Какво е " ИЗЛЪЧВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• emisii
• difuzare
• transmisiunile
• emisiuni
• radiaţiile
• transmisiile
• radiații
• emanaţii
• emise
• difuzărilor
• programelor difuzate
• transmise
• radiatii

Примери за използване на Излъчвания на Български и техните преводи на Румънски

Първо излъчвания в САЩ.
Prima difuzare în SUA.

През този ден няма излъчвания.
Nicio difuzare în această zi.

Бъдещи излъчвания(selected).
Emisiuni viitoare(selected).

В момента няма излъчвания на живо.
Nu exista emisiuni LIVE in acest moment.

Засичаме излъчвания извън спектъра.
Recepţionăm emisii în toate spectrele.

Засичам някакви излъчвания от масата.
Detectez emisii stranii de energie din masa ta.

Тези излъчвания продължават да са популярни.
Aceste difuzări continuă să fie populare.

Не улавяме никакви корпускулярни излъчвания!
Nu avem emisii de particule in motorul superluminic!

За сега нашите излъчвания остават без отговор.
Până în prezent, emisiunile noastre au rămas fără răspuns.

Седем засече няколко от локалните им излъчвания.
Seven a receptionat câteva din transmisiile lor.

Тези излъчвания са от Вояджър, за бога.
Aceste transmisii sunt de la Voyager, pentru numele lui Dumnezeu.

Не засичам никакви подпространствени излъчвания.
Nu detectez deloc emisii subspaţiale dinspre navă.

Няма тахионни излъчвания, няма остатъчни антипротони.
Nu există emisii tahionice sau antiprotoni reziduali.

Тези подкасти са под формата на епизоди и излъчвания.
Aceste podcast-uri sunt sub formă de episoade și emisiuni.

Periscope- услуга за онлайн излъчвания по интернет.
Periscop- un serviciu pentru transmisiunile online de pe internet.

Сензорите засякоха пулсиращи топлинни и гама излъчвания.
Senzorii detectează radiaţii gama şi termice intermitente.

Освен от хотела, най-силните излъчвания идват от този район.
În afară de hotel, cele mai puternice emisiuni vin de aici.

Мислиш ли, че подредбата влияе върху типа на излъчвания заряд?
Crezi că natura sarcinii emise de dispozitiv e afectată de configuraţie?

Видео- филми, новинарски излъчвания и телевизионни предавания.
Video: filme, emisiuni de știri și programe de televiziune.

(Извадки от Наредбата за телевизионните излъчвания от 2000 г.).
Extrase din reglementările din 2000 privind transmisiunile de televiziune.

Защита срещу електромагнитни излъчвания на работното място и у дома.
Protecția împotriva radiațiilor electromagnetice la locul de muncă și acasă.

Част 2: Излъчвания от цялата железопътна система към околната среда.
Partea 2: Emisii ale sistemului feroviar în ansamblul său către lumea exterioară.

Когато сондата достигна орбита, започна да улавя слаби радио излъчвания.
Odata ce sonda a intrat pe orbita, a inceput sa capteze emisii radio de nivel scazut.

Платформата Fransat излъчвания от Eutelsat капацитет 5 Уест(A) в позиция 5° W.
Platforma Fransat emisiunile din Eutelsat capacitate 5 West(A) la poziţia 5° W.

Като предпазна мярка, помолих Ниликс и Кес да следят всички медийни излъчвания.
Ca precauţie, i-am rugat pe Neelix şi Kes să monitorizeze toate transmisiile media.

Създавайте 2D анимации за излъчвания на живо, учебни проекти и анимационни филми.
Creați animații 2D pentru transmisiuni live, proiecte școlare și desene animate.

Повече информация за проекта ще бъдат обявени в началото на излъчвания канал.
Mai multe informații despre proiect vor fi anunțate la începutul canalului de difuzare.

Всички забележими излъчвания на енергия изглежда се намират близо до населени области.
Toate emanaţiile energetice notabile par să fie localizate în apropierea zonelor locuite.

Идеален за музикални клипове, забавни клипове, филми, онлайн излъчвания и уроци.
Ideal pentru clipuri muzicale, videoclipuri distractive, filme, emisiuni online și tutoriale.

В експерименти е установено, че електромагнитните излъчвания имат торсионна(информационна) съставка.
A fost stabilit experimental că radiaţia electromagnetică are torsiune(informaţională).

Как да използвам "излъчвания" в изречение

Системи, блокиращи хаосогенните излъчвания на земната ноосфера в космоса. Намират се на голяма височина.

електро -магнитното подслушване, както и ефекта на други електро-манитни излъчвания върху чувствтелното електронно оборудване.

позволява на тялото ни да се движи правилно, докато нарушените излъчвания причиняват неравномерни колебания.

• Къде мога да видя предварителната програма за предстоящите излъчвания - няма предварителна програма!

Електронният стикер поглъща (неутрализира) високочестотните електромагнитни излъчвания в диапазона 400-1800 Mhz, превръщайки ги в топлина.

PRR излъчвания от WPT събития ще бъдат спонсорирани от ClubWPT.com, "онлайн покер легитимацията" на WPT.

Индивидуално средство за защита от вредните електромагнитни излъчвания на мобилния телефон, телевизора, компютъра, микровълновата печка.

Не знам колко от вас са запознати с най-дълго излъчвания фантастичен сериал - "Doctor Who".

Започват денонощни излъчвания на радиопрограма "Хоризонт" на Българското национално радио Хроники 09.09.2018 00:03 2936 9

Чл. 44. Страничните излъчвания на радиопредавателя на любителската радиостанция не могат да бъдат по-големи от: