Какво е " POST-PRODUCȚIE " на Български - превод на Български

• пост-продукция
• постпродукция
• пост-производствения
• постпродуктни
• постпродуктната

Примери за използване на Post-producție на Румънски и техните преводи на Български

Cu video de înaltă performanță pentru post-producție….
С видео с висока производителност за приложения….

Programul post-producție vă va prezenta fluxul complet al oricărui film comercial sau de lung metraj.
Постпродукционната програма ще ви запознае с цялостния работен процес на всеки търговски или игрален филм.

Timpul de culoare este o funcție crucială în post-producție.
Цветовото време е основна функция в постпродукцията.

Când ajungeți în cele din urmă la post-producție, a avea un cinematograf continuați să lucrați cu voi este cel mai bun din toate lumile.
Когато най-накрая се разхождате за постпродукция, да имате работа с вас, е най-добрият от всички светове.

Pornind de la scenariu, prin perioada de filmare până la post-producție.
Започвайки от сценария, през периода на снимане до постпродукцията…[-].

Localsoft oferă servicii de dublaj și post-producție pentru piața globală, colaborând cu artiști vocali nativi, profesioniști.
Localsoft предоставя услуги за дублаж и постпродукция за глобалния пазар, като използва професионални озвучаващи актьори, говорещи на родния си език.

Aceste tranzacții vă vor pune și în amonte de fluxul de informații ca post-producție.
Тези сделки ще ви приведат в по-горна част от потока на информация като постпродукция.

Gradul MA oferă, de asemenea, posibilitatea de a se specializa în post-producție digitală, animație și film experimental.
Степента на УО също така предоставя възможност да се специализират в цифров пост-продукция, анимация и експериментални филми.

MOMENT este un generator de caractere de înaltă definiție pentru difuzare și post-producție.
MOMENT е генератор на знаци с висока разделителна способност за излъчване и постпродукция.

De la preproducție până la producție post-producție, Gorilla conține tot ce are nevoie filmașul sau producătorul de filme pentru a face un film.
От предпроизводството през производството до постпроизводството, Gorilla съдържа всичко, което режисьорът или видеомайсторът трябва да направи филм.

Și instrumente de calibrare puternic fac ca PV3200PT să fie ideal pentru post-producție video.
Цветовата ефективност и мощните инструменти за калибриране правят PV3200PT идеален за видео постпродукция.

După ani dedicați lumea de voice-over, dublaj și post-producție audio, vom începe o nouă călătorie cu producătorul noastră de sunet Flycase Media.
След години, посветени на света на глас-нагоре, презапис и аудио постпродукция, ние започваме нов пътуване с нашия звук производител Flycase Media.

Munca lui are ca scop să prevină posibilitatea apariției unor probleme în activitatea de post-producție.
Неговата работа има за цел да се предотврати възможността от възникване на проблеми в работата на пост-продукция.

În afara de clasă, elevii organizează în mod independent, sesiuni de fotografiere și post-producție, cu îndrumarea continuă a supraveghetorilor acestora.
Извън клас, студенти, независимо организират снимачни сесии и пост-продукция, с постоянното ръководство на техните надзорници.

Programul este dedicat la trei etape ale unui proces de o producție de film: pre-producție, producție și post-producție.
Програмата е посветена на три стъпки от процеса на производство на филм: предварително производство, производство и пост-продукция.

Toate abilitățile post-producție sunt susținute de cunoștințele despre producția de film pe care toți editorii și profesioniștii post-producție îl cer.
Всички умения за следпроизводството се подкрепят с познанията за производството на филми, които всички редактори и професионалисти от пост-продукцията изискват.

Filmarea S-Log vă oferă flexibilitatea de a realiza filme mai expresive prin efectuarea gradării culorilor în post-producție.
Заснемането със S-Log ви предоставя гъвкавостта да правите по-изразителни филми, като извършвате цветово градиране в постпродукция.

Editorii de post-producție care folosesc software-ul pentru a edita grafice, cum ar fi fotografii, videoclipuri și desene, au nevoie de gestionarea culorilor.
Редакторите на постпродукция, които използват компютърен софтуер за редактиране на графики като снимки, видеа и чертежи, се нуждаят от управление на цветовете.

Blender(64-bit) este software-ul open-source pentru modelare 3D, animație, randare, post-producție, creație interactivă și redare.
Blender(64-битова) е софтуер с отворен код за 3D моделиране, анимация, рендериране, пост-продукция, създаване на интерактивни и възпроизвеждане.

Exploatăm dintr-o unitate de studiouri construită în scopuri din Harrow, cu două etaje sonore, un atelier de construcție și facilități extinse post-producție.
Ние оперираме от специално построено студио в Хароу, с две звукови сцени, цех за строеж и обширни пост-производствени съоръжения.

Programul de editare este conceput în jurul aspectele estetice, tehnice și de colaborare post-producție, cu accentul principal pe povestitor.
Програмата за редактиране е проектирана по естетически, технически, и съвместни аспекти на пост-продукция с основен фокус върху разказване на истории.

În mod ideal, această relație începe în pre-producție, continuă în mod invariabil prin toate lucrările pe set, și adesea continuă în post-producție.
В идеалния случай тези взаимоотношения започват в предпроизводството, неизменно преминават през цялата работа на комплекта и често продължават в постпродукция.

Anul 1 acoperă toate abilitățile de bază post-producție, inclusiv grafica și elementele de bază ale producției și ediției de filme, cu opțiuni de includere a înregistrărilor sonore și CGI.
Година 1 обхваща всички основни постпродуктивни умения, включително графики и основите на филмовото производство и редактиране, с опции за включване на звукозапис и CGI.

Acesta a fost primul proiect comun cu Mark Montalvo de la studioul Skin Digital, un retoucher profesionist care a lucrat la fotografii post-producție.
Това е първият съвместен проект с Марк Монталво от студио"Скейт Дик", професионален ретоучър, който работи по постпродуктни снимки.

Familiarizarea studenților cu metode de lucru contemporane în domeniul producției, managementul de studio, post-producție, editare și stoc.
За да запознае студентите с съвременни методи на работа в областта на производството, управление на студио, пост-продукция, издателска и склад.

În plus, profesioniștii ar putea să-și dezvolte propriul 3D LUT și să-l stocheze în monitor pentru a diversifica creativitatea culorilor în post-producție.
Освен това, професионалистите могат да разработят свои собствени 3D таблиците за търсене(LUT) и да ги съхранят в монитора, за да разнообразят цветовете в пост-продукция.

Opțiunile de carieră pot fi găsite într-o varietate de industrii bazate pe CGI, inclusiv studiouri de animație, companii de dezvoltare a jocurilor, studiouri post-producție și efecte speciale.
Възможности за работа могат да бъдат намерени в различни CGI-базирани индустрии, включително компютърна анимация студиа, фирми игра за развитие, пост-продукция и специални ефекти студия.

Broadcast Beat este o proprietate media digitală concepută pentru a furniza știri și informații despre tehnologie industriei de difuzare, filmare și post-producție.
Broadcast Beat е дигитален медиен собственик, предназначен да предоставя технологични новини и информация за излъчваната, филмовата и постпродуктната индустрия.

Curriculum de bază se referă la perspectiva istorică, dezvoltarea teoretică și conceptuală avansat în tradițional, experimental si digitale de captare fotografie, post-producție și de ieșire.
Основна програма обхваща историческа перспектива, напреднали теоретична и концептуална разработка в традиционен, експериментална и цифрово заснемане фотография, пост-продукция и продукция.