Какво е " REGULATORII " на Български - превод на Български

• регулатори
• регулаторите

Примери за използване на Regulatorii на Румънски и техните преводи на Български

Regulatorii nu mai exista.
Няма вече Регулатори.

Cum functioneaza regulatorii de presiune?
Как работи регулаторът на напрежение?

Regulatorii sunt vigilenţi.
Нашите регулатори са много бдителни.

Dar exista metal in regulatorii electrolitici.
Само в електролитните регулатори.

Dar regulatorii britanici au cerut garanţii financiare.
Но британските регулатори поискали финансови гаранции от американското правителство.

Patologia creierului și regulatorii ciclului.
Патология на регулаторите на мозъка и цикъла.

Din păcate, regulatorii mecanisme nu sunt întotdeauna perfecte.
Уви, регулаторни механизми не винаги са перфектни.

Foloseşti transformarea non-liniară pentru toţi regulatorii cognitivi.
Използваш нелинейни трансформации за всички познавателни регулатора.

R3 direcționează regulatorii pentru următorul val de extindere DLT.
R3 насочва регулатори за следващата вълна от разширение на DLT.

Le luaţi în serios, şi nu doar, ştii, când consumatorii le cer sau când regulatorii ne obligă?
Сериозни ли сте в това отношение- а не само"когато консуматорите го искат, а регулаторите ни принуждават да го правим,?

Spune-i lui L. G. Murphy ca regulatorii vor face curăţenie.
Кажи на Л. Г. Мърфи, че"регулаторите на реда" ще почистят къщата.

Ei sunt regulatorii energiilor morontiale în asociere cu forţele fizice şi spirituale ale domeniului.
Тези същества са регулатори на моронтийната енергия в съвкупност с физическите и духовни сили на света.

Aceşti şapte coordonaţi şi asociaţi ai Directorilor Supremi de Putere sunt regulatorii circuitelor principale ale marelui univers.
Седем от тези еднородни същества- партньори на Върховните Управляващи Енергията, са регулатори на главните енергийни кръгове на голямата вселена.

Lucram de asemenea cu regulatorii din piata care investigheaza ce s-a intamplat.
Работим също с регулаторите, за да разследваме какво се е случило.

Oponenții documentului consideră că acesta reflectă exclusiv interesele corporațiilor transnaționale, care luptă pentru diminuarea controlului și măsurilor regulatorii din Europa.
Противниците на споразумението считат, че то отразява интересите изключително на транснационалните компании, борещи се за намаляване на контрола и отслабване на мерките за регулиране в Европа.

Hormonii sunt una dintre regulatorii multor reacții în corpul feminin….
Хормоните са един от регулаторите на много реакции в женското тяло.

Regulatorii de creștere a plantelor sunt o clasă de substanțe care au efecte biologice și biologice similare asupra hormonilor din plante.
Регулаторите на растежа на растенията са клас вещества, които имат сходни физиологични и биологични ефекти върху растителните хормони.

Dar el nu trebuie aprobat de organele regulatorii; va trebui doar să convingeți un actuar ca nu-i periculos.
Но няма да е нужно да е одобрено от регулатори; ще трябва да убедите статистик, че ще бъде безопасно.

Dispoziția privind regulatorii de creștere permite neaplicarea criteriilor de limitare în cazul substanțelor cu un mod de acțiune endocrin prevăzut[…]”;
Целта на разпоредбата относно регулаторите на растежа е да не се прилагат критериите за изключване към вещества с предвиден ендокринен начин на действие[…]“;

Când se studiază datele, este necesar să se ia în considerare nivelul hormonului stimulator al tiroidei, regulatorii T4 și T3, raportul AT la TG, dinamica valorilor în timpul livrării secvențiale a analizei.
При изучаването на данни трябва да вземат под внимание нивото на тироид стимулиращ хормон регулатори Т4 и Т3, съотношението на AT да TG, динамика стойности за анализ последователно доставка.

Şi cu toţi regulatorii interni ai creierului meu defecţi, simţeam totul simultan.
И с всички вътрешни регулатори на мозъка ми повредени, усещах всичко едновременно.

Cadrul legal furnizează liniște și încredere pentru jucători, regulatorii locali arată consumatorilor că pot să ofere protecția necesară și pot să colecteze venituri foarteimportante”.
Законовите разпоредби осигуряват спокойствие на играчите и гарантират, че местните регулатори могат да защитават потребителите и да събират необходимите приходи.”.

Ea este unul dintre regulatorii funcțiilor biologice umane de bază și de prezența sa depinde sinteza multor vitamine, hormoni.
Тя е един от регулаторите на основни човешки, биологични функции и от наличието й зависи синтезата на редица витамини,….

Sinergism: acidul humic poate îmbunătăți absorbția plantelor de pesticide, pesticidele cu Acid Humic și regulatorii de creștere a plantelor pot îmbunătăți activitatea biologică, pot îmbunătăți în mod semnificativ eficacitatea pesticidelor;
Синергизъм: хуминовата киселина може да подобри абсорбцията на пестициди от растенията, пестицидите от хумусна киселина и регулаторите на растежа на растенията могат да подобрят биологичната активност, могат значително да подобрят ефективността на пестицидите;

In 2013, de exemplu, regulatorii rusi au facut posibil pentru Euroclear si Clearstream, doua sisteme internationale de depozitare a valorilor mobiliare, sa poata gestiona anumite obligatiuni rusesti.
През 2013 г. например руските регулатори позволиха на Euroclear и Clearstream, два депозитара на ценни книжа, да започнат да управляват руски облигации.

Lucrăm de asemenea cu regulatorii din piaţă care investighează ce s-a întâmplat.
Работим също с регулаторите, за да разследваме какво се е случило.

Hormonii progesteron și estrogen sunt regulatorii principali ai ciclului menstrual, astfel încât încălcările în dezvoltarea lor pot duce la senzații dureroase, care pot fi eliminate numai prin medicamente dureroase.
Хормони прогестерон и естроген са основните регулатори на менструалния цикъл, така че нарушения в тяхното развитие може да се превърнат в болезнени усещания, които могат да ви помогнат да се отстранят само болкоуспокояващи.

Lucrăm de asemenea cu regulatorii din piață care investighează ce s-a întâmplat.
Също така работим заедно с регулаторите, докато разследват случилото се.

Criticile au subliniat modul în care regulatorii financiari inconfortabili rămân cu ideea ca monedele digitale să coexiste cu monedele fizice.
Критиката показва, че все още финансовите регулатори се чувстват неудобно при мисълта за съвместното съществуване на фиат и дигитални валути.