Какво е " VA REDUCE " на Български - превод на Български

• ще намали
• ще понижи
• ще сведе
• ще съкрати
• ще намалее
• ще облекчи
• ще ограничи
• ще отслаби
• ще минимизира
• ще намалява
• ще смекчи
• съкращава

Примери за използване на Va reduce на Румънски и техните преводи на Български

Ceaiul îţi va reduce durerea.
Чаят ще облекчи болката.

Ford va reduce cu 12.000 de oameni efectivele europene.
Ford ще съкрати 12 000 души в Европа.

Ajutorul de şomaj se va reduce şi el cu 15%.
Също с 15 процента се съкращава и помощта за безработни.

Adware va reduce calitatea ta Internet surfing.
Рекламен ще понижи вашата интернет сърфиране качество.

Dar reducerea costurilor nu va reduce şi calitatea.
Но намалявайки разходите, не ще намалим качеството.

Aceasta va reduce la minimum deteriorarea alcaline corozive.
Това ще сведе до минимум щети корозивни алкални.

Tesla a anunţat că îşi va reduce forţa de muncă cu 7%.
Tesla обяви и че ще съкрати и 7 процента от служителите си.

HSBC va reduce 30.000 de locuri de munca, pana in 2013.
HSBC ще съкрати 30 хиляди работни места до 2013 година.

Golful de aur(caligrafie parfumată) va reduce colesterolul.
Златните мустаци(ароматна калиграфия) ще понижат холестерола.

Acest lucru va reduce problemele identificate.
Това ще смекчи набелязаните проблеми.

Ne-am gândit aşadar că scoaterea veşmintelor vă va reduce disconfortul.
Затова сметнахме, че събличайки се, ще намалим дискомфорта ви.

Acest lucru va reduce riscurile posibile.
Това ще сведе до минимум възможните рискове.

Acesta va distruge bacteriile dăunătoare și va reduce procesul inflamator.
Той ще унищожи вредните бактерии и ще отслаби възпалителния процес.

Apa rece va reduce temperatura corpului în interior.
Хладната вода ще понижи вътрешно телесната ви температура.

În cele mai multe cazuri, ciclul va reduce nivelul de testosteron.
В повечето случаи цикълът ще понижи нивата на тестостерон.

SUA va reduce ajutorul financiar pentru Ucrainei cu aproape 70 la sută.
САЩ съкращават финансовата помощ за Украйна с близо 70%.

Este contraindicat, deoarece aceasta va reduce luminozitatea părului.
Това е противопоказно, защото по този начин ще намалите ефирността на косата.

Acest lucru va reduce la minimum pagubele deja provocate de pete.
Това ще сведе до минимум вече малкото увреждане от оцветяването.

Premierul Sorin Grindeanu spune că măsura va reduce suprapopularea în închisori.
Премиерът Сорин Гриндяну твърди, че ходът ще облекчи пренаселеността в затворите.

Rusia va reduce cheltuielile pentru apărare anul viitor.
Руската федерация ще съкрати бюджета си за отбрана през следващата година.

Mesajul unei Europe cu două viteze va reduce drastic motivația societăților acestor țări.
С посланието за две скорости мотивацията на обществата в тези държави рязко ще намалее.

Rusia va reduce taxele la import dupa aderarea la Organizatia Mondiala a Comertului.
Русия трябва да намали някои мита към ЕС след решение на Световната търговска организация →.

Dacă nu te opui acuzaţiei, va reduce acuzaţia la omucidere involuntară.
Ако не оспорвате решението, ще смекчи обвинението в непредумишлено убийство.

Această metodă va restabili echilibrul electrolitic în organism și va reduce intoxicația.
Този метод ще възстанови електролитния баланс в тялото и ще отслаби интоксикацията.

Acest lucru va reduce impactul unui accident, chiar dacă se va întâmpla.
Това ще минимизира ефектите от инцидента, дори ако това се случи.

Acest lucru va reduce la minimum prezența alergenilor și a agenților patogeni.
Това ще сведе до минимум наличието на алергени и патогенни микроорганизми.

Şoseaua va reduce traficul din zonă, diminuând congestia rutieră şi poluarea.
Пътят ще облекчи трафика в района, намалявайки задръстванията и замърсяването.

Rezerva Federală va reduce dobânda de cinci ori până in aprilie, consideră analiștii.
Фед ще понижи лихвите 5 пъти до април 2020-та, прогнозират анализатори.

Acest lucru va reduce rădăcina limbii și soluția va ajunge la destinație.
Това ще понижи корена на езика и решението ще достигне до крайната точка.

Acesta va reduce de asemenea costul utilizării facilităţilor portuare pentru manevrarea bunurilor.
Ще се съкратят и разходите при използване на пристанищни съоръжения по време на обработката на стоките.