Какво е " РАДИАЦИОННИ " на Румънски - превод на Румънски

• radiații
• de radiaţii
• radiologice
• radioactive
• radiatii
• radiațiilor
• radiative

Примери за използване на Радиационни на Български и техните преводи на Румънски

Дори и радиационни следи.
Nici măcar urme de radiaţii.

Радиационни ефекти върху тялото;
Efectele radiațiilor asupra corpului;

Термопилотни радиационни сензори.
Senzorii Radiaţiei Termice".

Да, радиационни вълни на презрение.
Da, radiaza valuri de indiferenta.

Долу има радиационни материали.
Am detectat material radioactiv acolo.

Има радиационни емисии в лазарета.
Emisia de radiaţii e prezentă în Infirmerie.

В кръвта й намерих следи от радиационни изотопи.
Am găsit urme de izotopi radioactivi în sângele ei.

Поставяш радиационни бури, организираш кризи.
Pui în scenă furtuni de radiaţii, orchestrezi crize.

Националният център за радиационни иследвания.
Acesta este Centru national de Radiatii si Sincronizari.

Засичаме радиационни следи от множество ракети.
Am detectat urme radioactive de la numeroase rachete.

Радиационни изгаряния на ушната мида и външния слухов канал.
Radiații arsuri ale canalului auditiv și extern.

Те включват клинични, радиационни и лабораторни изследвания.
Acestea includ teste clinice, radiații și de laborator.

Радиационни нива в оперативната зона по-големи от 50 mSv/h.
Nivel de radiație în zonă de peste 50 mSv/h.

Също така следят за температурни и радиационни промени.
De asemenea se uita dupa amprete termice anormale si radiatii.

Рентгенови, радиационни, ултразвукови и магнитни дефектоскопи;
Radiografii, radiații, ultrasunete și detectoare magnetice;

В отдела за рентгенова, те носят радиационни значки.
La Departamentul de radiologie purtau insigne de radiaţii.

Има радиационни източници из целия град, включително и хората.
Sunt surse de radiaţii în tot oraşul, incluzându-i pe oameni.

Радиационна невропатия и различни радиационни увреждания на кожата;
Radiații neuropatie și diverse radiații leziuni ale pielii;

Нараняванията на очите от изгаряне са химически, радиационни и термични.
Arsurile la rănirea ochilor sunt chimice, radiații și termice.

Дупката съдържа 3 радиационни типа, които не сме предвидили.
În"pliu" există trei tipuri de radiaţii pe care nu le-am luat în considerare.

Невирусният хепатит носи токсични, автоимунни и радиационни форми на заболяването.
Pentru hepatita non-virale includ forme toxice, autoimune și radiații ale bolii.

Има голяма вероятност от радиационни реакции при пациенти в старческа възраст.
Există o probabilitate mare de reacții radiative la pacienții vârstnici.

Туморните образувания се лекуват хирургически, като се използват радиационни и химични терапии.
Formările tumorale sunt tratate chirurgical folosind radiații și terapii chimice.

За невирусни включват автоимунни, радиационни и токсични форми на заболяването.
Pentru hepatita non-virale includ forme toxice, autoimune și radiații ale bolii.

Изкуствен източник: радиационен източник, различен от естествените радиационни източници.
Surse artificiale: surse de radiaţii, altele decât sursele de radiaţii naturale.

Охлаждащия модул на масивните радиационни ребра, ефективно намалява температурата на светодиода.
Modul de răcire al aripioarelor masive de radiație, reduce eficient temperatura LED-ului.

Мерките включват интегрирано използване на хирургически, химиотерапевтични и радиационни методи.
Activitățile includ utilizarea integrată a metodelor chirurgicale, chimioterapeutice și radiațiilor.

Радиационни изгаряния появяват под влиянието на лъчева терапия и прояви много подобен на слънчево изгаряне.
Arsuri radiații apar sub influența radioterapiei și manifestări foarte asemănătoare cu arsuri solare.

Подпомага заздравяването на рани, защитава от радиационни увреждания и отменя пострадиационния синдром.
Promovarea vindecarii ranilor, protejarea impotriva daunelor cauzate de radiatii si reversarea sindromului post-radiatii.

Естествени радиационни източници: източници на йонизиращо лъчение от естествен земен или космически произход.
Surse naturale de radiaţii: surse de radiaţii ionizante de origine terestră sau cosmică.

Как да използвам "радиационни" в изречение

1. радиационни и други технически критерии за приемливост при всички експлоатационни състояния и аварийни условия;

· Потвърждават спазването на изискванията на санитарно законодателство на радиационни-хигиенни условия и идентифициране радиационни опасности;

Международен ден на жертвите на радиационни аварии и бедствия е неподвижен празник и международен празник

P.S. Към края не е за слаби сърца, показват засегнати от радиационни болести деца от района.

(3) Преди започване на дейностите с радиационни дефектоскопи отговорното лице проверява изправността на средствата за измерване.

СЛЪНЧЕВА И ЗЕМНА РАДИАЦИЯ. Същност и значение. Видове радиационни потоци. Природа, интензивност и количество на слънчевата

Министърът на околната среда и водите ще подпише Споразумение със Сърбия за превенция на радиационни аварии

6. анализ на готовността за действие при радиационни аварии и за ликвидиране на последствията от тях.

Презентация на тема "Радиоактивност", определение на термини: радиобиология, радиоактивност, йонизиращи лъчения, радиационни ефекти, дози на облъчване...

уред, измерващ радиационни емисии, регистриращ светкавици в атмосферата, комбиниран с детектор на високоенергийни частици от радиационните пояси.