Какво е " RETURNA PRODUSELE " на Български - превод на Български

• да върнете продуктите

Примери за използване на Returna produsele на Румънски и техните преводи на Български

Consumatorul nu poate returna produsele daca:.
Потребителят има право да върне стоката, ако:.

Se pot returna produsele achizitionate pe acest site?
Мога ли да върна стока закупена от сайта?

Retur gratuit- 30 de zile pentru a returna produsele.
Безплатна доставка- срок до 30 дни за връщане на продукти.

Pot returna produsele dacă nu sunt mulțumit?
Мога ли да върна продукта ако не съм удовлетворен?

În această perioadă de timp, puteți returna Produsele din orice motiv.
В рамките на този срок имате право да върнете Продуктите по каквато и да е причина.

Nu se pot returna produsele aflate in una sau mai multe din urmatoarele situatii:.
Вие не можете да върнете продукти в една или повече от следните ситуации:.

Bani înapoi de garantare: Ai 90 zile pentru a returna produsele pentru o rambursare completă mai puţin hasis.
Връщане на парите: Имате 90 дни да се върне на продуктите за пълно възстановяване по-малко s/h.

Pentru a returna produsele, va rugam sa completati urmatorul formular: formularul de retur!
Ако желаете да върнете стока, моля попълнете следния формуляр: Формуляр за връщане!

Ai 14 zile calendaristice pentru a returna produsele de la data la care le-ai primit.
Можеш да се откажеш по всяко време. В рамките на 14 календарни дни от датата на получаване можеш да върнеш продукти.

Puteți returna produsele în termen 30 zile de la data livrării, în scopul de a returna produsul trebuie să fie deteriorat, incorecte sau defect.
Можете да се върнете на продуктите в рамките на 30 дни от датата на доставката, За да върнете продукта трябва да е повреден, невярна или дефектен.

Declarația care explică momentul, modul și condițiile în baza cărora un client poate returna produsele achiziționate de la comerciant.
Твърдение, което обяснява кога, как и при какви условия клиентите могат да връщат продукти, закупени от търговеца.

Aveți dreptul de a returna produsele, sau de a schimba produsul respectiv cu un alt produs, în termen de 14 zile de la livrarea respectivelor produse..
Имате право да върнете продуктите или да ги замените с друг продукт по някаква причина в рамките на 14 дни от доставката на продукта..

O caracteristică a acestui magazin online este internațional livrare gratuită și poate returna produsele nu sunt îndeplinite, cu ușurință, în 30 zile de la primirea pachetului la domiciliu.
Особеност на този интернет-магазин е безплатна доставка и, може би, връщане на продукта не сте доволни, лесно, в 30 дни получаване на пакет у дома.

În cazul în care clientul este în imposibilitatea de a returna produsele, sau să fie în măsură să returneze doar o parte din ele, sau produsele returnate sa fie avariate, clientul va fi obligat să compenseze furnizorul cu valoarea de înlocuire completă a produselor, în cazul în care clientul a utilizat produsul contrar bunei-credințe, sau profitului personal într-un mod incompatibil și nu va afecta valabilitatea și eficacitatea dreptului de revocare compromisă.
Ако клиентът не е в състояние да върне продуктите, или върне само част от тях, или ги върне повредени, клиентът трябва да обезщети продавача за пълната подмяна на продуктите, ако клиентът е използвал закупения продукт недобросъвестно или за лична изгода по неприемлив начин и това няма да се отрази на валидността и ефективността на правото за отмяна на компрометираността.

Garanţia Banilor Înapoi: Aveţi 90 de zile la dispoziţie pentru a returna produsele şi a obţine o returnare completă excepand costurile de transport şi manevrare.
Гаранция за връщане на парите: Имате 90 дни да върнете продукта, за да Ви бъдат възстановени напълно парите, с изключение на разходите за обработка и доставка.

Politica de returnare depinde de problema pe care o intampinati cu achiziția dvs., dar, de obicei, aveți o perioadă de timp de 45 de zile pentru a returna produsele pentru un schimb sau o rambursare.
Политика за възстановяване зависи от проблеми се сблъсквате с вашата покупка, но обикновено имате време 45 дни, за да се върне на продукти за размяна или за връщане на парите.

Garanţia Banilor Înapoi: Aveţi 90 zile la dispoziţie pentru a returna produsele a obţine o returnare completă excepand costurile de transport şi manevrare.
Гаранция за връщане на парите: Разполагате с 90 дни да върнете продуктите, за да Ви бъдат възстановени напълно парите, с изключение на разходите за доставка и обработка.

Politica de returnare depinde de problema pe care o intampinati cu achiziția dvs., dar, de obicei, ai o perioada de timp între 90 și 180 de zile pentru a returna produsele pentru un schimb sau o rambursare.
Политика за възстановяване зависи от проблеми се сблъсквате с вашата покупка, но обикновено имате период от време между 90 и 180 дни, за да се върне на продукти за размяна или за връщане на парите.

Clientul are dreptul de a se retrage din contract, fără a da motive, de a returna produsele și de a depune Formularului de returnare la furnizor în termen de 60 de zile de la primirea produselor, dacă sunt îndeplinite condițiile din Politica de returnare.
Клиентът има право да се откаже от договора, без да обяснава причината за това, като върне продуктите и изпрати Формуляра за връщане на стоки на продавача в период до 60 дни след получаване на продуктите, ако условията на Политиката за връщане са спазени.

Clientul are dreptul de a se retrage din contract, fără a da motive, de a returna produsele și de a depune Formularului de returnare la furnizor în termen de 60 de zile de la primirea produselor, dacă sunt îndeplinite condițiile din Politica de returnare.
Клиентът има право да се откаже от договора, без да обяснава причината за това, като върне продуктите и изпрати Формуляра за връщане на стоки на продавача в период до 60 дни след получаване на продуктите, ако условията на Политиката за връщане са спазени. Това не важи за продукти специално произведени според определени изисквания или спецификации на клиента.

Aveti dreptul de a returna produsul in termen de 14 zile de la primirea acestuia.
Имате право да върнете продукта в срок от 14 дни след получаването му.

Nu se pot returna produse aflate în una sau mai multe din următoarele situații.
Вие не можете да върнете продукти в една или повече от следните ситуации:.

Vă rugăm să menționați de asemenea motivul pentru care returnați produsul.
Моля отбележете причината за връщане на продукта.

Pentru a livra și returna produse și pentru a administra garanțiile; și.
Осигуряване и връщане на продукти и управление на гаранции; и.

Puteți returna produsul.
Можете да върнете продукта на.

Ca alternativă, puteţi returna produsul la una dintre filialele noastre.
Като алтернативен вариант имате възможност да върнете стоката в някой от нашите филиали в страната.

Consumatorul poate returna Produsul la următoarea adresă: ul.
Потребителят може да върне Продукта, примерно, на адрес: ul.

Pot schimba sau returna produsul?
Мога ли да заменя или върна продукт?

Foarte bună opțiune de garanție de 30 de zile pentru a returna produsul.
Изключително добри гаранционни условия 30 дневна възможност за връщане на продукт.

Funcția IMPRODUCT Returnează produsul a 2 până la 255 de numere complexe.
IMPRODUCT функция Връща произведението на 2 до 255 комплексни числа.