Какво е " PROTEZA " на Български - превод на Български

• протезата
• скобите
• ченето
• шината
• изкуствени
• протеза
• протези
• протезите
• скоба
• скобата

Примери за използване на Proteza на Румънски и техните преводи на Български

Adica ce proteza?
Каква скоба?

Da, proteza ta e în pahar, acolo.
Да, ченето ти е в чашата отзад.

Pune-ţi proteza.
Сложи си шината.

Proteza ta nenorocită, e de rahat!
Твоята проклета скоба не струва!

Unde mi-am pus proteza?
Къде ли си оставих ченето?

Încearcă proteza mea nenorocită!
Пробвай моята проклета скоба.

De ce nu porţi proteza?
Защо не носиш шината? Какво?

Proteza nu aparţinea niciuneia dintre victime.".
Протезата не принадлежи на жертвите".

Tocmai ce i-am scos proteza.
Точно му махнаха шината.

I în timp vom fi cu proteza sau trestie de zahăr.
И след време всички ще сме с протези или бастун.

Ce idee buna! Se mananca atat de greu cu proteza!
Каква хубава идея, толкова лошо се яде с ченето.

Doamne! Mi'a cazut proteza inauntru!
Божичко, шината ми падна вътре!

Am găsit proteza de picior a lui Bühler în dulapul lui.
Намерих изкуствения крак на Бюлер в гардероба му.

A trebuit să-i cumpărăm proteza din banii noştri.
Купихме скобата с наши пари.

Sau la injectarea în corpul cavernos și a penisului proteza.
Или да инжекция в пещера тяло и протези на пениса.

Proteza de silicon- realizarea de stomatologie moderne.
Протезите силикон- за постигането на съвременната стоматология.

Dimineată mi s-a spus că nu-mi vor mai da proteza jos.
Тази сутрин ми съобщиха, че няма да ми свалят скобите.

Mai las proteza câteva zile, dar te trimit înapoi în Em City.
Ще оставя шините още няколко дни, но те връщам в Ем сити.

Mă îndoiesc că vei mai avea nevoie de proteza aia mult timp.
Съмнявам се, че ще имаш нужда от тази протеза още дълго.

Proteza detaşabilă parţială: Este realizată în cazul lipsei unui număr mare de dinţi.
Частични протези- изработват се при липса на по-голям брой зъби.

Ei bine, vestea bună este că, trebuie să porţi proteza doar noaptea.
Хубавото е, че трябва да носиш скобата само през нощта.

Apoi o să rotunjesti capătul pentru că proteza să se aseze mai bine.
След това ще промениш края с наклон за да може протезата да пасва по-добре.

În cazul dezvoltării unei complicații similare, este indicată proteza valvului.
В случай на развитие на подобно усложнение, се посочва протезата на клапана.

Dacă o persoană avea o amputare a picioarelor, proteza nu ar fi fost necesară.
Ако човек има ампутация на пръстите, протезата няма да е необходима.

Femeile trebuie sa obtina permisiunea scrisa a sotilor lor pentru a beneficia de proteza dentara.
Жените се нуждаят от писмено разрешение от съпруга си за носене на изкуствени зъби.

Cum la folosirea şi repararea vrac sau rupt Proteza pentru prima dată utilizatori.
Как да ремонт и използване хлабав или счупени протези за първи път потребителите.

Femeile au nevoie de aprobarea scrisa a sotilor lor pentru a purta proteza dentara.
Жените се нуждаят от писмено разрешение от съпруга си за носене на изкуствени зъби.

Prin urmare la asta am lucrat. Asta-i ce face proteza noastră.
Така че това е върху което работихме и това е което нашата протеза върши.

El… a luat dinţii de la arhiva oaselor şi a făcut proteza lui Gormogon.
Взел е зъбите от костохранилището и е направил протезите на Гормагон.

Acest lucru se datorează culorii sale mai albe și dimensiunilor mai mici la proteza permanentă.
Това се дължи на по-белия цвят и по-малкия размер на постоянната протеза.