Какво е " POPULAR " на Български - превод на Български

• популярен
• народен
• popular
• фолк
• фолклорен
• народна
• популярна
• популярно
• популярни
• народната
• народния
• фолклорния
• фолклорни

Примери за използване на Popular на Румънски и техните преводи на Български

Muzeul Popular.
Фолклорния музей.

Popular rămâne și design cu model.
Популярен остава и дизайн с цифри.

Aţi fost popular în liceu?
Бяхте ли популярни в гимназията?

Dar ce știi despre istoria festivalului popular?
Но какво знаеш за историята на фолклорния фестивал?

Cum de a fi popular pe site-uri Twitter.
Как да станете популярни в Twitter.

Popular ca o sursă naturală de vitamine și minerale.
Популярен като естествен източник на витамини и минерали.

Nu ce este popular dar ce este bine.
Не това, което е популярно, а това, което е добро.

De aceea, nici un fel de stat nu este liber şi nu este popular.
Затова всяка държава не е свободна и не е народна.

Dansul popular- o călătorie în jurul lumii.
Фолклорен танц- пътешествие по света.

Un interviu în grup la prima etapă este popular în Sberbank.
В спестовната банка е популярно групово интервю на първия етап.

Nu este popular nici în zilele noastre.
А пък и не е особено популярно в днешно време.

Poate că medicamentele vor ajuta mai bine decât sfatul popular.
Може би лекарствата ще ви помогнат по-добре, отколкото фолк съвет.

Tratamentul popular al durerii gâtului purulente.
Фолк лечение на гнойно възпалено гърло.

Tratamentul bursitei cu humerus este un remediu tradițional și popular.
Лечението на бумерита на humerus е традиционно и фолк средство.

A fost popular în Germania în primul rând.
Това беше популярно в Германия на първо място.

Ochelari de soare cu lentile clare, de asemenea, promisiunea de a fi popular.
Слънчеви очила с прозрачни лещи също обещават да бъдат популярни.

Tunsori fost popular doar printre familiile bogate.
Прически са популярни само сред богатите семейства.

Și în 11 ani am mers la studioul școlar al ansamblului de dans popular.
И след 11 години отидох в училищното студио на народния танцов ансамбъл.

Ce mobilier va fi popular în 2015- intern sau importat?
Какви мебели ще бъдат популярни през 2015 г.- местни или?

Oktoberfest Festivalul Oktoberfest este cel mai mare festival popular din lume.
Начин на живот Октоберфест Октоберфест е най-големият фолклорен фестивал в света.

Este un aminoacid care este popular în domeniul nutriției sportive.
Е аминокиселина, която е популярна в областта на спортното хранене.

Tratamentul popular al prostatitei cu miere, propolis și polen în casă.
Фолк лечение на простатит с мед, прополис и цветен прашец в дома.

Tratamentul scabiei cu unguent de sulf a fost popular acum cincizeci de ani.
Лечението на краста със серен маз беше популярно преди петдесет години.

Ansamblul popular sârbesc Kolo a susţinut un spectacol la Stadthalle din Viena.
Сръбският фолклорен ансамбъл"Коло" гастролира във виенската"Щатхале".

Cuptorul cu microunde a fost popular în SUA timp de peste 30 de ani.
Микровълновата фурна е популярна в САЩ в продължение на повече от 30 години.

Sfaturi și jachete de viață utile/ frumusețe/ Remediu popular pentru creșterea genelor.
Съвети и полезни спасителни жилетки/ красота/ Фолк средство за растеж на мигли.

În rețeaua de farmacii, acest medicament popular este prezentat sub o varietate de nume.
В аптечната мрежа този фолк наркотик се представя под различни имена.

Peruvian Maca este un afrodisiac natural puternic, care este popular în America Latină.
Peruvian Maca е мощен естествен афродизиак, която е популярна в Латинска Америка.

Sistemul electoral nu a stabilit votul popular, ci votul reprezentanților statelor.
Избирателната система не установи народния вот, а гласуването на представителите на държавите.

Aceasta a fost instituția subordonată a Comisarului Popular pentru Sănătate al RSFSR.
Това беше подчинената институция на Народния комисар по здравеопазването на RSFSR.