Какво е " REGENERATIVĂ " на Български - превод на Български

• регенеративна
• регенериращо
• регенеративната
• регенеративно
• регенеративен
• за възстановяване

Примери за използване на Regenerativă на Румънски и техните преводи на Български

Eu o numesc fuziune regenerativă.
Наричам го обновяващо сливане.

A doua perioadă(regenerativă timpurie) durează până la șase luni.
Вторият период(ранна регенерация) продължава до шест месеца.

În practica medicală, se numește regenerativă.
В медицинската практика се нарича регенеративна.

Ceara de albine: are acțiune regenerativă, revigorantă și protectoare.
Пчелен Восък: Има регенериращо, освежаващо и предпазващо действие.

Cum merge cercetarea ta în medicina regenerativă?
Как вървят проучването ти върху регенартивната медицина?

Adsorbția poate fi regenerativă sau neregenerativă(a se vedea mai jos).
Адсорбцията може да бъде регенеративна или нерегенеративна(вж. по-долу).

Accentul în proiectarea ecologică durabilă și regenerativă.
Акцент в устойчивия и регенеративен екологичен дизайн.

Proprietatea regenerativă(restabilirea integrității stratului epitelial);
Регенеративно свойство(възстановяване на целостта на епителните слоеве);

Se bazează exclusiv pe capacitatea regenerativă naturală a organismului.
Той разчита единствено на естествения регенеративен капацитет на организма.

Noul program va proteja bateria de peste încărcat prin frânare regenerativă.
Нова програма ще защитава батерията от над заредена с регенеративно спиране.

Materia regenerativă se apropie din ambele direcţii cu viteza de 500 km/h.
Регенериращата материя се приближава от двете посоки със скорост почти 500 км/ч.

Skateboard- uri electrice folosesc în primul rând un sistem numit„frânare regenerativă“.
Електрически скейтбордове предимно използват система, наречена"регенеративно спиране".

Medicina regenerativă cuprinde multe domenii ale științei vieții și ale medicinei.
Регенеративната медицина обхваща много области на науката за живота и медицината.

LIV-52 este un preparat combinat cu proprietăți hepatoprotectoare, efect coleretic și acțiune regenerativă.
LIV-52 е комбиниран препарат с хепатопротективни свойства, холеретичен ефект и регенеративно действие.

Recuperarea H2S prin spălare regenerativă cu amine pentru utilizare ulterioară.
Оползотворяване на H2S чрез регенеративно аминно очистване в скрубер с цел последващо използване.

Medicina regenerativă se referă tocmai la acest lucru în fiecare sistem de organe din corp, chiar pentru ţesuturi şi organe.
За което говорим в регенеративната медицина, е да правим това във всяка органова система от тялото, за тъкани и за самите органи.

Formula se accentuează puternic pe produsele din miere, bazându-se pe puternica lor acțiune antibacteriană, antiinflamatorie și regenerativă.
Формулата сериозно акцентува върху пчелните продукти, разчитайки на тяхното мощно антибактериално, противовъзпалително и регенериращо действие.

Medicina regenerativă este un concept extraordinar de simplu pe care oricine îl poate înţelege.
Регенеративната медицина е една изключително проста концепция, която всеки може да разбере.

Consumăm capitalul natural al planetei noastre, slăbindu-i şi mai mult capacitatea regenerativă viitoare", a avertizat Global Footprint Network.
Ние изяждаме природния капитал на нашата планета, намалявайки бъдещия й капацитет за възстановяване", предупреждава неправителствената организация.

Nanotehnologia și medicina regenerativă se extind rapid cu potențialul de a revoluționa medicina modernă.
Нанотехнологиите и регенеративната медицина бързо разширяват полетата с потенциал за революция в съвременната медицина.

Spălarea regenerativă cu amine se utilizează pentru recuperarea H2S din fluxurile de gaz final și din gazele reziduale acide din unitățile de stripare a apelor acide.
Регенеративно аминно очистване в скрубер се използва за оползотворяване на H2S от потоците отделящи се технологични газове и от отделяните киселинни газове от съоръжения за стрипинг на киселинна вода.

Este periculos faptul că organul însuși are o capacitate regenerativă mare, iar factorii de imunitate locali pot bloca temporar activitatea focarelor secundare.
Опасно е, че самият орган има висок регенеративен капацитет, а местните имунни фактори могат временно да блокират активността на вторичните огнища.

Produsul începe funcția regenerativă în toate țesuturile, oasele și fibrele musculare, îndepărtează activ excesul de apă și stimulează producerea de imunoglobuline.
Продуктът започва регенеративна функция във всички тъкани, кости и мускулни влакна, активно премахва излишната вода и стимулира производството на имуноглобулини.

KBH Micro-termice regenerare aer comprimat uscator Principiul de lucru absorbi avantajele termice regenerativă şi non-termice regenerativă uscător, gaz de regenerare la temperatură înaltă rege.
KBH микро топлинна регенерация сгъстен въздух сешоар Принцип на работа абсорбира предимствата на термалните регенеративни и non термични регенеративна сушилня, регенерация газовете при висока температура реге.

Lanza este expert în medicina regenerativă și director științific la Advanced Cell Technology Company.
Ланза е експерт в регенеративната медицина и научен директор на Advanced Cell Technology Company(компания за перспективни клетъчни технологии).

Lanza este un expert în medicină regenerativă si director stiintific al Advanced Cell Technology Company.
Ланца е експерт по регенеративна медицина и научен директор на компанията Advanced Cell Technology.

În domenii ca genetica, medicina regenerativă sau biologia sintetică, proiectanții inventează tehnologii fără echivalent în natură.
В области като генетика, регенеративна медицина и синтетична биология дизайнерите отглеждат нови технологии, за които природата не се е сетила или не е предвидила.

Din acest motiv, panouri care utilizează numai frânarea regenerativă va pierde de fapt, toată capacitatea de a frâna după ce bateria lovește de încărcare de 100%.
Поради това, дъски, които използват само регенеративно спиране всъщност ще загубят всичко способност да спирачка, след като батерията удари 100% заплащане.

Mai ales pentru laminoare oţel fără un sistem de combustie regenerativă, este important pentru a recupera căldura reziduală de gazele ies din cantonament reîncălzire cuptor.
Особено за мелници стомана подвижния без регенеративна горивната система важно е да се възстанови топлината от димните газове, излизащи от заготовки претопляне пещ.

Până în prezent, oamenii de știință din medicina regenerativă- un domeniu poziționat la intersecția biologiei şi tehnologiei- au reușit să imprimeze doar țesuturi simple fără vase sangvine.
Досега учените от регенеративната медицина- област, разположена на кръстопътя на биологията и технологиите- бяха успявали да отпечатват само прости тъкани без кръвоносни съдове.