Какво е " PROASPĂTĂ " на Български - превод на Български

• прясно
• свежа
• нова
• чиста
• прясна
• свеж
• пресен
• пресни
• свежо
• свежи
• ново
• нов
• чист
• новия

Примери за използване на Proaspătă на Румънски и техните преводи на Български

Vreau proaspătă.
Искам прясно!

Lucrarea ta pare foarte proaspătă.
Работата ти е много свежа.

Altă proaspătă mămică.
Друга нова майка.

Dar pot face proaspătă.
Но мога да направя прясно.

Când foaia se învârte, schimbați-o la proaspătă.
Когато листът изсъхне, сменете го на прясно.

Vor carne proaspătă.
Искат прясно месо.

Rețineți că trebuie să fie proaspătă.
Имайте предвид, че тя трябва да е свежа.

Le dau apă proaspătă să le cureţe calea.
Давам им чиста вода, за да бъде чист пътя им.

Încearcă această proaspătă tartă.
Опитайте тази прясна котка.

Cel mai bine este să mănânci țelină când este proaspătă.
Най-добре е да ядете целина, когато е свежа.

Utilizați întotdeauna soluție proaspătă de fiecare dată.
Винаги използвайте пресен разтвор всеки път.

Mulți au simțit-o pe ei înșiși, când sarea a lovit rana proaspătă.
Много от тях се чувстваха сами, когато солта удари нова рана.

Făcut cu sare de mare proaspătă şi ulei de nucă de cocos.
Приготвена е с прясна морска сол и кокосово масло.

Se adună într-un loc unde pot găsi apă proaspătă.
Там често има места, където те могат да намират чиста вода.

Vreau să am respiraţia proaspătă când o sărut pe fiica ta.
Искам да имам свеж дъх, когато те целуна дъщеря си.

Este, fie brânza foarte veche fie carne foarte proaspătă.
Това или е много старо сирене или много прясно месо.

Vrei să fii curată şi proaspătă pentru noul tău soţ, nu-i aşa?
Нима не искате да сте чиста и свежа за новия си съпруг?

Proaspătă rădăcină de ghimbir- dimensiunea ar trebui să fie ca un deget;
Пресен корен от джинджифил- размерът трябва да е като палец;

Lila, adu-mi nişte apă proaspătă Herodot, pentru a primi o cârpă curată.
Лила, донеси чиста вода. Хердот, донеси чист плат.

Prin urmare, este atât de important ca situația să fie proaspătă și relaxantă.
Ето защо е толкова важно, че ситуацията е свежа и релаксираща.

Bea apă proaspătă, respiră aer curat, trăiește într-o casă curată.
Чиста вода, дишайте чист въздух, живейте в здравословна къща.

Până în iunie, rezervele de alimente și apă proaspătă în oraș aproape au fost epuizate.
До юни запасите от храна и чиста вода на града намаляват значително.

Ca proaspătă mămică, am fost foarte mândră și bucuroasă de fiecare progres.
Като нова майка, бях много горда и развълнувана, когато достигаха всяка важна стъпка.

Tulpina ar trebui să fie proaspătă, fără boli vizibile, nu estompată.
Дръжката трябва да е свежа, без видими заболявания, а не изчезнала.

Pentru un tratament adecvat, alfalfa trebuie cultivată acasă sau cumpărată proaspătă.
За правилното лечение люцерната трябва да се отглежда вкъщи или да се купи прясно.

Ei bine… Vocea ta a fost proaspătă până la final ca roua de dimineaţă, Florence.
Гласът ти беше свеж като утринна роса до самия край, Флорънс.

Mai multe plante live pe ferestre diversifică interiorul studioului, aducând o notă proaspătă.
Няколко живи саксийни растения на прозорците диверсифицират интериора на студиото, носейки нова нотка.

Această combinație arată foarte proaspătă și va crește starea de spirit în fiecare zi.
Тази комбинация изглежда много свежа и ще повиши настроението всеки ден.

Respectând cu strictețe schema monocromă de culoare, primim o bucătărie proaspătă, incredibil de ușoară.
Стриктно спазвайки светлинната монохромна цветова схема получаваме нова, невероятно лека кухня.

Prin urmare, dezvoltarea de proaspătă este întotdeauna mai bine și mai popular în rândul utilizatorilor.
Следователно, развитието на прясна е винаги по-добре и по-популярни сред потребителите.