Какво е " TRANSMISIILE " на Български - превод на Български

• предавания
• трансмисии
• излъчване
• съобщения
• радиоразпръскване
• предаванията
• трансмисиите
• предаването
• излъчвания
• предаване
• излъчванията
• съобщенията

Примери за използване на Transmisiile на Румънски и техните преводи на Български

La 13° E transmisiile HD- 24 de ore.
В 13° E трансмисии в HD- 24-часова.

Nu, droizii ne bruiază transmisiile.
Не, дроидите заглушават трансмисиите ни.

Asa că transmisiile lui Bob Black sunt reale.
Значи предаванията на Боб Блек са истина.

Seven a receptionat câteva din transmisiile lor.
Седем засече няколко от локалните им излъчвания.

STF Transmisiile hidraulice Company Limited.
STF хидравлични трансмисии Company Limited.

Arthur Frayn a oprit transmisiile de acum 3 zile.
Артър Фрейн прекъсна предаването преди три дни.

Transmisiile în direct ale reuniunilor comisiilor.
Излъчване на живо на заседания на комисиите.

Asiguraţi-vă ca transmisiile să fie interceptate.
Увери се, че предаванията се подслушват.

Transmisiile lor… sunt toate adresate doctorului.
Съобщения са… всичките адресирани до Доктора.

Aţi interceptat vreuna dintre transmisiile noastre?
Някога прихванали ли сте някои от предаванията ни,?

Toate transmisiile trebuiesc autorizate de daimon Tog.
Всички трансмисии се упълномощават от Демон Тог.

Am bruiat toate comunicaţiile şi transmisiile prin satelit.
Заглушихме и всички комуникации и сателитни трансмисии.

Transmisiile prin satelit sunt inregistrate pe un hard drive.
Всички сателитни предавания се записват на твърд диск в Лангли.

Dr. Swann a interceptat toate transmisiile lui Jor-El de pe Krypton.
Д-р Суан е хващал всичките съобщения на Джор-Ел от Криптон.

Transmisiile analogice(PAL) au fost excluse la 29 aprilie 2012.
Аналоговите предавания( PAL) бяха изключени на 29 април 2012 г.

Fundaţia pentru Liberate a monitorizat transmisiile de pe Satelitul Cinci.
Свободната Фондация следи предаванията на Сателит Пет.

Am blocat toate transmisiile în L. Z. Ea este izolată faţă de exterior.
Заглуших трансмисиите в зоната за кацане, напълно изолирана е.

Există diferite platforme pe care pot fi găzduite transmisiile.
Съществуват различни платформи, на които могат да бъдат хоствани предавания.

Acestea pot, de asemenea, împiedica transmisiile nervoase ale creierului.
Те могат също да възпрепятстват мозъчните нервни трансмисии.

Dle, caut pe toate frecvenţele, dar nu pot filtra transmisiile.
Сър, претърсвам всички честоти, но не мога да преодолея входящите предавания.

Am monitorizat transmisiile de pe Mustafar pentru a afala mai mult despre Lord Sith.
Наблюдавах предаванията от Мустафар, за да разбера повече за Сит лорда.

Este criptat, pentru motive de securitate. Toate transmisiile lui Thorson sunt protejate.
За по-безопасно е закодиран- както всички съобщения до Торсън.

Transmisiile TV digitale terestre au debutat deja în 21 de state membre ale UE.
Цифровите наземни телевизионни предавания вече дебютираха в 21 страни, членки на ЕС.

Pe langa motoare, imbunatatirile sistemelor de propulsie includ si transmisiile.
В допълнение към двигателите, подобренията в задвижването включват и трансмисиите.

Constiinta Luciferica si transmisiile ei au fost proiectate cu scopul de a crea dezechilibrul.
Луциферното съзнание и неговите предавания имали за цел да създават дисбаланс.

Informaţiile furnizate de statele membre privind planurile lor de trecere la transmisiile digitale.
Информация от държавите-членки относно техните планове за преминаване към цифрово радиоразпръскване.

Dar ar putea fi posibil sa redirectionam transmisiile de la centrii sai vizuali catre cortexul auditiv.
Но е възможно да пренасочим предаването от зрителните центрове към слуховите.

O platformă digitală canal de televiziune deținut TV-8, care realizează transmisiile digitale esențiale.
Цифровата платформа, собственост телевизионен канал TV-8, която извършва основен цифрово радиоразпръскване.

Ei lucrează asupra enzimelor care distrug transmisiile nervoase La pacienții cu infarcte cerebrale.
Това са ензими, които разрушават нервните трансмисии на пациенти с церебрален инфаркт.

Fluid complet sintetic, aprobat pentru utilizare în transmisiile manuale ale vehiculelor Mercedes-Benz Actros.
Напълно синтетично масло, одобрено за употреба в ръчните трансмисии на превозните средства Mercedes-Benz Actros.