Какво е " RADIATII " на Български - превод на Български

• радиация
• лъчение
• радиационни
• облъчване
• излъчване
• лъчи
• радиацията
• лъчения
• радиационните
• радиационно
• радиационна

Примери за използване на Radiatii на Румънски и техните преводи на Български

Aici sunt radiatii.
Тук има радиация.

Radiatii concentrate.
Фокусирано лъчение.

Si daca sunt radiatii.
И ако е радиация.

Cate radiatii sunt acolo?
Колко е радиацията там?

Deci nu sunt radiatii.
Това не е радиация?

Nu sunt radiatii- aerul e aproape 100% nepoluat.
Няма радиация- въздухът е почти 100% чист.

Se poate vorbi de operatie, radiatii?
За какво говорим? Операция, облъчване?

Maleabil si radiatii dovada.
Гъвкаво и радиация доказателство.

Promisiunea unui screening fara radiatii.
Обещанието за скрининг, без радиация:.

Centurile de radiatii Van Allen.
Радиационните пояси на Ван Алън.

L-au prins în izolare. A murit otravit de radiatii.
Той умира от радиационна отрова.

Cum de nu sunt radiatii în North Queensland?
Няма радиация в Северен Куинсланд?

Multi au murit inainte sa ne adaptam la radiatii.
Мнозина загинали, преди да успеем да се приспособим към радиацията.

Cred ca nu sunt radiatii în nord fiindca vin aici.
Ако на север няма радиация, ще дойдеш с мен.

De asemenea se uita dupa amprete termice anormale si radiatii.
Също така следят за температурни и радиационни промени.

De unde stiti despre radiatii, d-le Hawkins?
И от къде знаете толкова много за радиацията, г-н Хокинс?

Diferite organe ale unui organism viu sunt sensibilitatea la radiatii.
Различни органи на живия организъм са му чувствителност към радиацията.

Acesta este Centru national de Radiatii si Sincronizari.
Националният център за радиационни иследвания.

Senzorii de radiatii ai UCT sunt dezactivati? Nu încă?
Радиационните сензори на Отдела изключени ли са?

Atmosfera arata cantitatea normala de radiatii cosmice nocive.
Атмосферата отразява обичайното количество от вредните космически лъчи.

Masinăria emite radiatii care declansează mutatii în oamenii normali.
Машината излъчва радиация, която предизвиква мутация в нормалните хора.

Doctorii i-au dat mai multe sedinte în plus de radiatii si chemo… stiu!
Лекарите му направиха допълнителен курс облъчване и химиотерапия… Знам!

Radiatii UV cronice: varsta si distributia corpului expus la soare.
Хроничен UV лъчение: възраст и разпределението на слънчева светлина тялото.

Asta explică de ce nu au fost radiatii după accidentul nuclear.
Това обяснява защо нямаше радиация след взрива.

O va proteja de radiatii suficient cât moleculele de apă sintetică să fie eliberate.
Ще я пази от радиацията достатъчно дълго за да изхвърли изкуствените молекули.

Proprietatile regenerative ale acestei radiatii ar putea ajuta miliarde.
Регенеративните собствености на това лъчение може да помогне на милиарди.

Sensibilitatea la radiatii depinde de varsta, copiii fiind mai sensibili decat adultii.
Чувствителността към радиацията зависи от вашата възраст, като децата са по-чувствителни от възрастните.

Evaluarea radiobiologic de biomarkeri pentru oncologie radiatii biologic.
Radiobiological оценка на биомаркери за радиационна онкология биологични.

Promovarea vindecarii ranilor, protejarea impotriva daunelor cauzate de radiatii si reversarea sindromului post-radiatii.
Подпомага заздравяването на рани, защитава от радиационни увреждания и отменя пострадиационния синдром.

Toate victimele lui au avut parte de o moarte teribila de la radiatii otravitoare.
Всичките му жертви умират в ужасна смърт от радиационно отравяне.