Какво е " РАДИАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• radiaţiile
• radiația
• radiatiile
• radioactivitate
• iradierea
• radiaţia
• radiaţii
• radiațiile
• radiații
• radiatii
• radiatia
• radiaţie
• radiațiilor
• radiatiilor
• radioactivitatea

Примери за използване на Радиацията на Български и техните преводи на Румънски

Спри радиацията!
Opreşte iradierea!

Радиацията не се вижда.
Doar radiatia nu se vede.

Колко е радиацията там?
Cate radiatii sunt acolo?

Радиацията от Денвър наближава.
Radiatia vine dinspre Denver.

Хибрид, резултат от радиацията.
Un hibrid cauzat de radioactivitate.

Ако има инфекция, радиацията ще го убие!
Daca are o infectie iradierea il va ucide!

Радиацията е сблъсъкът на материята с антиматрията.
Radiaţie… coliziunea materiei şi a antimateriei.

Засичам повишаване на радиацията в тета резервоарите.
Detectez scurgeri de radiaţie în tancurile theta.

Нещо, което има луминисцентент отговор на радиацията.
Ceva care are o reacţie luminescentă la radioactivitate.

Джон ми ги даде заради радиацията. Няма да ги пия.
John mi-a dat astea pentru radiaţii, dar n-o să le iau.

Как може радиацията да убие Мади, на борда на"Орфей"?
Cum puteau radiatiile sa o ucida pe Maddy la bordul lui Orfeu?

За да ви предпазим от радиацията, която влиза през прозорците.
Ca să vă protejăm de radiaţii. Intră pe fereastră.

Не можахме да я отворим… И радиацията е… силна.
Oricum nu am putut sã o deschidem, iar radiatiile erau puternice.

Тя ще трябва да блокира радиацията, така че ще я направим lead-lined.
Trebuie sa blocheze radiatiile, asa ca vom face un scut.

Да, но във всеки остана следи от радиацията в телата им.
Da, totuşi, toţi au rămas cu urme de radiaţii în corpurile lor.

Радиацията може да забави рака, но малко вероятно е да го спре.
Radiatiile pot incetini cancerul dar e putin probabil sa-l vindece.

А Соданците са защитени от радиацията заради симбиотите.
Şi Sodan sunt protejaţi de radioactivitate datorită simbioţilor.

Трябва да премахнем радиацията от системата ѝ преди да я абсорбира.
Avem nevoie pentru a obține radiații din sistemul ei înainte de a fi absorbit.

Страхът от радиацията може би вреди на хората от Народичи повече от самата радиация.
Frica de radiații afectează mai mult decât radiațiile în sine.

Слънчевото изгаряне се причинява от УВ радиацията, която не може да се почувства.
Arsurile solare sunt cauzate de radiații UV care nu pot fi simțite.

Под микроскоп можело да се види възстановеното ДНК, разрушено от радиацията.
Sub microscop, ei au observat recuperarea ADN-ului deteriorat de radiații.

Изследвания показват, че радиацията от телефоните не вреди на хора.
Studiile sugereaza ca radiatiile telefoanelor mobile nu sunt daunatoare pentru oameni.

Радиацията, гравитацията е времевото изкривяване ще дойдат чрез тунелът.
Radiatia, gravitatia si deformarea timpului se va intoarce inapoi prin gaura de vierme.

Слънчевото изгаряне се причинява от УВ радиацията, която не може да се почувства.
Arsurile solare sunt provocate de radiatiile UV care pot sa nu se simta.

Опитвам се да рекалибрирам светлинното поле, за да устои на радиацията на мъглявината.
Încerc să recalibrez câmpul warp, pentru a rezista la radiaţia nebuloasei.

Ще я пази от радиацията достатъчно дълго за да изхвърли изкуствените молекули.
O va proteja de radiatii suficient cât moleculele de apă sintetică să fie eliberate.

Инструменти за откриването и измерването на радиацията, които в частност се използват при:.
Aparatură de detecție și măsurare a radiațiilor, de folosit în special:.

Чувствителността към радиацията зависи от вашата възраст, като децата са по-чувствителни от възрастните.
Sensibilitatea la radiatii depinde de varsta, copiii fiind mai sensibili decat adultii.

Бъдете внимателни, когато приемате лекарства, които повишават чувствителността на очните тъкани към радиацията.
Fiți atenți când luați medicamente care măresc sensibilitatea țesuturilor oculare la radiații.

Хирургията, химиотерапията и радиацията са най-известните методи за лечение на рака.
Chirurgia, chimioterapia şi radiaţiile sunt cele mai cunoscute metode de tratare a cancerului.

Как да използвам "радиацията" в изречение

Tри талантливи българки наградени за стремежа си да преборят климатичните промени, радиацията и лупуса

Агенцията съобщава също, че радиацията извън територията на атомната централа превишава 8 пъти нормата.

Съдържание: Радиоактивност Същност на радиоактивността биологично действие на радиацията Лъчева болест Приложение Радиоактивно замърсяване...

Официални данни на ООН предвиждат 9000 смъртни случаи, причинени от радиацията от Чернобилската централа.

Блогът на lucecita :: Радиацията от Фукушима направи Хаваите и Тихоокеанските острови несигурни за хората

3. основна образователна информация за радиацията и нейното въздействие върху човешкото здраве и околната среда;

Означава ли това, че можете да откажете операцията, радиацията или химиотерапията? Да, след излекуване на

Американските Радиеви момичета, доказали на практика вредното действие на радиацията в началото на 20 век

UV радиацията от слънцето се предава в три дължини на вълната – UVA, UVB и UVC.

Екстракт от ЕДЕЛВАЙС- Подобрява кожната резистентност към УВ радиацията и другите стресови фактори на околната среда;