Какво е " DESCHIDEREA " на Български - превод на Български

• отваряне
• откриването
• отвора
• откритостта
• започването
• образуването
• отвореност
• началото
• да се отвори
• отваря

Примери за използване на Deschiderea на Румънски и техните преводи на Български

Sarah deschiderea unui restaurant.
Сара отваря ресторант.

Acum aveți aceste dispensare deschiderea.
Сега тези диспансери отварят.

Deschiderea trebuie întărită.
Отворите трябва да се подсилени.

Ai probleme deschiderea aceste fișiere?
Имате ли проблем с отварянето на тези файлове?

Deschiderea trebuie întărită.
Отворите трябва да бъдат усилени.

Alunecarea de timp forţează deschiderea fisurii.
Отместването отваря насила пукнатината.

Deschiderea trebuie întărită.
Отворите трябва да бъдат подсилени.

O gaură de vierme, deschiderea poarta de acces în timp sine.
Черната дупка отваря времевия портал.

Deschiderea trapei, aveți nevoie de o cameră mică.
Отваряйки люка, имате нужда от малка стая.

Vecina noastră, Gillian, deschiderea barului ei este în seara asta.
Барът на съседката ни Джилиън отваря тази вечер.

Deschiderea unui cont XTrade durează mai puţin de 2 minute.
Отнема по-малко от 2 минути да отворите сметка в Xtrade.

Dozzy nu cântă, decât dacă bulangii ăştia fac deschiderea pentru el.
Dozzy няма да играе, ако тези теменужки не се отварят за него.

Uite, e deschiderea un fel de cale acolo, nu?
Вижте, то отваря някакъв вид пътека там, нали?

Numărul de etaje de deasupra zidului și sub peretele în care se face deschiderea.
Броят на етажите над стената и под стената, където се прави отворът.

După deschiderea Word Mobile, trageți cu degetul spre dreapta.
След като отворите Word Mobile, плъзнете надясно.

Sunt mecanisme care nu permit deschiderea uşilor în mers, dar mai e ceva.
Механизмът не позволява вратите да се отварят в движение.

Deschiderea porilor contribuie la o mai bună penetrare a lui Levomecol.
Отваряйки порите, той допринася за по-доброто проникване на Levomecol.

Un timp mai rapid permite deschiderea rupturilor spre subspaţiu ca nişte uşi.
По-бързото време позволява да се отворят пукнатини точно като врати.

Oamenii singuri din toate cele patru colțuri ale lumii sunt întotdeauna deschiderea acestui site.
Самотни хора от всички краища на света, винаги се отварят този сайт.

Desigur, deschiderea fisurii înseamnă să transformi această navă.
Разбира се, отваряйки цепнатината, означава да разкъсаш този кораб.

Faceţi Sign in la contul de poştă electronică prin deschiderea unei ferestre noi a browserului.
Влезте в имейла си като отворите нов прозорец на браузъра.

De obicei, deschiderea de coș de fum are dimensiuni 380h380 mm.
Обикновено, на откриването на комина е с размери 380h380 мм.

Dacă fereastra se află pe un perete mic, deschiderea trebuie să fie strict dreptunghiulară.
Ако прозорецът е върху малка стена, отворът трябва да е строго правоъгълен.

Astfel deschiderea halei poate fi astupată eficient energetic cu o ușă industrială.
Така отворът на халето може да се затвори енергийно ефективно с индустриална врата.

Aflaţi cum să opriţi deschiderea aplicaţiilor Creative Cloud în modul de încercare.
Научете как да спрете приложенията на Creative Cloud да се отварят в режим на пробна версия.

Deschiderea unei anchete oficiale intr-unul din agenții dumneavoastră este o chestiune foarte serioasă.
Отваряйки официално разследване на един от агентите си е много сериозно нещо.

Ia cleşte este deschiderea de mari dimensiuni(70mm) şi un mecanism de ghid.
Вземете клещи се отваря голям размер(70mm) и механизъм на ръководство.

Aceasta va ajuta la deschiderea porilor si la imbunatatirea efectului procedurii.
Това ще помогне на порите да се отворят и да се засили ефекта от процедурата.

Primul motiv este deschiderea primului său caz, cei mai mulți oameni pur și simplu reasigurat.
Първата причина се отваря първия си случай, повечето хора просто презастраховани.

Președinții solicită deschiderea discuțiilor de aderare cu NorthMacedonia și Albania.
Президенти призовават за започване на преговори за присъединяване с NorthMacedonia и Албания.