Какво е " O GAURĂ " на Български - превод на Български

• дупка
• отвор
• яма
• дупчица
• тунел
• дупката
• дупки
• отвора

Примери за използване на O gaură на Румънски и техните преводи на Български

O gaură e ceva.
Дупката е нещо.

Asta e o gaură de glonţ.
Дупката е от куршум.

O gaură pentru această cheie.
Дупката за този ключ.

Şi am o gaură în frunte.
А аз съм с дупка в челото.

O gaură este o gaură.
Дупката си е дупка.

Yakumonii sapă o gaură pentru gătit.
Якума копаят ями за готвене.

Ai o gaură în partea de sus a tastei.
Представи си, че си в дупката на върха на ключа.

Tocmai a reparat o gaură în inimă.
Той току-що оправи дупката в сърцето й.

Şi o gaură în univers.
И дупката във вселената.

De ce? Să zicem că intri într-o gaură de şarpe.
Да кажем, че влизаш в змийска яма.

Bugetul are o gaură de 10 miliarde de lei.
Дупката в бюджета е 10 милиарда лева.

Când am scos-o, a rămas doar o gaură mică.
Когато я извадих имаше само малка дупчица.

Se pare că este o gaură nouă în oscilator.
Изглежда cг е gaurг nouг оn осцилатор.

De obicei, acele porţi sunt o peştera sau o gaură.
Тези проходи обикновено са пещери или ями.

Trebuie să-ţi punem chestia într-o gaură înainte să explodeze.
Трябва да сложим твоето нещо в тунела, преди да гръмне.

Vorbeşti serios că vrei să evadezi din Oz săpând o gaură?
Сериозно ли смяташ да избягаш от Оз, копаейки тунел?

De ce capacul de la pix are o gaură în vârf.
Защо капачките на химикалите имат дупчица на върха.

Este o gaură mică de-a lungul feţei articulare distale a degetului.
Има малка дупчица върху периферията на ставата на пръста.

Și pe o pistă, se poate rupe o gaură prin timp.
А на пистата може да пробие тунел във времето.

Dar ar putea fi o gaură de vierme fi utilizate pentru o astfel de călătorie?
Дали червейните дупки могат да бъдат използвани за такова пътуване?

La locul indicat de voi, s-a deschis o gaură şi i-a înghiţit!
На указаните координати се отвори тунел и ги погълна!

Trebuie să luăm înapoi serratura şi să-i închidem pe toţi într-o gaură cu foc.
Трябва да си върнем Сература и да ги заключим в горяща яма.

Din orice punct de intrare, o gaură are mai multe ramificaţii.
Във всяка входяща точка… тунелът се разклонява в много посоки.

Ştii, prietenii ei, şchiopul şi cel cu o gaură în cap.
Спомняте си приятелите й, нали? Еднокракият и онзи с дупката в главата.

M-am gândit că trecerea printr-o gaură trebuie să producă particule ciudate.
Скокът през тунел трябва да създава бъркотия от стрейнджлети.

Curiozităţi: De ce toate geamurile de avion au câte o gaură mică.
Може би сте се чудили и защо прозорците на самолетите има мъничка дупчица.

Plăcerea e a mea. Mi-ar plăcea să sap o gaură adâncă pentru amicul nostru Gingrich.
На драго сърце ще изкопая дълбока яма за този Гингрич.

Te-ai întrebat vreodată de ce capacele pixurilor au o gaură în vârf?
Замисляли ли сте се защо капачките на химикалките имат дупчица на върха си?

Ud o gaură gagica alexis texas alunecos fantă jammed și ei rump pulverizat.
Подгизнал а дупка мадама алексис тексас хлъзгав цепка заседнала и тя rump пръска.

Unul deci trebuie să însumeze istoriile alternative cu sau fără o gaură neagră.
Затова човек трябва да събере всички алтернативни истории, с и без черните дупки.