Какво е " КОРАЛОВИТЕ РИФОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• recifele de corali
• recifurile de corali
• recifelor de corali
• recifurile de coral

Примери за използване на Кораловите рифове на Български и техните преводи на Румънски

Кораловите рифове.
Recifurile coralifere.

Приключение на кораловите рифове~.
Aventuri în reciful de coral.

Защо кораловите рифове побеляват?
De ce recifurile de corali devin albe?

Мерки от нараняване на кораловите рифове.
Măsuri de rănire a recifelor de corali.

Около кораловите рифове, южно от остров Бък.
În jurul recifurilor, la sud de ins. Buck.

Има една област в океаните- на кораловите рифове.
Există o regiune, oceanul, reciful de corali.

Кораловите рифове могат да ме наранят лошо.
Recifurile de coral pot tăia destul de rău un om.

В Египет, много лесно наранен от кораловите рифове.
În Egipt, foarte usor de ranit de corali recife.

Знае, как да плува около кораловите рифове без да се блъска в тях.
Ştie să înoate pe lângă un recif de corali.

Носещите се галактики са бъдещето на кораловите рифове.
Aceste galaxii plutitoare sunt viitorul recifului de coral.

Кораловите рифове са много ценни и са на изчезване.
Recifii de corali sunt preţioşi şi pe cale de dispariţie.

Той изучава рибите от най-дълбоките части на кораловите рифове.
El studiază peştii din cele mai adânci părţi ale recifurilor de corali.

Кораловите рифове са озисите във водната пустиня.
Recifurile de corali sunt oaze în mijlocul unui deşert de apă.

Събират се на големи пасажи в края на скалните и кораловите рифове.
Se aduna in grupuri mari la marginea rocilor si a recifelor de corali.

Кораловите рифове могат да бъдат дом на невероятен брой риби.
Recifurile de corali pot fi căminul unui număr uimitor de peşti.

В най-близко време завинаги може за изчезнат кораловите рифове.
În anii următori pot să dispară pentru totdeauna recifele de corali.

Кораловите рифове се срещат само в чисти, топли и плитки води в тропиците.
Recifurile de corali sunt întâlnite doar în apele curate şi liniştite, aflate la mică adâncime la tropice.

По този начин можем да запазим непокътната прекрасната огърлица на кораловите рифове.
Astfel putem păstra intact minunatul șirag al recifelor de corali.

Всички рибни видове, които зависят от кораловите рифове също са в опасност.
Şi toate speciile de peşti care depinde de recifele de corali sunt deasemenea în pericol.

Slices с дресинг, Полезна за прилагането на рани, причинени от otarciu кораловите рифове.
Felii cu sos, Utile pentru aplicarea la rănile provocate de otarciu corali recife.

Сега кораловите рифове около островите са пълни с малки Офталмозаври.
De acum, recifurile de corali din jurul insulelor sunt pline de pui de Ophthalmosaur.

А възгледът на учените за това как действат кораловите рифове, какви трябва да бъдат, се основаваше върху тези рифове без никаква риба.
Iar opiniile oamenilor de știință despre ce înseamnă recifele de corali, cum ar trebui să fie, se bazau pe aceste recife fără niciun pește.

Кораловите рифове са изключително чувствителни и към най-малката промяна на температурата на водата.
Recifele de corali sunt extrem de sensibile la cea mai mică schimbare… a temperaturii apei.

Всякаква туристическа активност е забранена около кораловите рифове, намиращи се в близост до трите острова край източния бряг на остров Пукет.
Toate activitatile turistice au fost interzise in jurul recifelor de corali de langa cele trei insule, aflate in largul coastei de est a orasului Phuket.

И на кораловите рифове, където изчезват някои от основните организми, ще видим голяма загуба на морско биоразнообразие.
Și în recifurile de coral, unde unele dintre organismele-suport dispar, observăm o mare pierdere a biodiversității marine.

Накрая се оказах в Ямайка, в Западните Индии, където структурно кораловите рифове наистина бяха сред най-изключителните, които някога съм виждал в живота си.
Și am sfârșit în Jamaica, în Indiile de Vest, unde recifele de corali erau, structural vorbind, printre cele mai extraordinare lucruri pe care le-am văzut vreodată.

Кораловите рифове растат непрекъснато- те са най-големите структури, създадени от живи същества, дори от нас.
Recifurile de corali cresc continuu. Ei reprezintă cea mai mare structură făcută de fiinţe vii, inclusiv de oameni.

Езикът на фламенкото, научно наречен холотурия, и принадлежи към хилядите морски животни, които живеят благодарение на създадената около кораловите рифове микроселище.
Limba flamenco, numită științific holoturia, și aparține acelor mii de animale marine care trăiesc datorită microhabitatului creat în jurul recifelor de corali.

Кораловите рифове в Червено море са понякога на големи дълбочини, които са преди милиони години, е имало обичайното малка морското дъно.
Recifele de corali din Marea Roșie sunt uneori la adancimi mari, care sunt de milioane de ani în urmă, au existat de obicei mici fundul mării.

Живи системи са кораловите рифове, те са нашата климатична стабилност, горите, океаните, водоносните хоризонти, водата, състоянието на почвата, биоразнообразието.
Sistemele vii sunt recifurile de corali, ei sunt stabilitatea noastră climatică pădurile, oceanele, plantele acvatice apa, condiţiile solului, biodiversitatea.

Как да използвам "кораловите рифове" в изречение

Замърсяване, намаляване на рибните популации, унищожаване на кораловите рифове – време е да действаме, за да опазим океаните. Според Обединените…

Малдиви е най- желаната дестинация за гмуркане в света. Кораловите рифове и морската екосистема, правят тази област невероятна за гмуркане.

Изменението на климата оказва трайно и вредно въздействие върху здравето на кораловите рифове в океана, сочи ново проучване, съобщава Sacbee...

Кораловите рифове в близост до островите с популации от плъхове биват сериозно увреждани от гризачите, установи международно проучване, цитирано от ДПА.

„Гмуркане сред кораловите рифове в Червено море – опити за устойчив scuba туризъм в Египет“ - част от курс 'Опазване на биоразнообразието'

Кораловите рифове – те ще бъдат навсякъде около вас – повече от 5% от всички рифове на света са събрани на Бахамите.

Образуващата се спокойна лагуна между кораловите рифове има толкова спокойна повърхност като огледало, тъй като всички те остават защитени от големите вълни в океаните.

Вярвало се е, че коралът успокоява вълните и морето. Като се има предвид фактът, че кораловите рифове защитават крайбрежната линия, това твърдение не звучи толкова абсурдно.

Въглеродният диоксид, който изхвърляме във въздуха, се процежда в океаните и бавно ги подкиселява. Дали стридите, мидите и кораловите рифове ще оцелеят след още сто години?

Когато говорим за най-големите живи организми на Земята първо се сещаме за сините китове, слоновете и дърветата и вероятно за кораловите рифове като най-големите живи съобщества.