Какво е " РЕНТГЕНОВ " на Румънски - превод на Румънски

• cu raze x
• radiografie
• x-ray
• radiologic
• raze x

Примери за използване на Рентгенов на Български и техните преводи на Румънски

Ръчно- за китка рентгенов.
Mână- încheietura X-ray.

Нарича се рентгенов апарат.
Care se numeste X-ray mașină.

Функционален тест Рентгенов тест.
Testare funcțională X -ray Test.

Рентгенов лекар- детски игри.
Doctor de raze x- jocuri pentru copii.

Микроскоп, рентгенов апарат… и тук е фризера.
Un microscop, un aparat radiografic şi un congelator.

Рентгенов преглед на гърдите на пациента.
X-ray pentru examinarea pieptului pacientului.

Действие: Радиационно доказателство рентгенов доказателство.
Acțiune: Radiații-dovada dovada cu raze X.

Рентгенов реално време тест фото устройство.
Raze X timp real dispozitiv de testare imagistica.

Цялата интервенция се провежда под рентгенов контрол.
Întreaga operație se efectuează sub control radiologic.

Рентгенов анализ- изследване на структурата на веществата.
Analiza difracției cu raze X- studiul structurii substanțelor.

Цялата интервенция се провежда под рентгенов контрол.
Toate manipulările sunt efectuate sub control radiologic.

За възрастни има и рентгенов метод- екскреционна урография.
Pentru adulți, există și o metodă cu raze X- urografie excretoare.

Повече от 99% квалифицирани първо рентгенов тест.
Mai mult de 99%, calificat în primul test de X-ray.

Превантивният рентгенов преглед се извършва само веднъж годишно.
Examinarea radiografică profilactică se efectuează o singură dată pe an.

Както и да е- тези жени сядали пред рентгенов апарат.
În orice caz, aceste femei stăteau în fața unui aparat cu raze X.

Има 2 вида на мамография рентгенов метод за проучване:.
Exista 2 tipuri de mamografie metodă de raze X de cercetare:.

Скоро разбрах, че имам бързина, супер сила, рентгенов поглед.
În curând am realizat că am viteza, putere… vedere în raze-X.

Рентгенов скенер, с който можете да видите това, което се крие от контрабандисти.
X-ray scanner cu care poti vedea ce se ascund de contrabandiști.

Беше направена от цезий, който той открадна от стоматологичен рентгенов апарат.
Acesta a fost făcut de cesiu că a furat de o aparat cu raze X dentar.

След рентгенов ултразвук се препоръчва да се извърши след три дни.
După efectuarea ultrasunetelor cu raze X se recomandă efectuarea după trei zile.

Лечението трябва да продължи най-малко 10 дни, до изчезването на признаци на пневмония върху рентгенов.
Tratamentul trebuie continuat timp de cel puțin 10 zile, până la dispariția semnelor de pneumonie de pe radiografie.

Рентгенов позволява да се разкрие разширяване/ свиване на отделителния канал.
Radiografie permite să se evidențieze expansiunea/ contracția canalului excretor.

В цифровата метод на проверка на рентгенов филм се заменя с детектори(като те са в цифрови фотоапарати).
În metoda digitală de inspecție de film cu raze X se înlocuiește cu detectoare(ca acestea sunt la camerele digitale).

Бъбреци рентгенов контрастен агент в друг се нарича бъбречна отделителната урография.
Rinichi cu raze X agent de contrast într-un alt este numit renala urografie excretor.

Откриването на белодробната туберкулоза в различните общности се извършва чрез рентгенов преглед и/или откриване на бацила Koch в храчката чрез бактериологично изследване.
Depistarea tuberculozei pulmonare în colectivitaţi se face prin examen radiologic şi/sau evidentierea bacilului Koch în sputa prin examen bacteriologic.

Гръден рентгенов или CT- за диференциална диагноза с пневмония, белодробна туберкулоза, саркоидоза;
Radiografie toracică sau scanare CT pentru diagnostic diferențial cu pneumonie, tuberculoză pulmonară, sarcoidoză;

По време на тази операция митническите органи извършиха целенасочен физически или рентгенов контрол върху няколкостотин избрани пратки, превозвани от морски контейнери.
Pe parcursul acestei operațiuni, autoritățile vamale au efectuat controale fizice sau cu raze X direcționate la câteva sute de transporturi selectate transportate cu containere maritime.

Иригроскопия- рентгенов метод, който включва вкарване на радиоактивна субстанция в кухината на изследвания орган.
Irigozcopia- metoda cu raze X, care implică introducerea substanței radiopaque în cavitatea organului investigat.

Рентгенов": който се отнася до радиодиагнозата и до процедурите на радиотерапия и на интервенционна радиология или до други процедури за локализиране или управление.
Radiologic: legat de procedurile de radiodiagnostic şi radioterapie sau de radiologie intervenţională ori de alte aspecte de planificare şi orientare în domeniu.

Рентгенов метод(компютърна томография или магнитен резонанс)- дава възможност да се потвърди патологията на сърцето или да се идентифицират"некардиални" причини за болка.
Metoda cu raze X(tomografie computerizată sau imagistică prin rezonanță magnetică)- face posibilă confirmarea patologiei inimii sau identificarea cauzelor de durere"non-cardiace".

Как да използвам "рентгенов" в изречение

Изследователи от Станфордския университет в САЩ представиха официално най-мощният рентгенов лазер в света, наречен LCLS.

Областният управител ще присъства на официалното откриване на новия дигитален рентгенов апарат Siemens в Каварна:

ID.242/01.11.16. Договор за проектиране и въвеждане в експлоатация на рентгенов кабинет за графични изследвания 01.11.2016

Оборудвано със съвременна апаратура за дигитална рентгенова диагностика, мамографски рентгенов апарат, компютърен аксиален томограф /скенер/.

• Рентгенов образен усилвател (С-рамо) за контрол на костните елементи по време на оперативните интервенции

OrthoScan FD Pulse e първата и единствената мини система с C-рамо и импулсен рентгенов генератор.

Мамография – рентгенов метод на образната диагностика за изследване и визуализация структурите, изграждащи млечната жлеза.

Дентална Клиника Д-р Станков гр.Пловдив / Дентална клиника, Дентален център, Зъболекарски кабинет - Рентгенов център

Диагностичните възможности се допълват от клинична и микробиологична лаборатории, модерен цифров рентгенов апарат и ехограф.

Портативен рентгенов апарат „Нанорей“ (NANORAY) се разработва от екип от специалисти. „Нанорей“ (NANORAY) е […]