Какво е " POPORULUI " на Български - превод на Български

• народ
• на хората
• на людете
• нацията
• народа
• народът
• народи
• нация
• на хора

Примери за използване на Poporului на Румънски и техните преводи на Български

Poporului peruan.
Народът на Перу.

Putere poporului!
Силата на народът!

Poporului nepalez, mulţumiri!
Народе на Непал, благодарим ти!

O" Alegerea Poporului".
Избор на Хората" която.

Poporului nu i-a pasat de lucrurile-astea.
Народът не се интересува от тези неща.

Eram considerat dusman al poporului.
Възприемаха ме като враг на нацията.

Ilie a cerut poporului să facă o alegere.
И помолиха нацията да направи избор.

Sunteți coloana vertebrală a poporului nostru!
Вие сте гръбнакът на нашата нация!

Poporului nu-i e frică de Dumnezeu, ci de sfinţi.
Народът се бои не толкова от Бога, колкото от светците.

Partidul Democratic al Poporului Partidul.
На Демократичната партия на народите.

Cine nu îl susține este un dușman al poporului.
Който е против него, е враг на нацията.

O mica parte a poporului se opune planurilor noastre.
Малка част от хората се противопоставят на плановете ни.

Cine nu e de acord, e dușman al poporului.
Който е против него, е враг на нацията.

În numele poporului american, aş dori să-ţi mulţumesc.
От името на американската нация, бих искал да ви благодаря.

El desluşeşte semnele Sale poporului ce ştie.
Той разяснява знаменията на хора знаещи.

Totusi, poporului îi plac paradele, si nu trebuie să-l dezamăgim.
Но народът харесва парадите и не трябва да ги разочаровам.

Solomon a mai spus:“O, căpetenii ale poporului meu!
Рече:“О, народе мой, ето ви моите щерки!

News Poporului prezintă cererea sa liberă pentru Android.
Народният News представя безплатно неговото приложение за Android.

Omul propune, Dumnezeu dispune”, vorba poporului.
Човек предполага, а Господ разполага", е казал народът.

Arătați destule credințe poporului dvs. și ar putea doar să vă surprindă.
Покажете, че вярвате в хората си и те може да ви изненадат.

Portul este un mijloc de conservare a poporului nostru.
А тяхното съхранение е начин за запазването на нацията.

O privire asupra originii poporului bulgar și a începutului istoriei bulgare.
Поглед върху произхождението на българския народи началото на българската история.

Destul de rău! Acesta e destinul meu şi al poporului.
Много лошо, защото това е съдбата ми, и съдбата на нацията.

Şi graţie poporului, mai puţin sofisticat decât Thomas Mann sau acel pastor umanist.
И благодарение на хора, по-малко просветени от Томас Ман или този хуманен Пастор.

Acest raport afectează onoarea Ungariei și a poporului ungar.
Този доклад е обида за Унгария и да унгарската нация.

Angajamentul comun al poporului european reprezintă într-adevăr asumarea umanităţii lor comune.
Взаимната ангажираност на европейските народи е настина въплъщение на тяхната обща хуманност.

Generează atmosfera din jurul lui Eos şi al Poporului Jefuitorilor.
Доставя въздух на обграждащите го ЕОС и нацията на Марудерите.

Tatanka a trăit într-o lume subpământeană până când a avut o viziune a poporului nostru.
Татанка живял в подземния свят докато в едно видение видял народът ни.

Kolya crede că i-am luat locul cuvenit ca lider al poporului nostru.
Кулия смята, че аз съм заел отреденото му право на лидер на народът ни.

Culoarea neagră- hotărâre şi adesea reflectă moştenirea etnică a poporului.
Черният цвят стои за решителност, непоколебимост и често отразява етническия произход на нацията.