Примери за използване на Prea popular на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu prea popular.
Не е толкова популярен.Neel Auguste a devenit prea popular.
Огюст стана твърде популярен.Nu prea popular?
Не е бил много популярен?Actualmente nu este prea populară.
Засега той не е твърде популярен.Nu e prea popular aici.
Не е много популярен тук.Combinations with other parts of speech
Schadenfraude devine prea popular.
Шаденфройд става прекалено популярен.Nu e prea popular pe-aici.
Не е много популярен тук.Cred că specialitatea nu e prea populară.
Предполагам че не е много популярен.Nu sunt prea populară acolo, îţi aminteşti?
Не съм много популярен там, нали помните?Reformele nu sunt prea populare.
Реформите на Карл Десети не са много популярни.Acum nu voi fi prea popular în casa familiei Rambal-Cochet.
В момента не съм много популярен в дома на Ромбал-Коше.Nu-i ceva care să te facă prea popular pe-aici.
Това не те прави много известен тук.Tipul ăla pare prea popular pentru unul care a fost dat afară de aici.
Se pare că nu ești prea popular, Raymond.
Изглежда, че не сте много популярен, Реймънд.Ştiu că nu sunt prea popular acum, dar lăsaţi condamnatul să îşi spună ultimele cuvinte.
Зная, че точно сега не съм много полулярен, но все пак, дайте на осъдения възможност да каже последните си думи.Nietzscheenii nu sunt figuri prea populare prin zonă.
Ницшеланците не са много популярни тук.În liceu, Potts… nu era prea popular, iar mascota liceului nostru era un taur, Taurul Serenity Falls.
В гимназията, Потс… не беше много популярен, а символът на училището беше бик- Бикът на Серенити Фолс.Filipineză mirese sunt fără îndoială prea popular pe lume.
Филипински булката, без съмнение, твърде популярна в света.Iar BIC nu este prea popular printre voi acum.
А и КБР е много непопулярен сред вас сега.Ori"Dan Humphrey" e o poreclă ori fiul tău nu e prea popular.
A devenit prea popular.
Станал е твърде популярен.Bineînțeles, mulți jucători sunt interesați nu numai la jocurile de box, online,despre alte arte martiale prea popular.
Естествено, много играчи се интересуват не само бокс, онлайн игри,за други бойни изкуства твърде популярен.Tip şic, cam prea popular pentru gustul meu.
Добро момче, но за моя вкус твърде популярен сред мацките.Deci, Jason Gilbert, pustiul care a fost impuscat, nu este prea popular prin vecini.
După cum vezi, n-am fost prea popular prin zonă după acel incident.
Както можеш да си представиш, не бях много известен тук след това.Cu numele stiintific de Argania Spinosa, acest copac se poate gasi si in alte cateva parti ale lumii, dar este nativ din Africa de Nord,iar uleiul nu a fost prea popular in intreaga lume, pana de curand.
С научното име на Argania spinosa можете да намерите това дърво в няколко други части на света, но това е ендемично за онази северноафриканска нация,а нефтът не беше открит твърде широко в целия свят доскоро.Da, am înţeles că nu sunteţi prea popular în anumite părţi ale Irlandei.
Да, знам, че не сме много популярни в определени части на Ирландия.Din păcate, obiceiul a devenit prea popular și guvernul orașul a fost nevoit să taie mii de lacătele și interzicerea practicii.
За съжаление, обичай стана твърде популярен и градската управа беше принудена да отреже хиляди катинарите и да се забрани практиката.Durabilă, servește până la 60 de ani, dar nu este prea popular datorită costului ridicat.
Издръжлив, обслужва до 60 години, но не е твърде популярен поради високата си цена.Şi menţionate mai sus, Nu este prea popular chiar şi pentru utilizări terapeutice în comparaţie cu alte locuri din lume, Deci acest lucru nu este o opţiune de natură.
И се посочват по-горе, Това не е твърде популярен дори за терапевтични цели, в сравнение с други места на света, така че това не е по-вероятно вариант.
