Tocmai ne-am prins un semnal de la unul dintre transponderele subspațiale.
Предавателите ви ни бяха върнати.
Transmitatoarele voastre ne-au fost inapoiate.
Често обаче предавателите и приемниците изглеждат много различни.
Deseori, transmițătorii și receptoarele arată foarte diferit.
Предавателите, Ние… обединихме честотите им.
Transponderele… le-am conectat pe o anumită frecvenţă.
Вие там, ловците на глави, оставете предавателите вече.
Hei, vânătorilor de recompense, nu mai monopolizaţi toate emiţătoarele.
ТВ предавателите, те препращат сигнала.
Emiţătoarele de televiziune, ele transportă semnalul.
Маяци обикновено са предавателите методи базирани на клиенти.
Beacons sunt de obicei emitatoarele metode bazate pe client.
GWEN предавателите имат много различни функции, включително:.
Emițătoare Gwen au mai multe funcții diferite, inclusiv:.
Значи д-р Фънг вече повреди предавателите им със звуковите вълни.
Dr. Fung deja le-a stricat transmiţătoarele cu undele sale de sunet.
Предавателите ни не работят заради смущенията в атмосферата.
Transmitătoarele noastre nu functionează din cauza interferentelor atmosferice.
Ще си върнем обратно предавателите и ще се опитаме да се свържем с кораба.
Ne-am recăpătat comunicatoarele si încercăm să contactăm nava.
Предавателите могат лесно да общуват с потребителите, без да знаят чужди езици.
Radiodifuzorii pot comunica cu utilizatori fără a cunoaște limbi străine.
Разбили генераторите, предавателите и срязали всеки кабел, който намерили.
Ei au distrus generatoarele, transmiţătoarele şi au tăiat orice.
Нанитите, предавателите, всичко, което объркваше онзи свят е унищожено.
Nanocitele, transmiţătoarele, tot ce a fost atins de acea lume a fost distrus.
Просто ви дадоха оръжията и предавателите на SG-1 без повече обяснения?
Si v-au dat armele si transmitatoarele lui SG1 fara alte explicatii?
Настройте предавателите си на 430 тера херца, и ще можете да го чувате.
Setaţi-vă receptoarele la 430 de teraherţi pentru a putea să-l auziţi.
Предавателите получават монети за всеки зрител и като те получават по време на шоуто.
Radiodifuzorii primesc monede pentru fiecare spectator și așa cum primesc în timpul emisiunii.
Антените и предавателите са ключът към почти всички форми на модерна телекомуникация.
Antenele și transmițătoarele sunt cheia practic a tuturor formelor de telecomunicații moderne.
Резултати: 80,
Време: 0.0786
Как да използвам "предавателите" в изречение
FCC обозначава мобилните телефони с термина “мобилни станции”. Предавателите в автомобилите ни също биват обозначени като “мобилни станции”.
Набълбукаха се Коя ТВ ще плаща и за аналогово и диджи разспространение? На всичкото отгоре, предавателите ще остареят морално.
Stani написа: Вследствие на падналият сняг предавателите на "Дарик" 89,7MHz, "Радио1" 97,9MHz и "Радио София" 100,0MHz са на носеща!
Вдигната ли е вече мощността на предавателите на Z-Rock и NJoy? Самите предаватели преместени ли са на друга локация?
Никога не съм и допускал, че предавателите от Тупижница, Венец, Туртел и Карпатите могат да пратят толкова надалеко! :shock:
2.Максималната дистанция на засичане е 10м, като точните разтояния основно зависят от мощноста на предавателите използвани от самите технически средства.
Ти си бил на не повече от 20км от Baneasa,а предавателите от там са 10kW.Нормално е да се приемат идеално.
Днес прослушвайки предавателите от Стръмни рид установих с недоумение, че Дарик е минал на моно режим. РДС обаче си има.
2. Използвайте един от предавателите за микрослушалки и го свържете към устройство - мобилен телефон, MP3 плейър или друго устройство.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文