Какво е " ОТВАРЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• deschid
• ar fi deschis
• deschide
• deschise
• deschis
• a fost deschis

Примери за използване на Отварят на Български и техните преводи на Румънски

Те се отварят без усилие.
L-a deschis fără efort.

Усмихвам се и те ми отварят.
Voi zâmbet, au deschis usa, si du-te!

Какво отварят тези ключове?
Atunci ce deschizi cu astea?

Светват лампи, отварят се прозорци.
Lumina şi să se deschidă ferestrele.

С това отварят шийката ми.
Cu asta o să-mi deschidă cervixul.

Другата седмица се отварят офертите.
Săptămâna viitoare ar urma să se deschidă ofertele.

Шефе, ще отварят ли пак случая?
Sefu', au deschis iarasi cazul?

Не би искала да си наблизо, когато я отварят.
Nu voiai sa fii prin preajma când deschideau sasul navei.

Защо се отварят толкова трудни?
De ce le fac așa greu de deschis?

Вратите сякаш се отварят една след друга.
Uşile se deschideau una după alta.

Защо не отварят магазин за подаръци?
De ce nu deschis un stand de cadouri?

Порите ви нямат мускули, които ги отварят и затварят.
Poorile nu au mușchi care să le deschidă și să le închidă.

Вратите се отварят срещу движението.
Se deschidă uşi în faţa atacului.

Шери Гарисън и сина й Маркъс отварят дома си за бегълка.
Cheri Garrison şi fiul său Marcusa deschis casa lui la un fugar.

Порталите се отварят и от двете страни.
Uşa e deschisă din ambele părţi.

Археолози отварят гроба на Иисус за първи път от векове(видео).
Mormântul lui Iisus a fost deschis după sute de ani(VIDEO).

Дори чух, че ще отварят драйв ин в долината.
Am auzit că s-a deschis un drive-through în Vale.

Хенри… те не се опитват да наранят никого като отварят гробницата.
Henry… Ei nu încearcă să rănească pe cineva deschizând mormântul.

Портите се отварят два пъти дневно.
In fiecare zi poarta se deschide de doua ori.

Привилегията да стоиш, макар и на капака на саркофага, като го отварят.
Am avut onoarea să stau lângă sarcofag când a fost deschis.

Gate люлки отварят в двете diections.
Leagăne poarta deschisă în ambele diections.

Използват символите, за да отварят портали към други места.
Foloseau asemenea simboluri ca sa deschidă porţi spre diferite locuri şi timpuri.

Асансьорите се отварят единствено с пръстови отпечатъци.
Liftul poate fi deschis doar prin amprenta digitala.

Много браузъри поддържат функцията едновременно да отварят няколко страници в един прозорец.
Multe browsere acceptă funcția de a deschide simultan mai multe pagini într-o singură fereastră.

И казваш, че отварят и затварят с код?
Şi spui că deschizi şi închizi cu o combinaţie?

Кожата става непрозрачна, очите се отварят и вече могат да реагират на светлината.
Pielea devine opaca, ochii se deschis si bebelusul poate reactiona deja la lumina.

Три разреза отварят гърлото, гръдната кухина и корема.".
Trei tăieturi deschideau gâtul, pieptul şi abdomenul.".

В същото време, ръцете ѝ се отварят, за да ѝ помогнат да запази равновесие.
În acelaşi timp, mâinile se rotesc deschis pentru a menţine echilibrul.

Страниците се отварят бавно или пък изобщо не се отварят.
Este posibil ca pagina să se încarce lent sau să nu se deschidă deloc.

Може би дрогата отварят някои врати в съзнанието ми.
Poate că drogurile a deschis anumite uși în mintea mea.

Как да използвам "отварят" в изречение

Kresge, в Гардън Сити, Мичиган. Същата година отварят общо 18 магазина.

Вратите на Communication ROOM отварят в 19:00, а концертът започва навреме.

Trojan.Clicker.CM показва изскачащи менюта, съдържащи реклами когато се отварят инфектирани интернет сайтове.

Отварят Лувъра в началото на юли | Радио 1 - Класическите хитове!

При какви условия отварят плажовете в Испания | Накратко 25.5.2020 г. 13:16

Наблюдател | Детските градини отварят от 22 май, държавата апелира: Останете вкъщи!

Music lovers, it’s time to shake your booty. Вратите отварят в 20.00

TV-to незнайно защо за мен, се отварят само с VLC плеър P.S.S.

Cartier ще отварят скоро там магазин с площ 25 000 кв. фута.