Какво е " REZIDENŢIAL " на Български - превод на Български

• жилищен
• жилищния
• жилищна
• жилищни

Примери за използване на Rezidenţial на Румънски и техните преводи на Български

Local, rezidenţial.
Местни жилища.

În sud este un cartier rezidenţial.
На юг е жилищна зона.

Mediu rezidenţial 19W condus porumb lumină de econom….
W жилищна среда доведе царевица светлина енергоспе….

Acum, în sectorul rezidenţial.
Сега, в нашия жилищен сектор-.

Franghie de sârmă rezidenţial are nevoie mai mare![Jan 06, 2016].
Жилищни Асансьор телено въже се нуждае от големи![Jan 06, 2016].

Nu arăta foarte rezidenţial.
Тази не изглежда много обитаема.

O să te duci la centrul rezidenţial de reabilitare socială de pe strada Hooper.
На път сме към Жилищният Център за Превъзпитание на улица Хупър.

S-au tras focuri într-un cartier rezidenţial.
Стреляно е в жилищната част на базата.

E în City, e un cartier rezidenţial, iar echipa a terminat la 2:00 a.
Това е в Пърл Сити, жилищен квартал и екипа е свършил в 2, 00 ч.

A tras cu arma într-un cartier rezidenţial.
Ще бъде дисциплинарно наказан. Стреля с пистолет в жилищен квартал.

Inceput» Noutati» Complexul rezidenţial“Balchik Gardens” este de acum funcţional.
Начало» Новини» Жилищен комплекс„Балчик гардънс“ е въведен в експлоатация.

La Biroul Decanului, sau la consilierul rezidenţial măcar.
Може би на декана или поне на отговорника за общежитието.

Să ne-ntoarcem la sectorul rezidenţial. Când am introdus ratele variabile… Scuză-mă.
Да се върнем на жилищния сектор- когато пуснахме новите пакети с променливи лихви.

Cum ar putea un asemenea scurt să origineze dintr-un cartier rezidenţial?
Как такова прекъсване може да се причини в жилищен квартал?

Drama a avut loc într-un cartier rezidenţial la Kyoto, în vestul Japoniei.
Драмата се разигра тази сутрин в жилищен квартал на град Киото, Западна Япония.

Majoritatea clădirilor au la parter un spaţiu comercial, iar la etaj un spaţiu rezidenţial.
Повечето сгради имат на приземния етаж търговски площи, а жилищни площи на горния етаж.

Circa trei sferturi din tranzacţiile pe rezidenţial sunt cu locuinţe vechi.
Около три четвърти от сделките на жилищния пазар в страната са с евтини жилища.

Servicii sociale de tip rezidential, pentru copii, în cadrul centrelor de tip rezidenţial;
Предоставят социални услуги за деца, в центровете за настаняване от семеен тип.

Castelul are ziduri de 7 m şi un cartier rezidenţial unic datând din perioada romană.
Крепостта има стени, дълги 7 м, и уникален жилищен квартал, датиращ от римско време.

Situat într-un cartier rezidenţial cu vegetaţie luxuriantă din Budapesta, Katalin Panzió oferă cursuri de yoga, masaje şi o saună.
Закуска на бюфет Разположен в красив жилищен квартал на Будапеща, Katalin Panzió предлага занимания по йога, масажни услуги и сауна.

Dealul unde se afla templul Manpuku este un cartier rezidenţial modern.
Хълмът, на който беше храмът Манпуку сега е модерен жилищен квартал.

Perla Qatarului din Doha, este un complex rezidenţial de lux, care se dezvoltă pe o insulă artificială.
Перлата на Катар"- луксозен жилищен комплекс, построен на изкуствен остров.

Extindere hotel rezidenţial, automobile, şi alte industrii de pilon şi apărare, securitate, finanţe şi alte sisteme pe nevoia de produse de înaltă securitate.
И непрекъснато разширяване на жилищни, автомобилни, хотелски и други стълбови индустрии и отбраната, сигурността, финансовите системи като продукти с висока степен на сигурност изискват заявки за защита.

Timp de construcţie semnificativ redus: Complex rezidenţial în München.
Значително намалено време за строителство: Жилищно строителство в Мюнхен.

Descriere Situat în cartierul rezidenţial Flamengo, acest hotel de 4 stele se află la doar câţiva paşi de plajă.
Този 4-звезден хотел се намира в жилищен квартал, само на няколко крачки от плажа Flamengo.

Oficialii municipalităţii Maglaj doresc să construiască un complex rezidenţial pentru cei ale căror locuinţe sunt complet distruse.
Представители на Община Маглай искат да построят жилищен комплекс за онези, чиито домове са вече необитаеми.

Hotelul Cortina este situat în cartierul rezidenţial liniştit, Hietzing, la doar 5 minute de mers pe jos de staţia de metrou Ober Sankt Veit.
Хотел Cortina се намира в спокойния жилищен квартал Хицинг, само на 5 минути пеша от метростанция Ober Sankt Veit.

Compania kuwaitiană Al-Zamel a prezentat în 28 august proiectul unui complex comercial şi rezidenţial ce va fi construit în apropierea oraşului Bihac din Bosnia şi Herţegovina.
Кувейстката компания Al-Zamel представи проект за построяването на търговски и жилищен комплекс близо до град Бихач в Босна и Херцеговина на 28 август.

De cealaltă parte a golfului, în cartierul rezidenţial La Manga, casa doctorului Juvenal Urbino părea că aparţine altor vremuri.
От другата страна на залива, в жилищния квартал Ла Манга, къщата на доктор Хувенал Урбино се намираше в друго време.

Miliardarul rus Roman Abramovich construieşte un complex rezidenţial de 22,1 mn euro în regiunea Arapkoy din nordul Ciprului.
Руският милиардер Роман Абрамович строи жилищен комплекс за 22, 1 млн. евро в района на Арапкьой в Северен Кипър.