Какво е " RETRACTABILĂ " на Български - превод на Български

• прибиращ се
• сгъваем

Примери за използване на Retractabilă на Румънски и техните преводи на Български

Poarta electrică retractabilă.
Електрическа прибираща се порта.

O lunetă retractabilă, elveţiană cu laser.
Сгъваем Швейцарски лазерен мерник.

Jack ştie cum se foloseşte lesa retractabilă, nu?
Джак знае как да използва повдигащи каишки, нали?

Camera retractabilă asigură confidenţialitatea utilizatorilor.
Прибиращата се камера гарантира неприкосновеността на потребителите.

Pistolul avea gloanţe oarbe. Cuţitul avea lama retractabilă.
Пистолетът бе с халосни, ножът- със сгъваемо острие.

Bara de echilibrare retractabilă detașabilă, ușor de început să cadă.
Подвижен прибиращ се балансиран бар, лесен за започване на падане.

Să nu uităm cuţitul à la O. J. Simpson, cu lamă nu foarte retractabilă.
Да не забравяме ножа на О. Джей, с не съвсем сгъваемото острие.

De fapt, noi… căutăm un cutit cu lamă retractabilă de zece centimetri.
Всъщност, ние… Търсим нож с изскачащо острие, около 4 инча.

Partea inferioară a structurii este fasonată pentru a curăța rapid deșeurile, spălând tava retractabilă.
Дъното на конструкцията е прорязано, за да се почисти бързо отпадъците, да се измие подвижният тиган.

Apoi am cumpărat un cutit cu lamă retractabilă, treningul si adidasii.
После купих ножа с изскачащо острие, панталоните и маратонките.

Ele sunt înlocuite cu baterii de bucătărie cu o cutie de udare retractabilă.
Те са заменени от кухненски кранчета с прибираща се поличка.

Rănile de înjunghiere provin de la un cutit cu lamă retractabilă, de aproximativ zece centimetri.
Раните са като от нож с изскачащо острие, около 4 инча.

Mese cu picioare reglabile Dacă aveți nevoie de o masă pentru mese, atunci merită luată cu o masă retractabilă.
Маси с регулируеми крака Ако имате нужда от маса за хранене, то си струва да го вземете с прибираща се маса.

O altă idee grozavă- o cameră de depozitare retractabilă, care este ușor plasată lângă frigider.
Друга страхотна идея- прибиращо се помещение за съхранение, което лесно се поставя близо до хладилника.

Bară de remorcare retractabilă Prin simpla apăsare a unui buton puteţi ascunde cu uşurinţă bara de remorcare semi-electrică atunci când nu aveţi nevoie de ea.
Прибиращ се теглич Можете лесно да скриете от погледа този полуелектрически теглич, когато не е необходим, като само натиснете един бутон.

În plus față de elementele vizibile, este echipat cu o insulă retractabilă, care este de asemenea folosită ca o masă.
В допълнение към видимите елементи, той е оборудван с прибиращ се остров, който също се използва като маса за хранене.

Măriți cursa retractabilă de mandrine pneumatice și optimiza pentru a fi dublu-fete care se deplasează în gama de 100mm(50mm pe fiecare parte);
Увеличаване на прибиращата ход на пневматични патронници и оптимизиране да бъде двойни страни движат обхват на сто милиметра(петдесетмм от всяка страна);

Cărucioare din carton pentru cărucioare cu manetă retractabilă din fier Producătorii și furnizorii- China Factory- Jiechuang Display.
Картонени тролейбуси от поликарбонат с дръжки за изтегляне на желязо Производители и доставчици- фабрика за Китай- Jiechuang Display.

Atunci când se utilizează forma de lumini pentru a atinge iluminarea în raza de acțiune, combinată cu necesitatea de a configura o lampă de ridicare electrică retractabilă.
При използване на формата на светлините, за да се постигне осветление при шофиране, комбинирано с необходимостта да се настрои електрическа сгъваема електрическа лампа.

O hologramă, situat pe partea retractabilă a stivei, se va proteja de deschiderea neautorizată a suplimentului tot drumul de la producător la clientul final.
Холограма, разположен на прибиращ страна на комина, ще предпази от неоторизирано отваряне на добавката по целия път от производителя до крайния клиент.

Între pat și un fel de dressing există un spațiu mic care vă permite să intrați liber în zona orb împrejmuită, care este echipată, de asemenea, cu o scară retractabilă.
Между леглото и един вид съблекалня има малко пространство, което ви позволява свободно да влезете в заградената в слепи зона, която също е снабдена с прибиращо се стълбище.

Insula retractabilă O bucătărie mică este o adevărată provocare, dar chiar și într-o zonă limitată puteți crea condiții destul de confortabile, dacă vă organizați corect viața.
Прибиращ се остров Малката кухня е истинско предизвикателство, но дори и в ограничен район може да създадете доста удобни условия, ако организирате живота си правилно.

Majoritatea noilor constructori și multe nave în curs de revizuire specifică în prezent instalarea de protecție solară retractabilă pentru ferestre de navigație pentru a se conforma cerințelor din ce în ce mai mari pentru siguranța maritimă. aplicatii Marin.
Повечето newbuilds и много плавателни съдове под ремонт сега уточняват инсталирането на прибиращи се слънцезащитни продукти за навигационни прозорци, за да се съобразят с непрекъснато нарастващите изисквания за морска безопасност.

Si un design unic retractabil științifice, ușor de utilizat și de stoc.
Уникален и научно прибиращ дизайн, лесен за използване и склад.

Desene animate pix retractabil 0.38mm Plastic locuinţe cerneală albastră.
Карикатура прибиращ химикалка 0. 38 мм пластмасов корпус синьо мастило.

Două rafturi spațioase, rafturi și mobilier multifuncțional cu rafturi și module retractabile.
Две просторни рафтове, библиотеки и многофункционални мебели с рафтове и прибиращи се модули.

Retractabil- ușor de rulate și formează o structură rigidă pentru somn.
Прибиращ- лесно се разточва и образува твърда структура за сън.

Perete retractabil: o soluție genială pentru un apartament.
Прибираща се стена: брилянтно решение за малък апартамент.

Camere de supraveghere de înaltă viteză, cu gheare retractabil.
Високоскоростни наблюдателни камери, прибиращи се нокти.

Ideea unui pat retractabil pare mai convenabilă decât conceptul de Murphy.
Идеята за прибиращо се легло изглежда по-удобно, отколкото концепцията за легло Мърфи.