Какво е " PUŢ " на Български - превод на Български

• кладенец
• кладенеца
• шахтата
• ямата
• яма

Примери за използване на Puţ на Румънски и техните преводи на Български

În puţ.
В Ямата.

În puţ. A căzut.
Падна в шахтата.

În puţ?
В шахтата?

Lăsaţi-o în puţ.
Хвърли я в ямата.

Ce puţ?
Какъв кладенец?

E lângă puţ.
Той е до кладенеца.

Pentru puţ şi 7 pentru cafea.
За кладенеца и 7 за кафето.

Ce face în puţ?
Какво прави на шахтата?

Nu orice puţ e teren petrolifer.
Не всеки кладенец е фонтан.

Ce ştii despre Puţ?
Какво знаеш за Ямата?

Viziuni, ca şi cele de la puţ şi de la infirmerie?
Видения. Както при шахтата? И в амбулаторията?

Îl punem în puţ.
Да го пуснем в кладенеца.

Şi ai văzut acel puţ abandonat pe care l-am săpat în baie?
Видя ли изоставения кладенец, който изкопахме в банята?

Cobori şi tu în puţ?
Ще слезете ли в ямата?

Acum coboară prin puţ, Danny.
Сега слизат в шахтата, Дани.

Te-ai întors la lift şi ai aruncat cuţitul în puţ.
Връщаш се в асансьора, и пускаш това в шахтата.

Trebuie să semnaţi contractul pentru noul puţ, aici şi aici.
Ще ми трябва подписа ви за нов кладенец тук и тук.

Tânărul stăpân m-a văzut aruncând frunze în puţ.
Младият господар видя как изсипвам листа в кладенеца.

Ea se juca lângă puţ.
Играеше си около кладенеца.

Adică, de ce aş vrea să mă arunc înapoi în acel puţ?
Искам да кажа защо бих искала да се хвърля отново в тази яма.

Dacă-i spun despre puţ.
Навярно са му казали за кладенеца.

Când i-a văzut faţa, s-a aruncat în puţ.
Когато Видок видя лицето на чудовището, той се хвърли в шахтата.

Vom coborî până la puţ.
Всички ще слезем до кладенеца.

Am văzut micuţul tău puţ.
Виждал съм жалкия ти кладенец.

Ar trebui să aruncăm cadavrul în puţ.
Трябва да хвърлим тялото в шахтата.

Să considerăm că mergem la un alt puţ.
Мислим да отидем до другия кладенец.

Oameni care au băut din acelaşi puţ.
Хора, които са пили от един и същи кладенец.

Am reflectat asupra a ceea ce s-a întâmplat la puţ.
Мислих за това, което стана на кладенеца.

Dar în ultimă instanţă, singura persoană care va fi în acel puţ, eşti tu.
Но в крайна сметка единственият човек в тази яма сте самите вие.

Ulterior, apa este reintrodusă în sursa originală printr-un al doilea puţ.
След това водата се връща обратно в кладенеца пред втори сондажен отвор.