Какво е " PUTUL " на Български - превод на Български

• кладенецът
• ямата
• шахта
• кладенеца
• кладенец

Примери за използване на Putul на Румънски и техните преводи на Български

Da, putul!
Да, Ямата!

Putul cu lava?
Ямите с лава?

Unde e putul?
Къде е длетото?

Putul german a fost penetrat.
Немската шахта е срутена.

Langa putul KIC.
До кладенеца на KIC.

Crezi ca asta vrea putul?
Мислиш ли, че ямата те иска?

Pentru că putul nu e sigur.
Защото кладенецът е опасен.

Putul va indrepta lucrurile.
Ямата ще се погрижи за това.

Ăsta e putul de aerisire.
Това тук е шахтата на вентилаторите.

Putul vrea ce i se cuvine.
Ямата ще получи това, което иска.

Crezi ca putul ma va lecui?
Мислиш ли, че ме ямата ще ме излекува?

Putul ăsta a fost astupat de curând.
Кладенецът е заровен наскоро.

Doi oameni au furat apă din putul nostru.
Двама мъже откраднаха вода от кладенеца ни.

Dar putul e separat de pompă.
Но кладенецът не е свързан с помпите.

Dar apoi te-au aruncat in putul liftului.
Но после, те те пратиха да паднеш в асансьорната шахта.

Putul nu ti-a vorbit deloc?
Ямата въобще ли не е разговаряла с тебе?

Vorbeste cu ea." Putul nu e chiar asa adânc, nu?
Говори с нея"- кладенецът не е дълбок, нали?

Cred că vrei să stai departe de apă din putul ăsta.
По-добре стой по-далеч от водата в този кладенец.

Dar putul era gol si nu avea apa.
А ровът беше празен; в него нямаше вода.

Little Dickey s-a prins în putul liftului.
Малкия Дики e попаднал в шахтата на асансьора за сервиране.

Dar putul a fost sigilat acum treizeci de ani.
Но кладенеца е бил запечатан вече близо 30 години.

Trebuia să fi binecuvântat putul. De-asta se întâmplă.
Ако бях благословил кладенеца, това нямаше да се случи.

Acesta este putul care era pe proprietate cind am cumparat-o.
Този кладенец беше тук, когато купихме мястото.

Mă vei vedeam îndreptându-mă spre putul de petrol si când.
Ще ме видиш да вървя към нефтения кладенец и когато.

Daca putul are o adancime mai mare, se utilizeaza pompe submersibile.
Ако кладенецът има по-голяма дълбочина, тогава се използват потопяеми помпи.

Mokrane se teme ca putul este otravit de germani.
Мокран се опасява, че германците може да са отровили водата.

Paznicul de la Barajul Hollywood s-a înecat în putul liftului.
Един пазач на холивудския язовир се е удавил в асансьорна шахта.

Nu va panicati. Voi folosi putul de urgenta si voi suna electricianul.
Не се панирайте. Ще използвам спасителната шахта да викна електротехника.

O data cu cresterea dragonului, putul a devenit prea mic.
Докато драконът растеше, ямата стана прекалено малка.

Si astfel Martiens a fost adus in putul minei din spatele meu sub supraveghere severa.
И така Мартинез беше доведен в минната шахта зад мен под строга охрана.