Какво е " POPULARULUI " на Български - превод на Български

• популярната
• популярния
• популярното

Примери за използване на Popularului на Румънски и техните преводи на Български

Dr. Web- prima versiune beta a popularului antivirus.
Dr. Web- първата бета версия на популярния антивирусен.

Numele popularului spectacol de internet Max Golopolosava, care va fi discutat mai târziu.
Името на популярното интернет шоу Max Golopolosava, което ще бъде обсъдено по-късно.

Java Sudoku este o versiune cross-platform a popularului joc de logica Sudoku.
Java Sudoku е кръст платформа версия на популярния судоку игра логика.

Această versiune a popularului festival andaluz începe la 26 aprilie și se va desfășura până la 05 mai Parc del Forum din Barcelona.
Тази версия на популярния андалуски фестивал започва на 26 април и ще продължи до 5 май в Parc дел форум в Барселона.

Mozilla a lansat luna aceasta o nouă versiune a popularului browser Firefox.
Тази есен Mozilla пусна поредната версия на популярният браузър Firefox.

Tetris este o clona a popularului joc de tetris, scrisă în Python și pygame.
Tetris е клонинг на популярната игра тетрис, написан на Python и Pygame.

Modul de joc în Pizza Slice este aproape identic cu cel al popularului joc Fruit Ninja.
Геймплеят в Pizza Slice е почти идентичен с този на популярната игра Fruit Ninja.

O versiune plătită a popularului Angstrom Metrologie app lumină lux metru. 1.
Платена версия на популярната Angstrom метрология светлина лукс метър приложението. 1.

James Trevor, proprietarul şi directorul general al foarte popularului site de socializare.
Джеймс Тревър, собственик и вицепрезидент на много популярната социална мрежа.

În Jewel Quest 2- a doua tranșă a popularului meci de trei joc- ne întoarcem pentru a gasi profesorul Rupert Pack devastat și inima frântă.
В Jewel Quest 2- втората част от популярната мач три играта- да се върнем, за да намерите професор Рупърт Pack опустошен и с разбито сърце.

După cum probabil știți, in fiecare an, the EA Sports, lansa o nouă versiune a popularului joc, FIFA.
Както вероятно знаете, всяка година, на EA Sports, пусне нова версия на популярната игра, FIFA.

SimpleKeys 2 este o rescriere completă a popularului program f-tasta de acces rapid.
SimpleKeys 2 е пълно пренаписване на популярния F-бутон програмата за бърз достъп.

Versiunea ușoară a popularului client de rețea socială care consumă resurse minime de sistem și stabil funcționează în rețele cu conexiune slabă.
Леката версия на популярния клиент социална мрежа, която консумира минимум системни ресурси и стабилно работи в мрежите със слаба връзка.

C4 50x de Cellucor este cea mai recentă versiune a popularului linie C4 de produse pre-antrenament.
C4 50x от Cellucor е най-новата версия на популярния C4 линия на предтренировъчни продукти.

A sasea generatie a popularului Ford Transit este într-adevăr un design complet nou dezvoltat în mare măsură de la zero, a produs timpul său în Turcia și Marea Britanie.
Шестото поколение на популярния Ford Transit е наистина съвсем нов дизайн, разработен главно от нулата, произведен в Турция и Великобритания.

Creatina etil ester(CEE) este o variantă mai eficientă a popularului supliment creatina monohidrata.
Креатин Етил Естер е по-ефективният вариант на популярната хранителна добавка Креатин Монохидрат.

Gridlock este o punere în aplicare a popularului alunecare-piesă de joc Solitaire Rush Hour, de puzzle autor japonez Nob Yoshigahara(distribuit de binare Arts).
Гридлок е реализация на популярната плъзгащи парче пасианс Rush Hour, от японски пъзел автор Ноб Yoshigahara(разпространяван от Binary Arts).

Fani din genul adventure pot bucura de acest joc ca un joc online cu o saga popularului browser «Drakensang».
Фенове на приключенски жанр могат да се насладят на тази игра като онлайн игра с браузър популярната сага«Drakensang».

