Какво е " POT VARIA UȘOR " на Български - превод на Български

• може леко да се различават
• може леко да варират
• могат да се различават леко
• могат леко да се различават

Примери за използване на Pot varia ușor на Румънски и техните преводи на Български

Regimurile de droguri pot varia ușor în diferite țări.
Лекарствените схеми могат да се различават леко в различните страни.

În funcție de forma bolii, simptomele și tratamentul exacerbării pancreatitei cronice pot varia ușor.
В зависимост от формата на заболяването, симптомите и лечението на обострянето на хроничен панкреатит могат леко да се различават.

În funcție de configurare pot varia ușor pașii următori:.
В зависимост от настройката на следващи стъпки може леко да варират:.

Indicatorii pot varia ușor în fiecare vârstă la un copil.
Индикаторите могат да се различават леко за всеки възрастов период на дете.

Nivelurile normale de zahăr din sânge nu depind de sex, ele pot varia ușor în funcție de grupa de vârstă.
Нормалните стойности на кръвната захар не зависят от пола, те могат да варират леко в зависимост от възрастовата група.

De asemenea, fetele pot varia ușor în funcție de durata zilelor critice.
Също така момичетата могат леко да променят продължителността на критичните дни.

Pentru o lungă perioadă de timp există forma obișnuită de cifre, care pot varia ușor, dar schimbările fundamentale nu sunt prezente.
За дълго време там е обичайната форма на фигури, които могат да се различават леко, но основните промени, които не са налични.

Rezultatele normale pot varia ușor în laboratoarele diferite.
Нормалните резултати могат да се различават леко в различните лаборатории.

Prețul scade în Lives în magazin on-line este de aproximativ 1000 de ruble rusești și pot varia ușor în funcție de țara de reședință.
Капките на цените в Lives в онлайн магазина е около 1000 руски рубли и може леко да се различават в зависимост от държавата на пребиваване.

Momentul livrării efective pot varia ușor, în funcţie de obiceiurile locale.
Време за действителната доставка може леко, да варират в зависимост от местни обичаи.

Prețul scade în Lives în magazin on-line este de aproximativ 1000 de ruble rusești și pot varia ușor în funcție de țara de reședință.
Цената пада в Живее в онлайн магазина е около 1000 рубли Europen и може леко да се различават в зависимост от държавата, в която пребивават.

În plus, aceste limite pot varia ușor până când copilul atinge vârsta de 12 ani.
Освен това тези граници могат леко да се различават, докато детето достигне 12-годишна възраст.

Cu toate acestea, datorită schimbărilor normale în timpul sarcinii, aceste simptome pot varia ușor și pot chiar confunda medici:.
Въпреки това, поради нормални промени по време на бременност, тези симптоми могат леко да се различават и дори да объркват лекарите.

Semnele clinice ale angioedemului pot varia ușor între diferitele forme, dar, în general, apar următoarele manifestări:.
Клиничните признаци на ангиоедем могат леко да варират между различните форми, но като цяло се появяват следните прояви:.

Trebuie să se țină seama de faptul că dimensiunile structurilor străine(străine) și ale teritoriului acestora pot varia ușor în dimensiune față de partea mai mică.
Трябва да се има предвид, че размерите на чуждестранните структури и тяхната територия могат да варират леко по размер до по-малката страна. Това се обяснява с факта.

Notă: Formate de fișier pot varia ușor între versiuni lingvistice.
Забележка: Файлови формати може леко да варират между езикови версии.

Produse în diversele părţi pot varia ușor în culoare şi model.
Продукти в различни страни може леко да варират по цветове и шаблони.

În mod normal, valorile ALT și AST din sânge pot varia ușor în funcție de reactivii de laborator, dar există intervale standard.
Обикновено ALT и AST в кръвта може леко да се различават в зависимост от лабораторните реактиви, но има стандартни диапазони.

Și dacă lungimea și lățimea diferiților producători pot varia ușor, atunci diferențele de înălțime pot ajunge la jumătate de metru sau mai mult.
И ако дължината и ширината на различните производители могат да се различават леко, тогава разликите във височината могат да достигнат половин метър или повече.

Per pachet și poate varia ușor în funcție de regiunea de reședință.
На пакет и може леко да варира в зависимост от региона на местоживеене.

Desigur, acest lucru poate varia ușor de la persoană la persoană.
Разбира се, това може да варира леко от човек на човек.

Fiecare piesa este unic și poate varia ușor în dimensiuni și aspect.
Всяко парче е уникален и може да варира леко по размер и външен вид.

Capacitatea reală poate varia ușor.
Актуалният капацитет може да варира леко.

Nivelul pH-ului poate varia ușor în timpul zilei.
Нивото на рН може да варира леко през деня.

Nivelul enzimelor din sânge poate varia ușor.
Нивото на ензимите в кръвта може да се колебае леко.

În funcție de forma medicamentului, conținutul substanței active poate varia ușor.
В зависимост от формата на лекарството, съдържанието на активното вещество може леко да варира.

Imediat trebuie remarcat faptul că costul poate varia ușor.
Веднага трябва да се отбележи, че цената може да варира леко.

În diverse ediții ale acestei umbra tapițerie auto sau forma anumitor elemente ale tabloului de bord poate varia ușor.
В различни издания на тази кола, оттенъкът на тапицерията или формата на някои елементи на таблото могат да се различават леко.