Какво е " RETARDATĂ " на Български - превод на Български

• малоумна
• тъпа
• слабоумна
• бавно развиваща се
• бавноразвиваща
• умствено изостанала

Примери за използване на Retardată на Румънски и техните преводи на Български

Eşti retardată.
Ти си малоумна.

Sunt scoţiană, nu retardată.
Аз съм шотландка, не техник.

Nu e retardată!
Не е флегматична!

Tu eşti evident retardată.
Очебийно си слабоумна.

Sau retardată ca maică-ta?
Или умствено изостанала, като майка си?

Poate că-i retardată.
Може би е тъпа.

Oamenii aplaudau doar pentru că le-am spus eu că eşti retardată.
Хората ръкопляскаха само, защото им казах, че си бавно развиваща се.

Da nu sunt retardată.
Не съм малоумна.

Ipsos retardată poate fi ușor razuit un perete neted tencuială atunci când sunt ude.
Изостаналост мазилка може лесно да се изстъргва гладка мазилка, когато е мокро.

Nu, ea e… retardată.
Не! Тя е слабоумна.

Uneori mă întreb dacă nu este retardată.
Понякога се чудя дали не е тъпа.

Cum e ea, retardată?
Тя да не е малоумна?

Uite, ea e surdă, oarbă şi retardată.
Сега тя е глуха, сляпа и умствено изостанала.

Nu sunt retardată.
Не съм бавно развиваща.

Votul Novaei nu se pune deoarece e retardată.
Нова няма глас, защото е бавноразвиваща се.

El şi curva aia retardată, iubita ta!
Той и оная слабоумна кучка, приятелката ти!

E doar nebună sau retardată?
Куку или бавноразвиваща?

Nu sunt o camertistă retardată să caut o coadă de mătură în veceu?
Не съм някоя малоумна камериерка, търсеща малко натискане в килера?

Deci, da, chiar sunt retardată.
Значи съм малоумна.

Atunci? Eşti retardată?
Да не си малоумна?

Dawn, eşti retardată.
Даун, ти си сдухана.

Cred că e retardată.
Мисля, че има увреждане.

Cred că e retardată.
Мисля, че е бавноразвиваща.

Da, categoric retardată.
Да, определено слабоумна.

Poate că sunt retardată.
Може би съм бавноразвиваща се.

Prima mea soţie era retardată.
Първата ми жена беше малоумна.

Scuze. E surdă, nu retardată.
Извинете, тя е глуха, а не тъпа.

Sora mea mai mică retardată.
Моята бавноразвиваща се сестричка.

Am cancer, nu sunt retardată.
Имам рак, а не съм бавно развиваща се.

Dragostea nu e oarbă, e retardată.
Любовта не е сляпа, тя е бавно развиваща се.