Какво е " PSIHOPATICE " на Български - превод на Български

• психопатични
• психопат
• психопатичните
• психопатичното

Примери за използване на Psihopatice на Румънски и техните преводи на Български

Este formula perfectă a unui stalker psihopatice.
Типичен профил на психопат преследвач.

Persoanele narcisiste cu trăsături psihopatice sunt mai atractive, potrivit unui studiu.
Нарцистичните хора с психопатични черти са по-привлекателни, според проучване.

Nu sunt unele nebun, Vechi, cățea psihopatice.
Ти не си някоя луда древна психопатична кучка.

Manifestările psihopatice pot suferi schimbări dinamice odată cu vârsta și dezvoltarea umană.
Психопатичните прояви могат да бъдат подложени на динамични промени с възрастта и човешкото развитие.

Un rol suplimentar în dezvoltarea trăsăturilor psihopatice este jucat de:.
Допълнителна роля в развитието на психопатичните черти играят:.

În special manifestări psihopatice greu de flux, în cazul în care schimbările dureroase începe în copilărie.
Особено трудни са психопатичните прояви, ако болезнените промени започват с детството.

Insomnie, dezvoltată ca urmare a tulburărilor psihopatice sau nevrotice;
Безсъние, развита поради психопатични или невротични разстройства;

Acest tip de accentuare servește drept bază pentru reacții afective acute, neuroni, în special neurastenia, depresia reactivă și pentru evoluțiile psihopatice.
Този вид акцентиране служи като почвата за остри емоционални реакции, неврози, особено неврастения, реактивна депресия и психопатично развитие.

Oamenii cu el sunt inerenți în tulburările psihopatice, nevrozele și adinamia.
Хората с него се характеризират с психопатични разстройства, неврози и адинамия.

Persoanele în funcții de conducere tind să aibă mai multe trăsături psihopatice.
Хората на лидерски позиции са склонни да имат повече психопатични черти.

În plus, chiar dacă copilul are trăsături psihopatice, este necesar ca un profesionist să-l urmeze.
Освен това, дори ако детето има психопатични черти, е необходимо професионалистът да проследява.

Câţiva au făcut acest lucru de la început, dar ei se poate să fi avut tendinţe psihopatice sau sadice.
Малка част го прави с нетърпение още от самото начало, но те може да са били психопати или със садистични наклонности.

In primul rand, trebuie sa tinem cont de faptul ca trasaturile psihopatice si sadice de personalitate sunt extrem de rare.
Първо, трябва да имаме предвид, че психопатичните и садистични личностни особености са изключително редки.

De exemplu, sa demonstrat că, cu traumatisme cerebrale traumatice repetate pe fundalul unui caracter accentuat, este posibilă formarea tulburărilor psihopatice.
Например, доказано е, че при повтаряща се чернодробна травма на фона на акцентирания характер е възможно образуването на психопатични разстройства.

Adesea ele fac parte integrantă dintr-o serie de sindroame psihopatice, adesea combinate cu variații diferite de delir.
Често те са неразделна част от редица психопатични синдроми, често комбинирани с различни вариации на делириум.

Psihopatia este o tulburare de personalitate, în greacă, însemnând boală, care se manifestă în suferință, în constituții psihopatice și un caracter patologic.
Психопатия- това е разстройство на личността, преведено от гръцко означаващо болест, което се проявява в страдание, психопатични конституции, патологичен характер.

Adesea, acestea sunt o parte integrantă a unui număr de sindroame psihopatice, deseori combinate cu diferite variații ale delirului.
Често те са неразделна част от редица психопатични синдроми, често комбинирани с различни вариации на делириум.

Psihopatia este o tulburare de personalitate, în greacă, însemnând boală, care se manifestă în suferință, în constituții psihopatice și un caracter patologic.
Психопатията е разстройство на личността, в превод от гръцки, което означава заболяване, което се проявява в страдание, психопатични конституции и патологичен характер.

