Какво е " REDUCE NIVELURILE " на Български - превод на Български

• да намали нивата
• намалява нивата
• се намалят нивата
• да понижи нивата
• да снижава нивата
• да понижава нивата
• да намалят нивата

Примери за използване на Reduce nivelurile на Румънски и техните преводи на Български

Ambele pot reduce nivelurile….
Те могат да намалят ниво….

Acesta reduce nivelurile peptide beta-amiloidale, la cei care suferă de boala Alzheimer.
Той намалява нивото на амилоидни бета-пептиди- патогенни молекули при страдащи от болестта на Алцхаймер.

În plus, odihna de noapte bună reduce nivelurile de anxietate.
В допълнение, почивка на добра нощ намалява нивото на тревожност.

Pentru a reduce nivelurile de gempilotoxina, pestele trebuie sa fie prajit sau la gratar.
За да се намалят нивата на гемпилотоксин, рибата трябва да бъде пържена или на скара.

Consumul de droguri, alcool și antidepresive reduce nivelurile de hormon.
Drug употреба на алкохол и антидепресанти намаляват нивата на хормона.

Pentru a reduce nivelurile de gempilotoxină, peștele trebuie să fie prăjit sau făcut pe grătar.
За да се намалят нивата на гемпилотоксин, рибата трябва да бъде пържена или на скара.

Produsul susține, în medie, capacitatea de a reduce nivelurile de estrogen seric cu 85%.
Продуктът твърди, че средно има способността да понижава нивата на серумен естроген с 85%.

Oryzanol ar putea reduce nivelurile de colesterol prin reducerea absorbției colesterolului din alimente.
Оризанолът може да намали нивата на холестерола чрез намаляване на абсорбцията на холестерол от храни.

În plus, un aport de 3 grame de beta-glucani pe zi poate reduce nivelurile de colesterol din sânge cu 5 procente.
Освен това приемът на 3 грама бета-глюкани на ден може да понижи нивата на холестерола в кръвта с 10%.

Prin urmare, se poate reduce nivelurile de informații și de a crește problemele comportamentale la copil.
Следователно, това може да намали нивата на разузнавателните и увеличаване на поведенческите проблеми в детето.

Fotografiere mai fină şi mai rapidă Noul procesor de imagine BIONZ X este rapid, puternic şi reduce nivelurile de zgomot din imagine.
Новият процесор за изображения BIONZ X е бърз, мощен и намалява нивата на шума по цялото изображение.

Rosuvastatina, care reduce nivelurile de colesterol cu 55%.
Розувастатин, който намалява нивата на холестерола с 55%.

Reglează metabolismul lipidelor, îmbunătățește funcționarea întregului corp și reduce nivelurile de colesterol din sânge.
Нормализира липидния метаболизъм, подобрява функционирането на цялото тяло и намалява нивата на холестерола в кръвта.

Acest mineral are capacitatea de a reduce nivelurile de sodiu, reducînd retenţia de apă.
Този минерал има способността да снижава нивата на натрия, и по този начин да намалява задържането на вода.

Dacă te trezeşti târziu dimineaţa, lipsa expunerii la cantităţi suficiente de lumină de zi îţi reduce nivelurile de serotonină în timpul zilei.
Ако се събудите късно сутрин, липсата на излагане на достатъчно количество дневна светлина намалява нивата на серотонин през деня.

Luand 2,4 grame pe zi de drojdie de orez roșu reduce nivelurile de LDL cu 22% si a colesterolului total cu 16% în 12 săptămâni.
Грама на ден намалява нивата на LDL с 22%, а общият холестерол с 16% за 12 седмици.

Terapia cu râs promovează producerea de produse chimice de fericire, cum ar fi serotonina și, în plus, reduce nivelurile de cortizol, hormonul legat de stres.
Смешната терапия насърчава производството на щастие химикали като серотонин и освен това намалява нивата на кортизола, хормона, свързан със стреса.

Acest mineral are capacitatea de a reduce nivelurile de sodiu, reducand astfel retentia de apa.
Този минерал има способността да снижава нивата на натрия, и по този начин да намалява задържането на вода.

În acest fel, ceea ce se intenționează este să se verifice dacă acestea respectă toate cerințele legate de emisiile de gaze pentru a reduce nivelurile de poluare.
По този начин се цели да се провери дали отговарят на всички изисквания, свързани с газовите емисии, за да се намалят нивата на замърсяване.

Acest mineral are capacitatea de a reduce nivelurile de sodiu, reducând astfel retenţia de apă.
Този минерал има способността да снижава нивата на натрия, и по този начин да намалява задържането на вода.

O parte din efectul protector al unui măr împotriva bolilor cardiovasculare poate fi legată de capacitatea sa potențială de a reduce nivelurile de colesterol.
Част от защитния ефект на една ябълка срещу сърдечно-съдови заболявания може да бъде свързана с потенциалната му способност да понижава нивата на холестерола.

Același studiu a arătat, de asemenea, că nattokinaza poate reduce nivelurile de renină la persoanele cu hipertensiune arterială.
Същото проучване разкрива също така, че натокиназата може да понижи нивата на ренин при хора с хипертония.

Rhodiola poate reduce nivelurile de glucoză din sânge, deci ar trebui să evitați administrarea acestuia dacă luați medicamente pentru diabet.
Rhodiola може да намали нивата на кръвната захар, така че трябва да избягвате приема, ако приемате лекарства за диабет.

Numeroase studii clinice au confirmat efectele ei antidiabetice, arătând că poate reduce nivelurile de zahăr din sânge cu până la 10-29%.
Многобройни проучвания потвърждават антидиабетните ефекти на канелата, което показва, че може да понижи нивата на кръвната захар на гладно с 10-29%.

Cercetatorii considera ca plansul ar putea reduce nivelurile acestor substante chimice in organism, ceea ce ar putea, la randul lor, sa reduca stresul.
Изследователите смятат, че плачът може да намали нивата на тези химикали в тялото, което от своя страна може да намали стреса.

Conceput pentru sunet de înaltă rezoluţie, amplificatorul digital S-Master HX reduce nivelurile de zgomot pentru precizia necesară la frecvenţe înalte(peste 40 kHz).
Подобрен за High-Resolution аудио, усилвателят S-Master HX намалява нивата на шума за прецизността при високите честотни диапазони(над 40 kHz).

În plus, sa demonstrat că scorțișoara poate reduce nivelurile de trigliceride, împiedicând astfel dezvoltarea bolilor cardiace și vasculare.
В допълнение, беше показано, че канелата може да намали нивата на триглицеридите, като по този начин предотврати развитието на сърдечни и съдови заболявания.

De asemenea, tratamentul diabetului implică administrarea regulată de comprimate pentru a reduce nivelurile de zahăr și a crește sensibilitatea celulelor la insulină.
Също така, лечението на диабета включва редовно приемане на таблетки, за да се намалят нивата на захарта и да се увеличи чувствителността на клетките към инсулина.

Testosteron- preliminar dovezile sugerează că bor poate reduce nivelurile de estrogen la bărbații sănătoși, ducând la o creștere potențială a nivelului de testosteron liber.
Тестостеронът- предварително предполагат данни че борът може да намали нивата на естроген при здрави мъже, което води до потенциално повишаване на свободните нива на тестостерон.

Rezultatele studiului arată că suplimentarea cu seleniu poate reduce nivelurile de insulină și poate îmbunătăți sensibilitatea la insulină(14).
Резултатите от проучването показват, че добавянето на селен може да намали нивата на инсулина и да подобри инсулиновата чувствителност(14).