Mah Jong Solitaire Classic este o versiune a popularului Mac OS X țiglă joc de potrivire pentru OS8/ 9 Classic.
Mah Jong Solitaire Classic е версия на популярния Mac OS X плочки съвпадение на играта за OS8/ 9 Classic.

Prin intermediul acestui proiect, copiii pot lua parte la un studiu de divertisment și a devenit un erou al popularului scriitor de carte nouă.
Чрез този проект, децата могат да вземат участие в един забавен проучване и да се превърне в герой на популярната нова книга авторът.

Dior a revolutionat industria de parfumerie cu lansarea foarte popularului parfum Miss Dior, care a fost numit după Catherine Dior(sora Christian Dior).
Компанията направи революция в парфюмерийната индустрия със стартирането на изключително популярния аромат‘Miss Dior Парфюм», създаден в чест на сестрите Диора, Катрин(Catherine).

Un român s-a ales cu un an de închisoare în Statele Unite, pentru un atac informatic asupra serverelor din California ale popularului joc online World of Warcraft.
Румънец беше осъден на една година затвор заради хакерска атака срещу калифорнийските сървъри на популярната компютърна онлайн игра World of….

Biserica Tuturor Sfinților este o biserică mică situată în fața popularului Panagitsa Tou Pyrgou la marginea Portul Skopelos. Creatorii filmului i-au adaptat la aceeași scenă.
Църквата на Вси светии е малка църква, разположена пред популярната Панагица Ту Пиргу на ръба на Скопелос пристанище, Създателите на филма ги адаптираха към една и съща сцена.

Mari jucători din trecut- Franz Beckenbauer german, argentinian Diego Maradona, francezul Michel Platini- si voi contribuția inestimabilă la dezvoltarea a popularului joc.
Велики играчи от миналото- германската Франц Бекенбауер, аржентинският Диего Марадона, французинът Мишел Платини- са направили своя неоценим принос за развитието на популярната игра.

Programul cuprinde spectacole de teatru şi evenimente muzicale, inclusiv un concert al popularului duet de jazz etno din Bulgaria, Eliţa Todorova-Stoian Ianculov.
Програмата включва театрални постановки и музикални прояви, сред които концерт на популярното българско етноджаз дуо Елица Тодорова и Стоян Янкулов.

Cele trei produse din seria de mic dejun combină oțel inoxidabil vopsit cu dungi tipice de raliu ale popularului brand auto britanic. Mașina de cafea.
Трите продукта от серията закуска комбинират боядисана неръждаема стомана с типичните рали райета на популярната британска марка автомобили.

Componenta browser-ul fals se bazează pe aceeași tehnologie open source în spatele popularului Mac OS X Site-ul Browser specific, fluid.
Компонент браузър Fake се основава на същата технология с отворен код зад популярното Mac OS X на сайта Специфична Browser, течност.

Mașină de joc de Book Ra Deluxe, mai bine cunoscut sub numele de"Books",- o versiune actualizată a popularului aparatului de la compania Novomatic.
Слотове Book of Ra Deluxe, която е по-известна като Книги,- актуализирана версия на популярния слот машината от компанията Novomatic. Graphics стават по-добри.

Pentru moment, patronii respectă legea din cauza amenzilor mari …Dar cifra de afaceri a scăzut", a declarat proprietarul popularului cafe-bar Play din Skopie pentru Southeast European Times.
Засега собствениците спазват закона заради високите глоби… но оборотът намаля," каза за Southeast European Times собственикът на популярното кафене„Плей” в Скопие.

Antivirus Live CD este o distribuție open source care oferă utilizatorilor un mediu live de calcul Linux construit în jurul popularului scanner de virusuri ClamAV(Clam AntiVirus).
Antivirus Live CD е дистрибуция с отворен код, която предоставя на потребителите жива Linux компютърна среда, изградена около популярния ClamAV(Clam AntiVirus) вирусен скенер.