Какво е " ОТВОРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• deschiderea
• gaura
• orificiul
• fanta
• diafragma

Примери за използване на Отворът на Български и техните преводи на Румънски

Това е отворът.
Asta e peştera.

Отворът искри.
Emanaţia străluceşte.

Назоваваха онова, което разкрива отворът.
Au creat ceea ce ei au numit Sacra Poartă.

Отворът е твърде малък.
Gaură prea mică.

След като клетката е напълно напълнена, отворът е плътно затворен.
După ce celula este umplută complet, gaura este bine închisă.

Не, отворът за мляко.
Nu… Lăcaşul pentru lapte.

Затвор/затворна глава: Отворът за ударника се заварява.
Blocul-închizător/capul închizătorului: se sudează orificiul percutorului.

Отворът беше за 2 пръста.
Caimacul era de două degete.

Нещо не е наред с една от машините, отворът за монетите се задръсти.
Este ceva în neregulă cu automatul, s-a blocat fanta de monede.

Отворът изглежда толкова мъничък.
Intrarea pare asa mica.

Броят на етажите над стената и под стената, където се прави отворът.
Numărul de etaje de deasupra zidului și sub peretele în care se face deschiderea.

Отворът за монети е заял.
Orificul pentru monede e blocat.

Ако прозорецът е върху малка стена, отворът трябва да е строго правоъгълен.
Dacă fereastra se află pe un perete mic, deschiderea trebuie să fie strict dreptunghiulară.

Отворът към матката е затворен.
Intrarea în uter este închisă.

Може отворът да е твърде голям, за да се затвори.
Poate că breşa e prea mare şi nu poate fi închisă.

Отворът трябва да е високо горе.
Deschizatura trebuie sa fie in sus.

Така отворът на халето може да се затвори енергийно ефективно с индустриална врата.
Astfel deschiderea halei poate fi astupată eficient energetic cu o ușă industrială.

Отворът е по-дълбок в долната част.
Zgarietura este mai adanca jos decat sus.

След това отворът трябва да се постави върху прозореца, за предпочитане без прозорец с двоен стъклопакет и да го закрепи.
După aceasta, deschiderea trebuie plasată pe fereastră, de preferință fără o fereastră cu geam dublu și fixată.

Отворът включване разпространил на гъбата.
Aerisire a porni răspândirea ciupercii.

Отворът може да е нещо, което произвежда камери?
Aperture ar putea fi un loc unde se fabrică camere?

Отворът беше достатъчно голям, за да погледне вътре.
S-a deschis destul de mult încât să se vadă în interior.

Отворът за вторичната плазма има троен резервен байпас.
Supapa secundară de plasmă are un tripul sistem redundant.

Отворът ще позволи на заека да влезне, но не и на лисица.
Gaura o să permită trecerea unui iepure, dar nu şi a unei vulpi.

Отворът е затворен само след въздуха е напълно разредена.
Aeratorul este închisă numai după ce aerul este complet descărcat.

Отворът за вода и пространството могат да бъдат направени според нуждите.
Orificiul de evacuare a apei și spațiul pot fi făcute conform cerințelor.

Отворът за празен прозорец може да бъде напълнен с рафтове по начина на стойката.
O deschidere a ferestrei goale poate fi umplută cu rafturi în maniera suportului.

Отворът на Зарежда Отворът на Зарежда Отворът на Зарежда Макс. ЕФР.
Orificiu Se încarcă orificiu Se încarcă orificiu Se încarcă Max. Eff.

Отворът на диафрагмата е отворът на обектива, през който преминава светлината.
Deschiderea diafragmei reprezintă dimensiunea orificiului din obiectiv prin care trece lumina.

Отворът се почиства(издухва) от остатъците от разпробиването и се напълва(само отвора в основата) с химическият дюбел.
Gaura se curăță(suflă) de resturile de la găurire și se umple(doar gaura din suport) cu diblu chimic.

Как да използвам "отворът" в изречение

Погледна нагоре. Отворът на цилиндъра беше на три метра над главата му. Останалите надничаха през ръба.

на хранилката, а при многокорпусния – отворът на покривната табла. Над тези отвори се поставя рехаво

Отворът вляво от ново увитата връв също се увива с резбата в посока обратна на часовниковата стрелка.

Отворът за подаване на материалите има наподобяваща четирилистна детелина форма, което улеснява вкарването на по-силно разклонени клонки.

Housing e отворът в който настаняват прожектора Демек приюта на самия ксенон Демек лупата и частите и.

на плейъра проверете дали отворът за поставяне на диск е празен. Плейърът е предназначен за непрекъсната употреба.

С форма на силно уголемен цип, отворът в дръжката служи за освобождаване на бутилката от капачката й.

Мек силиконов накрайник за пиене NUK AIR SYSTEM - вентилът намаля коликите Отворът за течността е мал..