Какво е " PUTEȚI SĂ SELECTAȚI " на Български - превод на Български

• можете да изберете
• можете да избирате

Примери за използване на Puteți să selectați на Румънски и техните преводи на Български

Deși tabelul principal este utilizat în mod implicit, puteți să selectați alt tabel când expertul se execută.
Въпреки че първичната таблица се използва по подразбиране, вие можете да изберете друга таблица, когато съветникът се изпълнява.

Din această listă, puteți să selectați site-urile pe care doriți să le adăugați la grupul Urmărite în panoul din stânga.
От този списък, може да изберете сайтове, които искате да добавите към групата Следвани в левия екран.

Dacă fișierul este deja stocat în OneDrive, OneDrive pentru business sau pe un site SharePoint, puteți să selectați Trimitere link.
Ако файлът вече е съхранен в OneDrive, OneDrive за бизнеса или сайт на SharePoint, можете да изберете Изпращане на връзка.

Puteți să selectați o listă de activități existentă sau să faceți clic pe Activități(noi) pentru a crea o listă nouă.
Може да изберете съществуващ списък със задачи или да щракнете върху Нов списък със задачи, за да създадете нов списък.

Am adăugat casete de selectare în managerul de conturi pentru a evidenția faptul că puteți să selectați și să deschideți mai multe conturi.
Добавихме квадратчета за отметка в мениджъра на профили, за да стане по-очевидно, че вече можете да избирате и отваряте няколко профила.

Puteți să selectați Obțineți cheia contului Marketplace pentru a vă abona la Microsoft Azure marketplace fluxuri OData.
Можете да изберете получаване на вашия ключ за акаунта на пазара да се абонирате за Microsoft Azure пазара на информационни канали на OData.

În plus, puteți selecta o politică ca obligatorii sau implicit și puteți să selectați o regulă de ștergere în mod implicit de regulă:.
Освен това можете да изберете правила като задължително или по подразбиране, и можете да изберете Изтриване на правило по подразбиране правило:.

Puteți să selectați mai multe activități, atingând-le sau atingeți cele trei puncte din partea de sus dreapta pentru a accesa opțiune pentru a selecta toate.
Можете да изберете няколко задачи, като ги натиснете или докоснете трите точки в горния десен за достъп до опция, за да Изберете всички.

Utilizând paginile de setări pentru fiecare listă sau bibliotecă, puteți să selectați listele și bibliotecile care se afișează pe bara Lansare rapidă.
Като използвате страниците с настройки за всеки списък или библиотека, можете да изберете списъците и библиотеките, които ще се показват в"Бързо стартиране".

Puteți să selectați mai multe activități, atingând-le sau atingeți cele trei puncte din partea de sus dreapta pentru a accesa opțiune pentru a selecta toate.
Можете да изберете няколко задачи, като ги докоснете или докоснете трите точки в горния десен ъгъл, за да получите достъп до опцията за избиране на всички.

Dacă doriți ca Skype for Business să vă apeleze la ora întâlnirii, puteți să selectați această opțiune, să furnizați un număr de telefon și să așteptați apelul de la următoarea întâlnire.
Но ако искате Skype за бизнеса да ви се обади в час на събрание, можете да изберете тази опция, да предоставите телефонен номер и да изчакате за обаждането от следващото ви събрание.

De acolo, puteți să selectați OneDrive și să atingeți mai multe opțiuni în antet pentru a deschide și a utiliza aplicația OneDrive pentru a încărca fișiere.
Оттук можете да изберете OneDrive и докоснете още опции, в заглавието, за да отворите и да използвате вашето приложение на OneDrive за качване на файлове.

Pe dispozitivele tactile, veți vedea acum o filă Desenare pe panglică în Word, Excel și PowerPoint, de unde puteți să selectați stiluri de scriere cu cerneală și să începeți să faceți adnotări în cerneală direct din fișiere.
На сензорните устройства сега ще видите раздел Рисуване на лентата в Word, Excel и PowerPoint, където можете да изберете стилове за писане на ръка и да започнете да правите ръкописни анотации директно в своите файлове.

Puteți să selectați opțiuni care să indice dacă un utilizator poate afișa valori pentru câmpurile indexate sau neindexate și pentru un tabel legat dintr-un fișier extern.
Можете да изберете опции за това дали потребителят може да показва стойности за индексирани или неиндексирани полета и за свързана таблица във външен файл.

Dacă lucrați în principal într-o limbă cu scriere de la stânga la dreapta, dar uneori aveți nevoie să inserați text într-o limbă de la dreapta la stânga, puteți să selectați limba cu scriere de la stânga la dreapta(cum ar fi româna) pentru limba de afișare și să tastați într-o limbă de la dreapta la stânga în majoritatea programelor Office, când doriți.
Ако работите основно на език с писане от ляво надясно, но понякога ви се налага да въвеждате текст на език с писане от дясно наляво, можете да изберете вашия език"от ляво надясно"(напр. английски), като език на показване и да въвеждате на език с писане от дясно наляво в повечето програми на Office, когато пожелаете.

