Какво е " EMISIE " на Български - превод на Български

• излъчване
• ефир
• емисия
• емисии
• емисионни
• ефирно
• радиоразпръскване
• емисиите
• излъчването
• емисионните
• емисията
• емисионен
• емисионния
• ефира

Примери за използване на Emisie на Румънски и техните преводи на Български

Hey, suntem in emisie acum, Chuck?
Хей, в ефира ли сме сега, Чък?

Laur Ann, sa iesim din emisie.
Лаурел Ан, изкарай ни от предаване.

Următoarea emisie va fi la 0600.
Следващото предаване ще бъде в 0600.

Emisie se efectuează în format MPEG-4/SD.
Излъчването се осъществява в MPEG-4/SD.

Se face într-o singură zi, live, în emisie.
Снима се за един ден, на живо, в ефир.

Emisie îndeplineşte ce şi EPA nou regulament.
Емисията отговаря нов Регламент ЕО и СИП.

Oameni buni, intrăm în emisie în 30 de secunde!
Хора, излъчваме на живо след 30 секунди!

Estimarea prin utilizarea factorilor de emisie.
Оценка чрез използване на емисионни коефициенти.

Cauzele încheierea de emisie nu sunt cunoscute.
Причините за края на предаването не са известни.

Lucrare a fost efectuată fără întrerupere de emisie.
Работа се извършва без прекъсване на излъчването.

I-a zis că-l bagi în emisie şi i-a plăcut lui Pruit.
Казал му е, че ще го пуснеш в ефир, и Пруит одобрява.

Trebuie sa ne gandim inainte de a-l scoate din emisie.
Просто трябва да обмислим дали да не го свалим от ефир.

Parametrii tehnici de emisie prin satelit canal Metro.
Технически параметри на сателитни излъчвания канал Метро.

Edward, am incercat sa spun adevarul, si m-au scos din emisie.
Едуард, опитах се да кажа истината, а те ме изритаха от ефира.

Austria: Zonele de emisie joasă(autostradă și regională).
Австрия: Зони с ниско емисионни(магистрала и регионални).

Pe aceeași frecvență invers terminat de emisie programul Viasat 3.
На същата честота обратното приключи излъчването на програма на Viasat 3.

Suntem în emisie, Şi, bineînţeles, 7 zile pe săptămână avem emisiile înregistrate.
На живо в ефир, и разбира се 24-7, имате нашите подкасти.

Niveluri asociate factorului de emisie în cazul utilizării metodei A.
Нива за емисионния фактор при използване на метод А.

Emisie a fost tradus cu HD de până la clasic definiție standard(SD).
Излъчването е преведена с HD до класическата стандартна разделителна способност(SD).

Dacă ei sunt în zona noastră de emisie, pot veni direct spre noi.
Ако са в обсег на излъчването, може да се насочат към нас.

Programul de emisie are un program pentru creștinii ortodocși și musulmani.
Графикът на предаването има програма за православните християни и мюсюлмани.

Articole de afaceri Obținerea permisiunii de emisie de substanțe nocive(poluante).
Получаване на разрешение за емитиране на вредни(замърсяващи) вещества.

Emisie în prezent se ține cu noi parametri în DVB-S2 cu compresie video MPEG-4.
Радиоразпръскване в момента е в ход с нови параметри на DVB-S2 компресирани видео MPEG-4.

Modificarea valorilor factorului de emisie prevăzute în planul de monitorizare;
Промяна в стойностите на емисионните фактори, заложени в плана за мониторинг;

Variațiile de emisie și de transmisie pot contribui la fluctuațiile înregistrate în cursul unui an.
Отклоненията в излъчването и предаването могат да съдействат за колебанията през годината.

El notifică și Comisiei condițiile preconizate de emisie a acestor monede.
Княжеството уведомява Комисията и за планираните условия за емисията на същите монети.

Joasă Zonele de emisie și regulamentele de acces în regiunea Toscana sunt prezentate mai jos.
На нискоемисионно зони и Правилника за достъп в региона Тоскана са дадени по-долу.

El notifică și Comisiei condițiile preconizate de emisie a acestor monede.
Градът-държава Ватикан уведомява и Комисията относно планираните условия на емисията на тези монети.

Operatorul determină factorul de emisie în conformitate cu dispozițiile relevante ale articolelor 32-35.
Определяне на емисионния фактор съгласно съответните разпоредби в членове 32- 35;

(1) Operatorul determină factorii de emisie specifici fiecărei activități pentru emisiile de CO2.
Операторът определя специфични за съответните видове дейности емисионни фактори за емисиите на CO2.