Какво е " ЖИЛИЩНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• rezidențială
• de living
• locuințelor
• rezidenţială
• de apartamente
• casei
• rezidențiale
• pentru locuinţe

Примери за използване на Жилищната на Български и техните преводи на Румънски

Жилищната реформа.
Reforma de locuințe.

Нов проект за"Жилищната тема".
Un nou proiect pentru"problema locuințelor".

Жилищната криза в Европа.
Criza locuințelor din Europa.

Това е била жилищната част на замъка.
Aceasta este partea rezidenţială a castelului.

Жилищната площ в дома си: морски свинчета.
Zona de living in casa ta: cobai.

Стреляно е в жилищната част на базата.
S-au tras focuri într-un cartier rezidenţial.

Щели са да запалят жилищната сграда.
O clădire de apartamente e gata să fie incendiată.

Жилищната площ не е пълна без хладилник.
Nici un spațiu de locuit nu este complet fără frigider.

За начало жилищната площ е разделена на зони.
Pentru început, zona de living este împărțită în zone.

Балкон(причислява се на 50% към жилищната площ);
Balcon(este socotit în proporție de 50% în suprafața locuibilă).

Определихме жилищната зона, където трябва да проверим.
Am definit zona rezidenţială ce urmează a fi cercetată.

От жилищната площ е достъпен чрез коридор към спалните.
Din zona de living este accesat printr-un coridor la dormitoare.

За съжаление жилищната част не е отворена за посетители.
Din păcate, interiorul casei nu este deschis vizitatorilor.

Жилищната площ може да се използва като спалня за дете.
Zona de living poate fi folosită ca un dormitor pentru un copil.

Изглеждайте добре в жилищната сграда и в частни сгради.
Arătați bine în clădirea cu apartamente și în clădirile private.

Жилищната къща от улицата трябва да бъде отделена на поне 5 м.
Casă rezidențială de pe stradă trebuie să fie separată cel puțin 5 m.

Площта на жилищната площ обикновено е в съседство с кухнята.
Zona din zona de living este de obicei adiacentă la bucătărie.

Втората е"студена" стая между жилищната част на къщата и покрива.
Al doilea este o cameră"rece" între zona rezidențială a casei și acoperiș.

М, от които под жилищната площ са разпределени 19 квадратни метра.
M, din care sub suprafața rezidențială sunt alocate 19 de metri pătrați.

Във всеки случай тя трябва да гледа извън жилищната част на къщата.
În orice caz, ar trebui să privească în afara părții rezidențiale a casei.

Разпределението на жилищната площ е отворено, включва напълно.
Amplasarea zonei de living este deschisă, include o cameră de zi complet.

През 30-те години на миналия век тук се появила жилищната колония на вила Баба.
În anii 1930, colonia rezidenţială a zonei Baba a luat naştere aici.

Командир на специална жилищната комисия и контролира списъци с чакащи.
Al Comisiei speciale de locuințe și să supravegheze liste de asteptare.

Човек живее тук, туй като експозия… последиците от жилищната криза.
Spune de ce un tip locuieste aici dupa explozie… Consecinţă a crizei de locuinţe.

Независимо от жилищната ситуация, тюле в интериора играе важна роля.
Indiferent de situația locuințelor, tulul din interior joacă un rol important.

В жилищната среда можете да намерите скулптури, ikebans, музикални инструменти.
În mediul de apartamente puteți găsi sculpturi, ikebans, instrumente muzicale.

Разпределението на жилищната площ е оптимално и съобразено с типа на имотите.
Distribuirea suprafetei locuibile este optima, adaptata la tipul de proprietate.

Рационалното използване на помещенията предполага тяхното подобряване и украса под жилищната част на апартамента.
Utilizarea rațională a spațiilor implică îmbunătățirea și decorarea acestora în partea rezidențială a apartamentului.

Всеки собственик на жилищната зона има пълното право да определи местоположението на инсталацията.
Fiecare proprietar al zonei rezidențiale are dreptul deplină de a preciza locația instalației.

Китай Международната експозиция на жилищната индустрия и продукти и оборудване на строителната индустриализация.
Expoziția internațională a industriei locuințelor din China și produsele și echipamentele industrializării clădirilor.

Как да използвам "жилищната" в изречение

Жилищната сграда се характеризира с висококачествено изпълнение, като се използват следните строителни материали:

Дезинсекция и/или Дератизация на общите части на жилищната сграда – стълбище, мазе, тавански помещения

Скатният покрив ни позволява да увеличим жилищната си площ и имаме обитаемо подпокривно пространство.

19.01.2009 Михаил Чобанов: Жилищната политика трябва да стимулира задържането на младите хора в страната

Жилищната сграда на ул.Искър, гр.София е завършена с топлоизолационна система webertherm Family от Weber.

Жилищната сграда е проектирана според стандарта за пасивна къща на Passivhaus Institut - Dr.

Благоустройство на територията намираща се непосредствено около жилищната сграда. Почистване на снега през зимата.

Cohen & Josifov Estates Ви представя новопостроения апарт-комплекс „Аврора“. Жилищната сграда „Аврора“ се намира…

Удостоверение за картотекиране на жилищната нужда, издадено от Общината по постоянен адрес на лицето;