Implicit, puteți să selectați numai șablonul de site Site de publicare, Site de publicare cu flux de lucru sau Pagină wiki de întreprindere atunci când creați un subsite al unui site de publicare.
По подразбиране можете да изберете само шаблона за сайт Сайт за публикуване или Сайт за публикуване с работен поток, когато създавате подсайт на сайт за публикуване.

Atunci când programați o întâlnire, puteți să selectați propriul spațiu dedicat sau să creați o sală de întâlnire nouă cu un ID și o parolă noi.
Когато насрочвате събрание, можете да изберете свое собствено специално място или да създадете нова стая за събрание с нови ИД и парола.

Puteți să selectați simboluri, să vizualizați activitatea recentă a prețurilor, să plasați ordine la piață sau în așteptare și să modificați pozițiile existente.
Можете да избирате символи, да разглеждате последните движения на цените, да заявявате пазарни и висящи поръчки и да променяте съществуващи позиции.

În funcție de tipul întâlnirii, puteți să selectați o anumită vizualizare pentru conținut, prezentator sau participanții la întâlnire, utilizând butonul Selectare aspect.
В зависимост от типа на вашето събрание можете да изберете конкретен изглед на съдържанието, представящия или участниците в събранието, като използвате бутона Избор на оформление.

Puteți să selectați una dintre cele cinci grupe de vârstă predefinite cu valori implicite pentru conținutul permis și cel blocat sau puteți să personalizați setările după cum doriți.
Можете да избирате измежду пет предварително определени възрастови групи със стойности по подразбиране за блокирано и позволено съдържание или да персонализирате настройките според вашите предпочитания.

În Word și în alte programe de procesare a textului, puteți să selectați, să găsiți și să înlocuiți diacritice individuale și caractere arabe individuale, indiferent de modul ligaturii acestora.
В диакритични знаци и други програми за текстова обработка можете да избирате, търсите или замествате отделни Word, както и отделни арабски знаци, независимо дали са с лигатура.

Implicit, puteți să selectați numai șablonul de site Site de publicare, Site de publicare cu flux de lucru sau Pagină wiki de întreprindere atunci când creați un subsite al unui site de publicare.
По подразбиране можете да изберете само шаблона за сайт Сайт за публикуване, за Сайт за публикуване с работен поток или за сайт Корпоративна Wiki връзка, когато създавате подсайт на сайт за публикуване.

Dacă nu doriți stilul WordArt pe care l-ați aplicat, puteți să selectați alt stil WordArt sau să faceți clic pe Anulare pe Bara de instrumente Acces rapid pentru a reveni la formatul de text anterior.
Ако не желаете приложения стил на WordArt, можете да изберете друг стил на WordArt или можете да щракнете върху Отмени на Лента с инструменти за бърз достъп, за да се върнете към предишния текстов формат.

Puteți să selectați rânduri individuale sau să faceți clic și să glisați pentru a selecta un set continuu de rânduri ori puteți să apăsați pe CTRL și să faceți clic pe butonul mouse-ului pentru a selecta mai multe rânduri discontinue.
Можете да изберете отделни редове, да щракнете и плъзнете, за да изберете последователен набор от редове, или да натиснете CTRL и да щракнете върху бутона на мишката, за да изберете множество непоследователни редове.

De exemplu, dacă utilizați formatul Monedă, puteți să selectați alt simbol monetar, să afișați mai multe sau mai puține zecimale sau să schimbați modul în care sunt afișate numerele negative.
Например ако използвате валутен формат, можете да изберете различен символ за валута, да покажете повече или по-малко цифри след десетичния знак или да промените начина на показване на отрицателните числа.

După cum este necesar, puteți să selectați câmpurile nedorite și să apăsați pe DELETE pentru a le elimina, puteți să glisați câmpuri suplimentare în grila de proiect și puteți să modificați criteriile până când sunteți mulțumit de rezultatele interogării.
Ако е необходимо, можете да изберете полета, които не искате и натиснете клавиша DELETE, за да ги премахнете, можете да плъзнете допълнителни полета към мрежата за проектиране, и можете да промените вашите критерии, докато не сте доволни от резултатите от заявката.

După cum este necesar, puteți să selectați câmpurile nedorite și să apăsați pe DELETE pentru a le elimina, puteți să glisați câmpuri suplimentare în grila de proiect și puteți să modificați criteriile până când sunteți mulțumit de rezultatele interogării.
Ако е необходимо, можете да изберете нежеланите полета и да натиснете клавиша DELETE, за да ги премахнете, можете да плъзнете допълнителни полета към мрежата за проектиране, а също можете да промените вашите критерии, докато не останете доволни от резултатите от заявката.

Pot să selectez un stil adecvat destinatarului.
Мога да избера подходящ за адресата стил.

Pot să selectez un stil adecvat destinatarului.
Да могат да изберат подходящ за адресата стил.