективността му в комбинация с дълготрайната употреба.

Yandex a aflat care dintre candidații ar primi premiul, dacă depinde de popularitatea lor pe Kino Poiske.
Yandex разбра кой от кандидатите ще получи наградата, ако зависи от тяхната популярност по Кино Поиске.

Popularitatea lor se datorează efectului excelent de ardere a grăsimilor- rezultatul devine vizibil după o săptămână.
Популярността им се дължи на отличния ефект на изгаряне на мазнини- резултатът става забележим след седмица.

Poate că sunteți obișnuiți să vizionați videoclipuri, dar astăzi, benzi desenate erotic, popularitatea lor este umbrită de filmul animat!
Може би сте свикнали да гледате видеоклипове, но днес, еротични комикси, тяхната популярност е засенчена от анимационния филм!

Dar, în ultimii ani, popularitatea lor crește rapid, iar gama și varietatea metodelor de gătit se extind.
Но през последните години популярността им нараства бързо, а обхватът и разнообразието от методи за готвене се разширяват.

Jocuri de calculator în genul de shootere au fost întotdeauna cunoscut pentru popularitatea lor, diversitatea, și, desigur, la scară mare sa.
Компютърни игри в жанра на стрелците винаги са били известни за тяхната популярност, разнообразие, и, разбира се, си голям мащаб.

Popularitatea lor poate fi atribuită faptului că aceste jocuri nu este nevoie să descărcați și să instalați pe hard disk.
Тяхната популярност може да се дължи на факта, че тези игри не е нужно да изтеглите и инсталирате на твърдия ви диск.

Interesant ochelari de soare ochi de pisica nu-și pierd popularitatea lor și va fi ales de o doamnă adevărată pentru a crea incredibile arcuri.
Интересен очила„котешко око“ не губят своята популярност и ще бъде избор на истинска дама, за да се създаде невероятно Лука.

Nu-și pierd popularitatea lor clubwear rochii de black-out țesături de diferite texturi, și mai ales de elastica stralucitoare ca de latex.
Не губи популярността си рокли clubwear черно-от тъканите на различни текстури, и особено блестящи разтеглив, като латекс.

În ciuda unii oameni ar putea crede, cărţi nu pierde popularitatea lor, pentru că oamenii din toate generaţiile se bucură încă de citindu-le.
Въпреки че някои хора може да мисля, книги не губят своята популярност, защото хората от всички поколения все още се радват четене ги.

Popularitatea lor a crescut rapid produsul lor ridicat de energie maximă şi lor gamă largă disponibile forme, mărimi şi gradele.
Тяхната популярност нарастна бързо поради тяхното високо максимален енергиен продукт и техния широк спектър от налични форми, размери и класове.

Adesea, ele sunt bazate pe experiența subiectelor și a produselor anterioare, exploatarea popularitatea lor de a promova propriile produse.
Често те се основават на опита от предишните теми и продукти, използвайки тяхната популярност, за да рекламира своите собствени продукти.

La nivel mondial proiectii ale sezonului de toamna-iarna perioada 2018-2019 din nou în cantități mari este reprezentat de un elegant la două rânduri de jachete, care vorbește la popularitatea lor.
По целия свят, прожекции на есенно-зимния сезон 2018-2019 отново в големи количества, представени от стилни двубортные якета, което говори за тяхната популярност.

Pentru că aceste natural ejaculare precoce tratamente lipsa efectelor nocive, popularitatea lor în rândul bărbaților cu PE probleme a crescut de-a lungul anilor.
Защото тези естествени преждевременно обработка на еякулация се нуждаят от вредни уведомяване, популярността им сред хората с проблеми PE повдигах чрез Лета.

Jocuri pentru două împușcături provin din jocuri de consolă de timp, atunci au fost foarte populare, iar acum popularitatea lor a atins un nou nivel.
Игри за двама стрелци с произход от време конзолни игри, това е, когато те са много популярни, а сега тяхната популярност е достигнала ново ниво.

Astfel, încălzitoarele moderne din fibra de carbon au dovedit valoarea lor, după cum se reflectă în popularitatea lor și cererea mare de consumatori!
По този начин, съвременните нагревателите въглеродни влакна са доказали своята стойност, както е отразено в тяхната популярност и голямо търсене от страна на потребителите!

Panouri sandwich acoperis din tabla de otel sunt mulți indicatori pozitivi, prin urmare, acestea sunt utilizate pe scară largă, iar popularitatea lor este în continuă creștere.
Покрив сандвич панели от стоманени листове са много положителни показатели, поради което те са широко използвани, и тяхната популярност непрекъснато се увеличава.