Какво е " ORIFICIULUI " на Български - превод на Български

• на отвора
• дупката
• на отворите
• дупка
• на изхода

Примери за използване на Orificiului на Румънски и техните преводи на Български

Pentru un diametru al orificiului de montare de 16 mm.
За монтиране диаметър на отвора от 16 мм.

Glisaţi cablul în jos, prin partea inferioară a orificiului Á şi.
Плъзнете кабела надолу до долната част на отвора Á и.

Originea orificiului calcaneal este posibilă în oricevârstă.
Произходът на калциевата струя е възможен във всеки един случайвъзраст.

Ecrane de polizor 3 buc(unul cu diametrul orificiului de 3-4-5 mm).
Бр екрани за мелница(по един с диаметър на отвора 3-4-5 мм).

Va fi necesar să verificați dacă există apă în partea inferioară a orificiului.
Ще е необходимо да проверите дали има вода в дъното на ямата.

Anomalii congenitale ale orificiului auditiv, inclusiv absența completă a acestuia;
Вродени аномалии на слуховия отвор, включително пълно отсъствие от него;

Corpul ar trebui să iasă pe cealaltă parte a orificiului cu 5-10 mm.
Тялото трябва да излиза от другата страна на дупката с 5-10 мм.

Puneți buzele în jurul orificiului dispozitivului prin care curge medicamentul.
Сложете устните си около дупката в устройството, през което тече лекарството.

Asteptati ca apa sa ajunga in partea inferioara a orificiului de umplere.
Изчакайте, докато водата достигне дъното на дупката за доливане.

Diametrul orificiului este selectat cu 10-15 mm mai mare decât diametrul tăișului.
Диаметърът на отворите е избран с 10-15 mm по-голям от диаметъра на ножа.

Grosimea totala a filmului depinde de material si de diametrul orificiului.
Общата дебелина на фолиото зависи от материала и диаметъра на отворитие.

Amandoua bordurile si marginile orificiului Prezinta… O impregnatie granulara intunecata.
И краищата, и границите на отворите показват също… тъмно- зърнеста импрегнираност.

Simetric, situat pe degetul mic al piciorului 3 mm în afara colțului orificiului unghiei degetului mic.
Симетрична, разположена върху малкия пръст на крака 3 мм извън ъгъла на отвора за нокти на малкия пръст.

Diametrul orificiului este determinat de puterea necesară a conexiunii și stabilește dimensiunea nitului.
Диаметърът на отвора се определя от изискваната якост на връзката и определя размера на нита.

Informația despre forma găurilor și diametrul orificiului pe care doriți să-l pumni.
Информацията за формата на отворите и диаметъра на дупките, които искате да ударите.

Datorită conectării orificiului tubului auditiv, conținutul patogen se acumulează în cavitatea urechii medii.
Поради свързването на отвора на слуховата тръба, патогенното съдържание се натрупва в кухината на средното ухо.

Designul umanizării și ajustarea hidraulică a orificiului de evacuare economisesc timp.
Хуманизационен дизайн и хидравлично регулиране на изпускателния отвор, спестявайки време.

Diferența principală dintre firele de țeavă este diametrul inițial, care se bazează pe dimensiunea orificiului conductei.
Основната разлика между тръбните нишки е оригиналният им диаметър, който се основава на размера на отвора на тръбата.

Deschiderea diafragmei reprezintă dimensiunea orificiului din obiectiv prin care trece lumina.
Отворът на диафрагмата е отворът на обектива, през който преминава светлината.

În acest scop, partea de jos a peretelui, la o distanță de 1 m unul de altul pentru a face diametrul orificiului de 15-25mm.
За тази цел, в долната част на стената на разстояние 1 м от всеки друг, за да направи дупка с диаметър от 15-25mm.

De fapt, dimensiunea recomandată a orificiului inferior nu va fi aceeași pentru diferite grade de filet de filetare.
Всъщност препоръчителният размер на дупката на дъното няма да бъде същият за различни степени на резба на резбата.

Perdelele pot fi făcute din țesături translucide sau dense, fiind un decor independent al orificiului de fereastră sau al unei părți a combinației.
Завеси могат да бъдат направени от полупрозрачни тъкани или плътни, да бъде независим декор на отвора на прозореца или част от комбинацията.

În timpul orificiului de evacuare a aerului crește presiunea pulmonară, parenchimul presează arborele bronșic, care nu are un cadru cartilaginos.
По време на изхода на въздуха, пулмонарното налягане се увеличава, паренхимът преси върху бронхиалното дърво, което няма хрущялна рамка.

Medicul poate acorda astfel de numiri numai dacă îngustarea orificiului a atins o formă moderată sau severă.
Лекарят може да даде такива назначения само ако стесняването на отвора достигне умерена или тежка форма.

Dimensiunea orificiului de evacuare este selectatîn funcție de zona deschiderii cuptorului, această valoare ar trebui să fie de aproximativ 10 ori mai mică decât aceasta.
Размерът на отвора на димните е избранспоред областта на отвора на пещта, тази стойност трябва да бъде приблизително 10 пъти по-малко от него.

În multe cazuri, cel puţin una dintre dimensiunile principale ale lagărului- adesea diametrul orificiului- se stabileşte deja prin dimensionarea construcţiei invecinate.
В много случаи от околната конструкция се определя поне един от основните размери на лагера- най-често диаметъра на отвора.

Dacă adâncimea orificiului filetului nu este suficient de adânc și este o gaură orbită, utilizarea inserției fără tangaj poate crește adâncimea firului interior după instalare.
Ако дълбочината на отвора на резбата не е достатъчно дълбока и е сляпа дупка, използването на танкера без танг може да увеличи дълбочината на вътрешната резба след инсталирането.

Presiunile pe pereții săi sunt distribuite în mod egal, și probabilitatea de defectare a orificiului de scurgere cilindric este practic redus la zero indicatori.
Натиск върху стените му са равномерно разпределени, както и вероятността за неуспех на цилиндрична източване дупка е практически сведен до нула показатели.

Toate acestea sunt montate în partea inferioară a orificiului de sub masă, iar capătul de ieșire al arborelui ar trebui să cadă în mijlocul slotului.
Всичко това е монтирано в дъното на отвора под масата, а изходящият край на вала трябва да падне в средата на слота.

Atunci când este necesar să se facă un filet interior, diametrul orificiului este ales în funcție de diametrul firului și de dimensiunea ramificației filetate.
Когато е необходимо да се направи вътрешна резба, диаметърът на отвора се избира в зависимост от диаметъра на резбата и размера на резбата.