Какво е " VA REDUCE DUREREA " на Български - превод на Български

• ще намали болката
• ще се намали възпалението

Примери за използване на Va reduce durerea на Румънски и техните преводи на Български

Ceaiul îţi va reduce durerea.
Чаят ще облекчи болката.

Efectuați o reținere sistematică a respirației, care va reduce durerea.
Извършвайте системно задържане на дишането, което ще намали болката.

Rozmarinul va reduce durerea.
Розмаринът ще намали болката.

Presiunea ușoară în zona capului va reduce durerea.
Лекото налягане в главата ще намали болката.

Gheața va reduce durerea și umflarea.
Ледът ще намали болката и подуването.

Sa speram ca asta le va reduce durerea.
Да се надяваме, че ще помогне на болката.

Acest lucru va reduce durerea dacă urechea"împușcă".
Това ще намали болката, ако ухото"стреля".

El va ameliora reacția inflamatorie și va reduce durerea.
Той ще облекчи възпалителната реакция и ще намали болката.

Apa va reduce durerea și va ajuta copilul să se calmeze.
Водата ще намали болката и ще помогне на детето да се успокои.

Atașați o bucată de gheață la locul vânătăi, ceea ce va reduce durerea.
Прикрепете парче лед към мястото на натъртване, което ще намали болката.

Aceasta va reduce durerea și a oferi instant relief de mâncărime.
Тя ще намали болката и ще осигури незабавно облекчение от сърбеж.

Umiditatea aerului de aproximativ 50% nu va permite ca mucoasa să se usuce, ceea ce va reduce durerea.
Влажността на въздуха от около 50% няма да позволи на лигавицата да изсъхне, което ще намали болката.

Acest lucru nu numai că va reduce durerea, dar va încetini și dezvoltarea atacului.
Това не само ще намали малко болката, но и ще забави развитието на атаката.

Datorită unei astfel de comprese, veți scăpa de puffiness, va reduce durerea, vă veți simți misto.
Благодарение на такова компресиране, ще се освободите от подуване, ще намалите болката, ще се почувствате добре.

Rece va reduce durerea, iar permanganatul de potasiu va avea un efect bactericid.
Студената ще намали болката, а калиевият перманганат ще има бактерициден ефект.

Sistemul eCall va salva sute de vieți și va reduce durerea și suferința victimelor accidentelor rutiere.".
Системата eCall ще спести стотици смъртни случаи и ще намали болката и страданието на жертвите на пътни произшествия“.

Da, poate la un moment dat va reduce durerea și umflarea tesuturilor, dar motivul va rămâne în continuare, și în cele din urmă, duce la consecințe grave.
Да, може би в даден момент ще намали болка и подуване на тъканите, но причината все още ще остане, и в крайна сметка да доведе до сериозни последици.

În plus față de toate aceste efecte, BCAA va creste capacitatea de ardere de grăsime corporală și va reduce durerea vă simțiți în mușchii după un antrenament aprofundată.
В допълнение към всички тези ефекти, BCAA ще увеличи капацитета изгаряне на мазнините в тялото и ще се намали възпалението не се чувствате в мускулите след обстоен тренировка.

Această procedură nu numai că va reduce durerea, ci va ajuta și la ameliorarea inflamației și a edemului mucoasei.
Тази процедура не само ще намали болката, но ще помогне и за облекчаване на възпалението и лигавичния оток.

În plus față de toate aceste efecte, BCAA va spori capacitatea de ardere a grasimilor organismului si va reduce durerea te simti cu adevarat in tesuturile musculare după un exercițiu cuprinzător;
В допълнение към всички тези ефекти, BCAA ще увеличи изгарянето на мазнините капацитет на организма Ви и ще се намали възпалението не се чувствате в мускулите след щателно тренировка;

Anestezia în acest caz va reduce durerea, dar procesul patologic va fi agravat, ceea ce poate avea consecințe cele mai neplăcute, până la un rezultat letal.
Анестезията в този случай ще намали болката, но патологичният процес ще се влоши, което може да доведе до най-неприятните последици до смъртоносен изход.

Un lucru fascinant este ca, daca te doare membrul fantoma, il strangi de mana pe celalalt, faci un masaj mainii celeilalte persoane si asta va reduce durerea din bratul tau fantoma, aproape ca si cum neuronii ar obtine alinare doar uitandu-se la altcineva primind un masaj.
Изумителното е, че ако усещате въображаема болка в липсващия крайник и стискате и масажирате ръката на друг човек, това ще облекчи въображаемата болка в липсващата ръка, сякаш невронът получава облекчение, докато само гледа как масажират някой друг.

Acest lucru va facilita nașterea, va reduce durerea și va reduce probabilitatea ruperii perineului și a vaginului.
Това ще облекчи хода на раждането, ще намали болката и ще намали вероятността от разкъсване на перинеума и вагината.

Aceasta va ușura starea, va reduce durerea din gât și va ameliora apariția tusei.
Това ще облекчи състоянието, ще намали болката в гърлото и ще облекчи кашлицата.

Epilatorul este mai bine pentru a pune pe prima viteza, acest lucru va reduce durere de procedura;
Эпилятор най-добре да заложите на първа скорост, това ще намали възпаление на процедурата;

Decaduro asigură o generație ridicat de colagen în interiorul corpului, ceea ce va reduce durerile articulare declanșate de ridicarea de greutăți grele pentru funcțiile culturism.
Decaduro гарантира увеличаването на производството на колаген в тялото, което със сигурност ще намали болки в ставите, създадени от обучението на големи тежести за цели културизъм.

Un set accesibil de exerciții va fi util pentru întregul corp, va reduce durerile de spate și va crește tonusul muscular:.
Наличен набор от упражнения ще бъде полезен за цялото тяло, ще намали болките в гърба и ще увеличи мускулния тонус:.

Decaduro asigură o producție crescută de colagen în interiorul corpului, ceea ce va reduce durerile articulare cauzate de ridicarea grele greutăți pentru culturism.
Decaduro гарантира повдигнати поколение на колаген в тялото, което ще намали ставни болки, предизвикани от вдигането на големи тежести за бодибилдинг функции.

Decaduro asigură o generație ridicat de colagen în interiorul corpului, ceea ce va reduce durerile articulare declanșate de ridicarea de greutăți grele pentru funcțiile culturism.
Decaduro гарантира засилено изграждане на колаген в тялото, което със сигурност ще намалее ставни болки, предизвикани от обучението на големи тежести за цели, културизъм.

Aerul proaspăt te va revigora, va stimula circulaţia sangvină şi va reduce durerile şi amorţeala pe care le-ai putea simţi.
Свежият въздух ще те разведри, ще подсили кръвообращението и ще намали някои болки и скованост, които може да усещаш.