Какво е " RADIODIFUZORII " на Български - превод на Български

• оператори
• разпространители

Примери за използване на Radiodifuzorii на Румънски и техните преводи на Български

Tagged: Radiodifuzorii și canale.
Таггед: Емитери и канали.

Tv de servicii de internet și radiodifuzorii regionali.
Tv и регионални телевизионни станции.

Radiodifuzorii georgiene du-te la 42° E.
Грузински оператори премине от 42° E.

Lucrul in parteneriat cu conducere radiodifuzorii și editori din lume.
Работа в партньорство с водещи оператори и издатели в света.

Radiodifuzorii trebuie să aibă 18 ani sau mai mult.
Предавателите трябва да са на възраст 18 или повече години.

În ultima vreme această ocupaţie"păcat" Radiodifuzorii în Farsi, e ancuta… în limba persană.
Напоследък тази професия"грях" разпространители в Персийски, у. д… в персийски език.

Radiodifuzorii străini continuă să trecerea la HD.
Чуждестранните телевизионните оператори продължават да преминат към HD.

Tune in pentru a mii de posturi de radio online gratuite din DJ-ii si radiodifuzorii din întreaga lume.
Tune-в на хиляди безплатни онлайн радиостанции от диджеи и телевизионни оператори по света.

Toți radiodifuzorii au început să lucreze într-un nou format.
Всички телевизионни оператори започнаха да работят в нов формат.

SmartSet, realitatea augmentată bazată pe șabloane și seturile virtuale pentru radiodifuzorii mici.
SmartSet, базирана на шаблони подобрена реалност и виртуални сетове за малки телевизионни оператори.

Radiodifuzorii pot comunica cu utilizatori fără a cunoaște limbi străine.
Предавателите могат лесно да общуват с потребителите, без да знаят чужди езици.

La anchetă au participat, de asemenea, o asociație care reprezintă radiodifuzorii și una care reprezintă agențiile de publicitate.
Участваха също сдружение, представляващо излъчващи оператори, и сдружение, представляващо рекламни агенции.

Radiodifuzorii primesc toate plățile, nu sunt necesare agenții sau intermediari.
Предавателите получават всички плащания, не са необходими агенции или посредници.

Ne-am făcut treaba construind aceasta, această industrie a cablului, acum radiodifuzorii doresc o parte din banii noştri.
Ние вършихме работата за изграждане на тази, тази кабелна индустрия, а сега излъчвателните компании си искат част от парите.

Gratis Platformă pentru radiodifuzorii și producători de radio evanghelic Spania majore.
Безплатни Платформа за големите разпространители и продуценти евангелска радио Испания.

Motivul pentru codarea semnalului unele stații de ucrainene- Prezența în aceste programe, care radiodifuzorii nu au permisiunea de a distribui în afara Ucrainei.
Причината за кодиране на сигнала някои станции украински- присъствие в тези програми, който телевизионните оператори нямат разрешение да разпространява извън Украйна.

Radiodifuzorii primesc monede pentru fiecare spectator și așa cum primesc în timpul emisiunii.
Предавателите получават монети за всеки зрител и като те получават по време на шоуто.

Dar, în fostul interes sovietic în subiect nu slăbește și radiodifuzorii continuă să apară pe orizontul satelitului.
Но в страните от бившия Съветски интерес към темата не отслабва и телевизионните оператори да продължат да се появяват на хоризонта на спътника.

Cândva, radiodifuzorii de la BBC citeau știrile în smochinguri și rochii de seară, chiar dacă ascultătorii nu îi vedeau.
Някога водещите на Би Би Си четяха новините в смокинг и вечерни рокли, макар хората да не ги виждаха.

Comisia germană pe cerinţele financiare ale radiodifuzorilor(KEF) recomandă radiodifuzorii publici din Germania(ARD, ZDF) a refuza difuzarea tv canale în SD.
Германска комисия по финансовите изисквания на оператори(КЕФ) съветва обществените оператори на Германия(ARD, ZDF) за да откаже излъчване телевизионни канали в SD.

În prezent 40 radiodifuzorii comerciali UHD difuzate prin intermediul sateliților SES, că pe 67% mai mult de un an în urmă.
В момента 40 търговските оператори UHD излъчват чрез ЕЕН сателити, че на 67% преди повече от година.

FIFA sa angajat să îmbunătățească procesul prin sistemul de informare Var, care va asigura că radiodifuzorii, comentatorii și operatorii de divertisment informați în locații sunt informați.
ФИФА обеща да подобри процеса чрез"Информационната система Var", която ще гарантира, че операторите, коментаторите и информационните оператори в местата за развлечение са информирани.

Radiodifuzorii găzduiesc spectacole live, interacționează cu utilizatorii și efectuează acțiuni non-adulți pe cam.
Предавателите организират предавания на живо, взаимодействат с потребителите и извършват действия, които не са възрастни на камера.

Pentru aceasta, Ministerul a propus să adune o jumătate de sută pe venitul proprietarilor online cinematografe şi radiodifuzorii, care efectuează o demonstraţie de filme la televizor, şi 3% cu cinematografe şi distribuitori de filme în dezvoltarea cinematografiei ruse.
За да направите това, Министерството предлага да събере половин цент за доходите собствениците онлайн кина и оператори, демонстрация на филми по телевизията, които извършват, and 3% с кината и дистрибутори на филми в развитието на руско кино.

Chiar, Radiodifuzorii creşte la poziţia 7 şi 8 grade longitudine, Sateliţii rulează pentru această regiune, apare aproape in fiecare zi.
Наистина, оператори увеличение в позиция 7 and 8 градуса западна дължина, сателити за този регион, среща се почти всеки ден.

Prin urmare, în termen de câteva luni, radiodifuzorii trebuie să decidă, ce să facă în continuare, în cazul în care doresc să continue difuzarea canalelor menționate mai sus.
Така в рамките на няколко месеца, оператори трябва да реши, Какво да направя, Ако искат да продължат да излъчват на горепосочените канали.

Radiodifuzorii au cutii de jucării pline de recuzite interesante pentru a condimenta spectacolul, iar sugestiile dvs. sunt întotdeauna binevenite.
Предавателите разполагат с кутии за играчки, пълни с интересни реквизити, които да подправят шоуто, а вашите предложения винаги са добре дошли.

Invită statele membre să încurajeze radiodifuzorii să implice pe deplin femeile cu dizabilități ca participanți și prezentatori în toate mijloacele de radiodifuziune;
Призовава държавите членки да насърчат излъчващите оператори да ангажират в пълна степен жените с увреждания като участници и водещи във всякакви видове радио- и телевизионни медии;

Radiodifuzorii sunt disponibile în formă codificată(INGINER) satelit AMOS 7 Operatorul israelian Spacecom, care a lansat proiectul în cadrul noului transponder.
Оператори са налични в кодирана форма(САМО) сателит AMOS 7 Израелският оператор Spacecom, който стартира проекта в рамките на новата транспондер.

Cu toate acestea, radiodifuzorii publici naționali din Europa au devenit, de-a lungul anilor, acționari minoritari, în timp ce radiodifuzorii privați din afara UE și investitorii privați din țări terțe și-au majorat participația.
През годините обаче европейските национални публични оператори станаха миноритарни акционери, докато частните оператори извън ЕС и частните инвеститори от трети държави увеличиха своя дял.