Какво е " POT FOLOSI ASTA " на Български - превод на Български

• мога да използвам това

Примери за използване на Pot folosi asta на Румънски и техните преводи на Български

Pot folosi asta.
Мога да го използвам.

Cred că pot folosi asta.
Мисля, че мога да го използвам.

Pot folosi asta!
Мога да използвам това!

Asta… Nu pot folosi asta.
Това, че не могат да го използват.

Pot folosi asta?
Може ли да ползвам това?

Şi nu pot folosi asta.
Да, не мога да го използвам.

Pot folosi asta?
Мога ли да го използвам?

Cum crezi ca pot folosi asta in instanta?
И как по дяволите бих могъл да използвам това в съда?

Pot folosi asta?
Мога ли да използвам това?

Bine. Voi vedea dacă pot folosi asta.
Добре, ще видя дали ще мога да използвам това.

Pot folosi asta?
Може ли да използвам това?

Curentul ăsta e prea încet. Pot folosi asta să vâslesc.
Течението е толкова бавно, мога да ползвам това за да греба.

Nu pot folosi asta.
Не мога да го използвам.

Deci, ştiţi, oamenii care sunt în situaţii disperate pot folosi asta.
Така че хора, които са в бедствено положение, могат да се възползват от това.

Nu pot folosi asta.
Не мога да използвам това.

Pot folosi asta s-o orbesc.
Ще използвам това за да го заслепя.

Şi ele pot folosi hidrocarburi cuticulare specifice activităţii-- ele pot folosi asta în contactele scurte cu antenele pentru ca într-un mod să ţină cont de rata la care întâlnesc furnici cu anumite sarcini.
И могат да използват този специфичен за задачата мирис в кожните въглеводороди… могат да използват това в кратките си антенни контакти, за да следят някак скоростта, с която срещат мравки с определени задачи.

Cum pot folosi asta în job-ul meu?
Как бих могъл да го приложа в моята работа?

Câstigătorii pot folosi asta oricând, ca să scape de examen.
Победителят може да го използва по всяко време, за да се измъкне от някой изпит.

Cred că pot folosi asta în avantajul meu, în cazul în care trebuie să eliminăm pe cineva.
Мисля, че мога да използвам това, когато се наложи да гоним някого.

Dar pot folosi asta.
Но мога да използвам това.

Hm. Știți, nu știu dacă pot folosi asta sau nu, dar l-am citat pe Wright Morris, un scriitor fin Nebraska, care spune, suntem din ce în ce mai mult în comunicații și din ce în ce mai puțin în comunicare. Ok, copii, trebuie să o șterg, trebuie să merg să-mi vad cardiologistul.
Ха. Разбирате ли, не знам дали може да използвате това, или не, но цитирах Райт Морис- един писател от Небраска, който казва, че сме все повече и повече в комуникациите и все по-малко и по-малко в комуникация. Добре, деца- трябва да се пръждосвам, имам час при кардиолога си.

Știți, nu știu dacă pot folosi asta sau nu, dar l-am citat pe Wright Morris, un scriitor fin Nebraska, care spune, suntem din ce în ce mai mult în comunicații și din ce în ce mai puțin în comunicare.
Разбирате ли, не знам дали може да използвате това, или не, но цитирах Райт Морис- един писател от Небраска, който казва, че сме все повече и повече в комуникациите и все по-малко и по-малко в комуникация.

Aş putea folosi asta.
Хмм…(биип). Мога да използвам това.

Aş putea folosi asta ca o armă.
Мога да го използвам като оръжие.

Aş putea folosi asta să te alung.
Мога да използвам това за да те пратя далеч.

Cred c-aş putea folosi asta pe stradă.
Мисля, че мога да го използвам на улицата.

Aş putea folosi asta în viitoarea mea carte.
Мога да използвам това в следващата ми книга.

Aş putea folosi asta pentru reclamă.
Мога да го използвам за реклама.

Nu, e minunat. Aş putea folosi asta.
Не, всичко е страхотно. Мога да използвам това.