Какво е " RESPIRABILE " на Български - превод на Български

• дишащи
• дишаща

Примери за използване на Respirabile на Румънски и техните преводи на Български

Mănuși de lucru respirabile.
Дишащи Работни ръкавици.

Ton Bag respirabile Pentru cartofi.
Тон чанта Дишаща за картофи.

Fabrica ieftine Custom Design Mes respirabile Cosy….
Фабрика Евтини собствен дизайн Уютни Дишащи Mes….

Respirabile și confortabil de purtat.
Дишаща и удобни за носене.

Alegeți îmbrăcăminte care sunt respirabile și moi pe piele.
Изберете дрехи, които са дишащи и меки по кожата.

Bumbac Terry respirabile antibacterice Waterproo….
Памучни хавлиени дишаща антибактериална водоустойчи….

Căpșunile preferă solurile neacide, respirabile, fertile.
Ягодите предпочитат не-кисели, дишащи, плодородни почви.

Teflon PTFE respirabile din fibră de sticlă Fabric producători.
PTFE тефлон Дишащи фибростъкло Fabric производители.

Pot fi realizați din materiale sintetice respirabile, nailon sau piele.
Може да са създадени от дишащи синтетични материали или кожа.

Până când rana sa vindecat complet, se recomandă purtarea lenjeriei ușoare și respirabile.
До раната, напълно излекувана, се препоръчва да се носи леко, дишащо бельо.

Mănușile respirabile o să vă protejeze împotriva acumulării de transpirație și, de asemenea, împotriva căldurii.
Дишащите ръкавици ще ви предпазят от потта, а също и от топлината.

Pantofii trebuie confecționați din materiale respirabile și flexibile.
Пантофите трябва да бъдат изработени от безопасни и дишащи материали.

Foliile respirabile și moi și permit aerului proaspăt să se cirute și umezeala rapidă.
Дишащ и мек обратно лист и позволява на чистия въздух да се раздробява и бързо да изчезне влагата.

În acest articol, vom vorbi despre branduri naturale, respirabile și hipoalergenice.
В тази статия ще говорим за естествени, дишащи и хипоалергични марки Sealer.

Locurile pentru șezut respirabile și spătarele rămân moi și confortabile, chiar și atunci când sunt făcute din piele naturală.
Дишащите седалки и облегалки остават меки и комфортни дори когато са изработени от естествена кожа.

În prezent, au apărut noi tipuri eficiente de recipiente, de exemplu, din țesături respirabile.
Понастоящем се появиха нови ефективни видове контейнери, например от дишаща материя.

Materiale sintetice și textile- materiale ușoare și respirabile cu rezistență și durabilitate relativ bună.
Синтетични материали и текстил- леки и добре дишащи материали с добра механична издръжливост.

Soluția este utilizată pentru tratament, numai în bandaje, care sunt fabricate din in, bumbac, țesuturi respirabile.
Разтворът се използва за лечение само в превръзки, които са изработени от ленено, памучно, дишащо тъкани.

În primul rând înainte de a cumpăra asigurați-vă că sunt respirabile, fără strat plastic și mai poroase.
Първо преди покупката се уверете, че те са дишащи, без пластмасов слой и порести.

Țesăturile impermeabile/ respirabile rezistă trecerii apei lichide, dar permit trecerea vaporilor de apă.
Водоустойчивите/ дишащи тъкани се съпротивляват на преминаването на течна вода, но позволяват преминаването на водни пари.

Îmbrăcămintea pentru somn pentru femeile însărcinate trebuie să fie făcută din țesături naturale respirabile și cu aditivi minime de sintetice.
Облекла за сън за бременни жени трябва да бъдат направени от естествени дишащи тъкани и с минимални добавки на синтетични вещества.

De asemenea, poate fi pentru lipirea membranelor respirabile impermeabile la apă și filmului cu barieră la gaz.
Също така може да бъде за залепване на водоустойчива дишаща мембрана и газови бариерен филм.

Acest lucru nu se întâmplă dacă se alege unul dintre bandajele ombilicale anti-gir pentru copii, care este fabricat din materiale respirabile, respirabile.
Това не се случва, ако се избере една от антимиретичните пъпкови превръзки за деца, която е направена от дишащи дишащи материали.

Nu sunt fibre naturale, astfel încât acestea nu sunt respirabile, făcându-le dificil de purtat în timpul verii.
Те не са естествени влакна, така че не са дишащи, което ги прави трудни за носене през лятото.

Panourile din lemn sunt respirabile, au proprietăți termoizolante, iar instalarea acestora nu necesită timp și eforturi semnificative.
Дървените панели са дишащи, имат топлоизолационни свойства и тяхната инсталация не изисква значително време и усилия.

Încă vom rămâne cu complicata problemă a creării unei atmosfere respirabile, şi, sincer, e posibil să fie necesari 1.000 de ani pentru asta.
Все още ще сме изправени пред сложния проблем да създадем атмосфера, годна за дишане, и честно казано това може да ни отнеме 1000 години.

Datorită țesăturilor speciale respirabile din care se face bandajul, o femeie nu va simți disconfort chiar și în sezonul fierbinte.
Благодарение на специалните дишащи тъкани, от които е направена превръзката, жената няма да усеща никакъв дискомфорт дори през горещия сезон.

Salteaua Fiaba Bamboo nu conține cocos și oferă un mediu sănătos de dormit datorită benzii respirabile aflată pe toată suprafața saltelei pentru o ventilație maximă și eliminarea umidității.
Baby Puzzle не съдържа кокос и осигурява здравословна среда за сън с дишащ борд по цялата обиколка на матрака за максимална проветривост и извеждане на влагата.

Lenjeria gratuită din materiale naturale respirabile- cea mai bună soluție pentru prevenirea formărilor din zona inghinală.
Разхлабено бельо от естествени дишащи материали- най-доброто решение за предотвратяване на образувания в областта на слабините.

În interiorul unor astfel de locuințe de iepure, care sunt perfect respirabile și protejează în mod fiabil locuitorii lor de penetrarea externă exterioară, animalele se simt calm și în siguranță.
В такива зайци, които са перфектно дишащи и надеждно защитават жителите си от външно външно проникване, животните се чувстват спокойни и безопасни.