Какво е " RECIFELE DE CORALI " на Български - превод на Български

• кораловите рифове
• коралови рифове

Примери за използване на Recifele de corali на Румънски и техните преводи на Български

Duca-se naibii recifele de corali!
Майната им на кораловите рифове!

Anguilla este faimoasă pentru plajele frumoase şi recifele de corali.
Ангуила е известна със своите красиви плажове и коралови рифове.

Orice loc bun de snorkeling cu recifele de corali din plaja Sok San/ long?
Всяко добро място за шнорхел с коралови рифове в Sok San/ long beach?

În timpul excursiei spre coastă puteți înota și puteți vedea recifele de corali.
По време на екскурзията до брега можете да плувате и да видите коралови рифове.

Belize(scufundările în recifele de corali vor rămâne cu siguranță o amintire unică pentru toată viața).
Белиз(гмуркането в коралови рифове може да бъде спомен за цял живот).

Ancorele bărcilor și înotătorii au deteriorat 80% dintre recifele de corali din zonă.
Котвите на лодките и самите гмуркачи са разрушили 80% от рифовете в тази зона.

Recifele de corali sunt extrem de sensibile la cea mai mică schimbare… a temperaturii apei.
Кораловите рифове са изключително чувствителни и към най-малката промяна на температурата на водата.

Copiii vor adora Cave Pool, unde se pot observa recifele de corali și pești exotici.
Децата ще обожават Cave Pool, където могат да се наблюдават коралови рифове и екзотични риби.

Recifele de corali din arhipelagul Derawan pe scară largă în întreaga insulă și carbonizate în Derawan arhipelag.
Кораловите рифове в архипелага на Derawan широко разпространена в целия остров и овъглени в Derawan архипелаг.

Şi toate speciile de peşti care depinde de recifele de corali sunt deasemenea în pericol.
Всички рибни видове, които зависят от кораловите рифове също са в опасност.

În spatele comportamentului de pește tropical este frumos de observat în recifele de corali.
Зад поведението на тропическите риби е красиво да се наблюдава в коралови рифове.

În Golful Bloody se pot face scufundări printre recifele de corali care arată că sunt luate dintr-o pictură.
В"Кървавия залив" можем да се потопим сред коралови рифове, които изглеждат като извадени от картина.

Astfel, toate recifele de corali care s-au format în acel moment, acum există 200-250 de metri sub marginea modernă.
По този начин, всички коралови рифове, които са се образували по това време, сега има 200-250 метра под съвременния ръба.

Este considerat un"paradis", unde marea este curată și recifele de corali sunt pline de creaturi vii.
Той се смята за"рай", където морето е чисто и кораловите рифове са изпълнени с живи същества.

Recifele de corali de pe insula Derawan are o acoperire medie de corali de corali hard 17.41% și 27.78% acoperire corali vii.
Кораловите рифове в Derawan Island има средно коралово покритие на твърди корали 17,41% и 27,78% живи корали покритие.

Acest fenomen se intampla in Marea Bariera de Corali, respectiv in recifele de corali din toata lumea.
Това е много разпространено явление в Големия бариерен риф, и във всички коралови рифове по целия свят.

Dacă doriți să vă plimbați printre recifele de corali în următoarea vacanță, este esențial să îndepliniți anumite cerințe.
Ако искате да се потопите сред коралови рифове в следващата ваканция, важно е да отговаряте на определени изисквания.

Putem merge, de asemenea, la subacvatică Parcul Naţional, unde ne va incanta cu o multitudine de recifele de corali, vegetaţiei şi a animalelor.
Можем също така да отидете на Underwater Национален парк, където ще ни радват с изобилие от коралови рифове, растителност и животни.

Aici sunt cele mai bune, cel mai epic recifele de corali din Caraibe pentru a adăuga la lista de aventuri scuba diving!
Тук са най-добрите, най-епичната Карибите коралови рифове, за да добавите към своя списък с гмуркане приключения!

Recifele de corali din Marea Roșie sunt uneori la adancimi mari, care sunt de milioane de ani în urmă, au existat de obicei mici fundul mării.
Кораловите рифове в Червено море са понякога на големи дълбочини, които са преди милиони години, е имало обичайното малка морското дъно.

Principalele tipuri de habitat gasite in rezervatie sunt recifele de corali, insulele, zonele cu iarba de mare si mangrovele.
Основните типове местообитания, намиращи се в резервата, са коралови рифове, острови, легла и мандрове.

La început au pescuit de pe epave răsturnate de nave şi aeronave doborâte, apoi unii au început să ridice picioroange în recifele de corali.
Първоначално те са започнали да практикуват риболов, покатерени върху отломки на преобърнати кораби или свалени самолети, след което е започнало и забиването на кокили в кораловите рифове.

Iar opiniile oamenilor de știință despre ce înseamnă recifele de corali, cum ar trebui să fie, se bazau pe aceste recife fără niciun pește.
А възгледът на учените за това как действат кораловите рифове, какви трябва да бъдат, се основаваше върху тези рифове без никаква риба.

De exemplu, excursii în parcuri naționale, vulcani, excursii în oraș și excursii la Insulele El Rosario- cunoscute pentru plajele lor uimitoare și recifele de corali.
Например: екскурзии до местни национални паркове, вулкани, обиколки на града и екскурзии до островите Ел Росарио- широко известни със своите зашеметяващи плажове и коралови рифове.

Insulele coralice care se ridica la doar cativa metri deasupra nivelului marii, sunt plane, cu recifele de corali ridicate la diferite stadii de formare.
Коралните острови, които се издигат само на няколко крачки над морското равнище, са плоски с високи коралови рифове на различни етапи на формиране.

Sondaj de remorcare Manta 2003" prezinta o acoperire medie de recifele de corali de pe insula este de 24.25% lung a 34.88 pentru corali tari și viață recif.
Manta Tow Survey 2003" показва средно покритие на кораловите рифове в Long Island е 24,25% до 34, 88 за твърди корали и рифови живот.

Situată în centrul ecosistemului nostru natural viu și cromatic, PANTONE Living Coral evocă modul în care recifele de corali oferă adăpost unui caledoscop de culori diferite.
Лежейки в центъра на нашата естествено ярка и хроматична екосистема, PANTONE Living Coral напомня за това как кораловите рифове осигуряват подслон на разнообразен цветен калейдоскоп.

Și am sfârșit în Jamaica, în Indiile de Vest, unde recifele de corali erau, structural vorbind, printre cele mai extraordinare lucruri pe care le-am văzut vreodată.
Накрая се оказах в Ямайка, в Западните Индии, където структурно кораловите рифове наистина бяха сред най-изключителните, които някога съм виждал в живота си.

Astfel, cercetătorii se pot asigura că toate habitatele marine din Fiji cum sunt recifele de corali, desișurile de mangrove și zonele cu iarbă-de-mare, sunt reprezentate.
Така могат да са сигурни, че различните морски местообитания във Фиджи, като кораловите рифове, мангрови гори и пластовете морска трева, ще бъдат представени.