Примери за използване на Регенериращо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вечерта регенериращо за нощта.
Един добър тоник и регенериращо средство.
Un bun tonic și agent de regenerare.Филм, регенериращо и защита на идеалната държава.
Този миро има регенериращо свойство.
Acest unguent are o proprietate regenerantă.Има такива ефекти като имуномодулиращ и регенериращо.
Are efecte cum ar fi imunomodulatoare și regenerant.Айзаак е първото регенериращо човешко същество на света.
Ускоряване на чернодробни клетки регенериращо и ремонт.
Accelera regenerarea celulelor hepatice si reparatii.Бръчки"хранителните" играе регенериращо и пречистване на кожната тъкан.
Противодейства на различни заболявания, действа превантивно и регенериращо.
Acesta combate diferitele boli, acționând preventiv și regenerând.Пчелен Восък: Има регенериращо, освежаващо и предпазващо действие.
Направете Кератинът, Витамини и минерали, регенериращо цялата структура на косата.
Сладки бадеми масло има регенериращо оживява непрозрачен и скучен коса.
Ulei de migdale dulci are o regenerare însufleţeşte opac şi lipsit de strălucire părului.Маслото има регенериращо свойство, лайка с невен, играе ролята на антисептици.
Uleiul are o proprietate regenerantă, mușețelul cu calendula joacă rolul de antiseptice.Тя оказва тонизиращо, възстановително, регенериращо действие върху клетките на всички органи и тъкани на човека.
В допълнение, тя подобрява храненето на тъканите, има противовъзпалително, регенериращо и аналгетично действие.
În plus, îmbunătățește nutriția țesuturilor, are acțiune antiinflamatorie, regenerantă și analgezică.Като антибактериално и регенериращо средство се препоръчва използването на морски зърнастец.
Ca agent antibacterian și regenerant, se recomandă utilizarea cătină-de-mare.Преглед Инструмент GrowUltra предназначен за борба с посивяла коса, регенериращо тяхната структура и цвят.
Privire de ansamblu asupra InstrumentulStopsedin conceput pentru a combate părul gri, regenerare structura și culoarea lor.Регенериращо действие срещу увреждане на лигавицата на храносмилателния тракт, намалявайки болката в увредените тъкани.
Regenerarea acțiunii împotriva deteriorării membranei mucoase a tractului digestiv, reducând durerea în țesuturile deteriorate.Създадената рецепта има цялостно действие, освежаващо и регенериращо, като поддържа подходяща степен на хидратация.
Rețeta creată are o acțiune cuprinzătoare, revigorantă și regenerantă, menținând în același timp un grad adecvat de hidratare.Масло от жожоба(Simmondsia Chinensis), богат на естествени липиди с изключително хидратиращо,успокояващо и регенериращо на кожата на главата.
Ulei de jojoba(Simmondsia chinensis), bogat în lipide naturale cu hidratare excepțional,liniștitor și regenerare a pielii capului.Съединения с активно овлажняващо, омекотяващо, регенериращо действие на базата на пантенол, билкови екстракти, растителни масла.
Formulări cu acțiune activă de hidratare, înmuiere, regenerare pe bază de pantenol, extracte din plante, uleiuri vegetale.Маслото от шеа е известен с лечебната компонент на много кремове и мазила, притежава успокояващо, подхранващо,хидратиращо, регенериращо действие.
Shea este cunoscut pentru componenta de multe creme și unguente de vindecare, are, nutritiva,hidratare, regenerare acțiune liniștitor.Основата на крема е урея, която има ексфолиращо, омекотяващо и регенериращо действие, подобрява бариерните функции на кожата.
Baza cremei este ureea, care are acțiune de exfoliere, înmuiere și regenerare, îmbunătățește funcțiile de barieră ale pielii.Формулата сериозно акцентува върху пчелните продукти, разчитайки на тяхното мощно антибактериално,противовъзпалително и регенериращо действие.
Formula se accentuează puternic pe produsele din miere, bazându-se pe puternica lor acțiune antibacteriană,antiinflamatorie și regenerativă.Този ценен витамин има мощно регенериращо действие, стимулира клетъчното обновяване, оказва овлажняващо действие и възвръща влажността и свежестта на кожата.
Această vitamină valoroasă are o acțiune regenerantă puternică, stimulează reînnoirea celulelor, are efect hidratant și recuperează umezeala și prospețimea pielii.Като част от продукт има медицински вещества, които се вкарват дълбоко в клетъчните структури на косата ипритежават ефективно регенериращо влияние.
Ca parte a unui produs există substanțe medicale care intră adânc în structurile celulare ale părului șicare posedă influența regenerantă efectivă.Zdorov Propolis Cream представлява нежен крем с хидратиращо и регенериращо кожата действие, който е напълно способен да върне онова, което времето е отнело от кожата на лицето ви.
Zdorov Crema cu propolis este o cremă hidratantă și regenerantă a pielii, care este perfect capabilă să readuca stratul epidermal al feței tale.На прием в болница след предварителна диагноза панкреатит,пациентът се поставя капкомер оси спазмолитично и Kontrikalom, регенериращо панкреаса тъкан.
La admiterea la spital, dupa un diagnostic preliminar de pancreatită,pacientul este plasat axele picurator antispastice și Kontrikalom, regenerare tisulară pancreas.Solkoseril- тя намалява подуване на тъканите, притежава регенериращо действие, повишава тонуса на съдовата стена(стимулира образуването на колаген в стените на кръвоносните съдове);
Solcoseril- reduce umflarea țesuturilor, are un efect regenerator, mărește tonul peretelui vascular(stimulează formarea colagenului în pereții vaselor de sânge);Съдържа екстракт от бял трън Silymarinестествено, комплекс състоящ се от silibina, silicristina,silidianina и анти-хепатотоксични ефект и регенериращо чернодробни клетки.
Extractul de armurariu contine Силимарин, complex natural format din silibina, silidianina si silicristina,cu efect anti-hepatotoxic si regenerator al celulei hepatice.