Formarea pe baza accentuărilor dezvoltării psihopatice, rolul jucat de mediul înconjurător și, ca rezultat, poate fi observată o stare pre-boală și, uneori, o boală;
Формирането на основата на акцентиране на психопатичното развитие, ролята на околната среда играе роля и в резултат на това може да се наблюдава болезнено състояние, а понякога и болест;

Făcea parte dintr-o comunitate online unde se făcea schimb de poveşti psihopatice, dar rămâneau anonimi.
Оказва се, че той е бил част от онлайн общност, която обменя психопатични истории и запазва анонимност.

Mărturie Alocați un medicament pentru psihopatii, nevroze, condiții psihopatice și nevroze complicate de excitabilitate crescută, labilitate emoțională, iritabilitate, teamă, anxietate, stres, modificări ale dispoziției.
Задайте лекарство за психопатии, неврози, психопатични и невроза-подобни състояния, усложнени от повишена възбудимост, емоционална лабилност, раздразнителност, страх, тревожност, стрес, промени в настроението.

Oamenii destul de sănătoși pot trece prin etape atunci când sunt depășiți de stări profunde psihopatice care sunt aproape de cele psihiatrice.
Доста здрави хора могат да преминат през етапи, когато са преодолени от дълбоки психопатични състояния, близки до психиатричните.

În cazurile în care un adolescent comunică într-un mediu nefavorabil, abaterile psihopatice se manifestă, dezvoltarea este inhibată, este necesar să se ceară ajutor calificat.
В случаите, когато тийнейджърът комуникира в неблагоприятна среда, възникват психопатични отклонения, развитието се възпрепятства, необходимо е да се потърси квалифицирана помощ.

În stadiile inițiale ale dezvoltării sindromului psihoorganic și în acele cazuri în care manifestările sale sunt slab exprimate, trăsăturile caracteristice ale caracterului pacientului sunt adesea ascuțite, în special apar tulburări psihopatice.
В началните етапи на развитие на психо-органичен синдром и в тези случаи, когато му прояви са леки, често се случва, заточване на черти на характера, присъщи на пациента, по-специално, се появи психопатични разстройства.

Combinația dintre diferitele tipuri de accentuări și tendințe psihopatice și neurotice poate duce la rezultate diferite.
Комбинацията от различни видове акцентиране и психопатични и невротични тенденции може да доведе до различни резултати.

Ele sunt doar un sol, un fund premorbid, un factor predispozant pentru dezvoltarea tulburărilor psihogenice(reacții afective acute, neuroni, tulburări comportamentale patologice determinate de situație, evoluții psihopatice, psihoze reactive și endoreactive).
Те са само на почвата преморбидно фон, предразполагащ фактор за развитието на психогенни разстройства(остри емоционални реакции, неврози, ситуационни поведенчески разстройства, дължащи се на патологични, психопат развитие и endoreaktivnyh реактивна психоза).

Persoanele accentuate au ocazia să dezvăluie punctele tari ale caracterului lor, schimbările psihopatice sunt negative și, în principiu, afectează distructiv personalitatea și mediul social.
Акцентиран хора имат възможност да открият силните страни на характера му, психопат промени са отрицателни и в общи линии деструктивно влияние върху личността и социална среда.

La fel ca sindromul postalcoolic, dependența de droguri se caracterizează prin prezența simptomelor vegetative și psihopatice după reducerea dozei sau oprirea totală a consumului de droguri.
Подобно на пост-алкохолния синдром, лекарствената зависимост се характеризира с наличието на вегетативни и психопатични симптоми след намаляване на дозата или напълно спиране на употребата на наркотици.

Cu toate acestea, mai des, această psihopatie este o consecință a dezvoltării psihopatice bazată pe accentuarea aceluiași tip sau accentuare conformă în condiții de hipoprotecție și neglijare.
По-често обаче тази психопатия е следствие от психопатичното развитие на основата на акцентиране от същия тип или конформационно акцентиране в условията на хипопротекция и пренебрегване.

Studiul a arătat că aportul CBD scade în mod semnificativ simptomele psihopatice în comparație cu starea inițialăLeweke și colab..
Проучване показа, че приемът на CBD намалява значително психопатични симптоми в сравнение с първоначалното състояние Leweke и др.