Какво е " РАДИОАКТИВЕН " на Румънски - превод на Румънски

• radioactiv
• nucleare
• radioactive
• radioactivă
• radioactivi
• de radioactivă
• de fisiune
• de radioactivitate

Примери за използване на Радиоактивен на Български и техните преводи на Румънски

Прахът не е радиоактивен.
Cenuşa nu e radioactivă.

Какъв радиоактивен материал?
Ce materiale nucleare?

Ние сме в плътен радиоактивен пояс.
Suntem într-o puternică centură de radiaţii.

Ти си радиоактивен.
Ai încărcătură radioactivă asupra ta.

Газ, който също е радиоактивен;
Gaz, care este de asemenea radioactive;

Hole, че е радиоактивен.
Gaura asta e radioactivă.

Радиоактивен материал идва от Сан Онофре.
Materialul nuclear vine de la San Onofre.

Кой каза"радиоактивен материал"?
Cine a spus ceva despre materiale nucleare?

Май те е ухапал радиоактивен паяк.
Cred că ai mușcat de niște păianjeni radioactivi.

Засича радиоактивен източник отнякъде.
Indică o sursă de radioactivitate… pe undeva.

Да не те ухапа и теб радиоактивен паяк?!?
Sau păienjeni radioactivi care să te muşte?

Камион с радиоактивен материал е откраднат в Мексико.
Un camion cu incarcatura radioactiva a fost furat in Mexic.

Но пък не съм и срещала радиоактивен мутант досега.
Ţineţi cont totuşi că n-am mai întâlnit mutanţi radioactivi până acum.

Радиоактивен паяк, тайна извънземна технология, серум.
Păianjeni radioactivi, tehnologie secretă extraterestră, ser pentru super-soldaţi.

Други огнеупорни продукти от радиоактивен берилиев оксид.
Alte produse refractare din oxid de beriliu de calitate nucleară.

Клас-Т, заобиколен от орбитални пръстени, включително един радиоактивен.
Clasa T, înconjurată de inele orbitale, inclusiv unul radiogenic.

Радиоактивен дрон се приземи върху кабинета на японския премиер.
O drona usor radioactiva a aterizat pe biroul resedintei oficiale a premierului Abe.

Това е история за човек без минало… Който е ухапан от радиоактивен заек.
E vorba despre un barbat fara trecut, muscat de un iepure radiocativ.

Инжектирали плъхове с радиоактивен изотоп и един лаборант бил ухапан.
Injectau şobolani cu izotopi radioactivi, iar cineva din personal a fost muşcat.

Има ли тест или някакъв начин да се каже, ако има радиоактивен материал?
Există vreun test care să arate dacă stomacul său conţine materii iradiate?

Радиоактивен изпадък от взрива беше открит толкова далеч, колкото Индиана.
Căderea radioactivă din explozie a fost detectată cât mai departe de Indiana.

Причината може да е радиоактивен дъжд, който започна след ядрен тест.
Cauza poate fi ploaia radioactivă, care a început după testarea unei arme nucleare.

Дни след 11 септември наши сателити прихванаха радиоактивен сигнал в отдалечена част на Афганистан.
După trei zile după 9/11 sateliţii trimişi în recunoaştere au captat… semne de radioactivitate într-o regiune din Afganistan.

Ако отчетат радиоактивен изотоп, изпращат сигнал на предавателя.
Daca, uh, sondele detecteaza orice izotopi radioactivi, ele trimit un semnal inapoi la acest transmitator.

Уреди за откриване на неутрони, използващи бор, борен трифлуорид, водород или радиоактивен елемент;
Tuburi detectoare de neutroni care utilizează bor, trifluorură de bor, hidrogen sau un element de fisiune.

А двигателят трябва да бе опасно радиоактивен- в противен случай защо корабът бе разделен по този начин?
Iar propulsia era periculos de radioactivă; altfel de ce să fi răsfirat în felul acela compartimentele navei?

Уреди за откриване или измерване, включително уреди за откриване на неутрони, използващи бор, борен трифлуорид, водород или радиоактивен елемент;
Instrumente de detectare sau de măsură cu tuburi detectoare de neutroni care folosesc bor, trifluorură de bor, hidrogen sau un element de fisiune.

Погребване“ означава разполагане на радиоактивен отпадък или отработено гориво в получило съответно разрешително съоръжение без намерение за неговото извличане от там;
Depozitare definitivă” înseamnă amplasarea deșeurilor radioactive sau a combustibilului uzat într-o instalație autorizată fără intenția recuperării acestora;

Останалите са резултат от радиоактивен разпад и тяхното относително съотношение може да се използва, за да се определи възрастта на Земята чрез радиоактивно датиране.
Restul sunt rezultatul dezintegrării radioactive, și proporția lor relativă poate fi folosită pentru a determina vârsta Pământului⁠(d) prin datare radiometrică⁠(d).

След като бъде маркиран с разтвор на радиоактивен натриев пертехнетат(99mTc) за инжектиране, радиоактивният NeoSpect се инжектира преди да бъдат направено сканирането.
După marcare cu soluţie injectabilă radioactivă de pertechnetat de sodiu(99mTc), NeoSpect marcat radioactiv trebuie injectat intravenos înaintea efectuării de imagini scintigrafice.

Как да използвам "радиоактивен" в изречение

» [1969] Български военен радиоактивен измерител ==> SANDACITE BG <== Българският портал за стара техника

Какъв част от първоначалното количество на радиоактивен изотоп се разпада за два периода на полуразпадане?

Xu W, Wang Н, Yuan Y. Фармакокинетично изследване на радиоактивен антинеопластин А10 при плъхове и мишки.

Re: Радиоактивен газ РАДОН в Кебек? Не беше ли Кебек? Какво е сега пък това Онтарио?

вътрешно – замърсяване с радиоактивен материал чрез вдишване, поемане с храна, чрез кожата или ранева повърхност;

„Мечтаят ли роботите за електроовце?“ ни хвърля в свят-боклучарник, покрит с радиоактивен прах. Има още →

Лечението на хипертироидизма е свързано с лечение на симптомите, антитироидни лекарства, радиоактивен йод или хирургическа намеса.

Съдържанието на радиоактивен йод в морската вода край Фукушима надхвърля допустимите стойности вече близо 4400 пъти.

Пътят при Искърското дефиле се прави с радиоактивен чакъл. Този сигнал е подаден до държавните институции

Оперативно лечение на хипертиреоидизъм с лечение радиоактивен йод, или ако не е постигнато предварително тиреоиден състояние