Какво е " REZONANȚA " на Български - превод на Български

• резонанс
• резонансът
• резонанса

Примери за използване на Rezonanța на Румънски и техните преводи на Български

Rezonanța magnetică cu colangiopancreaticografie(MRCP).
Магнитно резонансна холангиопанкреатикография(MRCP).

Se pare că Pământul are un“puls”, numită rezonanța lui Schumann.
Самата Земя има сърцебиене, известно като Резонанс на Шуман.

Rezonanța magnetică și tomografia computerizată sunt metode precise și moderne de diagnosticare.
Магнитен резонанс и компютърна томография са прецизни и съвременни диагностични методи.

Se bazează pe un astfel de fenomen fizic ca rezonanța magnetică nucleară.
Тя се основава на такъв физически феномен като ядрения магнитен резонанс.

Prin urmare, rezonanța seriei poate găsi eficient izolarea punctului slab fără scurtcircuite mari.
Поради това серийният резонанс може ефективно да намери изолационната слаба точка без голямо късо съединение.

Aceasta este activarea Sinelui la rezonanța divină a Câmpului Cuantic Cristalin.
Това е активирането на Аз-а за божествения резонанс на Квантовото Кристално Поле.

Aplicăm metodele imagistice de diagnostic, cea mai importantă dintre acestea fiind rezonanța magnetică.
Прилагаме образни диагностични методи, сред които най-важен е магнитният резонанс.

Ei au estimat că rezonanța piramidei poate fi indusă cu unde radio cu o lungime între 200 și 600 de metri.
Изследователите първо преценяват, че резонансите в пирамидата могат да бъдат предизвикани от радиовълни с дължина от 200 до 600 метра.

La 31 ianuarie 2017, pentru prima dată în istoria înregistrată, rezonanța Schumann a atins frecvențe de 36+ Hz.
На 31 януари 2017 година, за първи път в историята, Резонансът на Шуман достигна честота 36+….

Prin urmare, dacă femeia se află într-una din aceste situații, trebuie efectuate alte teste, cum ar fi ultrasunetele sau rezonanța.
Следователно, ако жената е в една от тези ситуации, трябва да се извършат други тестове като ултразвук или резонанс.

În 31 Mai 2017, pentru prima dată în istoria înregistrată, Rezonanța Schumann a ajuns la frecvențe mai mari de 36 Hz.
На 31 януари 2017 година, за първи път в историята, Резонансът на Шуман достигна честота 36+….

Wolfgang Ludwig, a efectuat măsurători suplimentare în timp ce scria teza sa despre Rezonanța Schumann.
Волфганг Лудвиг извършва допълнителни изследвания, докато пише своята дисертация за Резонанса на Шуман.

În 31 Mai 2017, pentru prima dată în istoria înregistrată, Rezonanța Schumann a ajuns la frecvențe mai mari de 36 Hz.
На 31ви Януари 2017-та година, за първи път в записаната ни история Резонансът на Шуман достига честоти от над 36Hz.

EETO adoptă structura de sudura cu structură pătrată și structura triunghiulară pentru patul mașinii, care evită rezonanța.
EETO възприемат множество квадратни тръбни заваръчни конструкции и триъгълна конструкция за машинно легло, което избягва резонанса.

Odată ce părăsiți limitarea 3/4D dată de timp, rezonanța voastră revine la cea înnăscută a Corpului de Lumină 5 dimensional.
След като напуснехте 3/4-измерното ограничение на времето, резонансът ви се връщаше към вашето вродено петизмерно Светлинно тяло.

Pe 31 ianuarie 2017, pentru prima dată în istorie, de când a început să fie înregistrată, rezonanța Schumann a atins frecvențe de 36+.
На 31 януари 2017 година, за първи път в историята, Резонансът на Шуман достигна честота 36+….

În alegerea reactorului, reactorul utilizat pentru rezonanța de conversie a frecvenței este în general fixat și divizat în mai multe secțiuni;
При избора на реактор, реакторът, използван за резонанс на честотното преобразуване, обикновено е фиксиран и разделен на множество секции;

Frecvența de putere rezistă testului de tensiune, acordați atenție pentru a verifica dacă capacitatea echipamentului este suficientă și ar trebui să evite rezonanța.
Мощност честота на изпитване на напрежение, обърнете внимание, за да проверите дали капацитетът на оборудването е достатъчен и трябва да се избягва резонанс.

Starea ta naturală, rezonanța ta naturală cu Creația, urma să fie înlocuită de toate impresiile lumii; de durerea lumii; de nebuniile lumii;
Естественото ви състояние, вашият резонанс със Създанието ще бъде заменена от всички впечатления от света; от болките на света; от глупостта на света;

În anii care au urmat acestei descoperiri, mai mulți cercetători din întreaga lume au cercetat"rezonanța Schumann" și au fost stabilite o serie de proprietăți și caracteristici.
В годините след това откритие много изследователи по целия свят изучавали„Резонанса на Шуман“ и открили редица свойства и характеристики.

În schimb, rezonanța de conversie a frecvenței poate fi reglată prin reglarea frecvenței și a inductanței, astfel încât să se obțină o valoare Q mai mare;
Обратно, резонансът на честотното преобразуване може да бъде настроен чрез регулиране на честотата и индуктивността, така че да може да се получи по-висока стойност на Q;

În aplicațiile practice, diferențele principale dintre rezonanța de conversie a frecvenței și rezonanța frecvenței de putere sunt următoarele:.
При практическите приложения основните разлики между резонанса на честотния преобразувател и резонанса на силовата честота са следните:.

Rezonanța magnetică și tomografia computerizată(oferă posibilitatea de a vedea toate structurile corpului, identifică patologiile existente ale articulațiilor articulare, nervoase);
Магнитен резонанс и компютърна томография(дава възможност да се видят всички структури на тялото, да се идентифицират съществуващите патологии на ставите, нервни клещи);

Acesta este utilizat pentru a plasa telefonul mobil, ceea ce poate reduce eficient daunele cauzate de rezonanța telefonului mobil și a desktop-ului sub vibrații.
Използва се за поставяне на мобилния телефон, което може ефективно да намали щетите, причинени от резонанса на мобилния телефон и работния плот под вибрация.

Una dintre sursele principale de zgomot al anvelopelor este rezonanța cavității sale de aer, produsă de vibrația aerului din interiorul anvelopei și transmisă structurii vehiculului.
Един от основните източници на този шум е вътрешния резонанс на гумите, който се получава от въздушната вибрация в гумата, който се предава на структурата на автомобила.

Uneori este nevoie de un rezervor pneumatic suplimentar(permite detectarea deplasării cisternelor chiasmatice și a semnelor unei șauri goale goale), tomografia computerizată și rezonanța magnetică.
Понякога е необходимо да се извърши допълнителна пневмоцистемография(позволява откриване на изместване на хиазматични танкове и признаци на празно турско седло), компютърно и магнитно резонансно изображение.

Atunci când se selectează viteza de tăiere, trebuie evitată rezonanța, adică coincidența frecvențelor mișcărilor reciproce ale benzii și oscilațiilor materialului.
При избора на скоростта на рязане трябва да се избягва резонанс, т. е. съвпадение на честотите на възвратно-постъпателните движения на лентата и колебания на материала.

Spectrul de absorbție al FIR, de către organismul uman, este similar cu cel al apei, permițând rezonanța cu celulele umane pentru a crește temperatura în anumite părți ale corpului.
Абсорбционният спектър на FIR на човешкото тяло е подобна на този на водата, което позволява резонансът с човешките молекули да повиши температурата в някои части на тялото.

Cu toate acestea, există riscul unor efecte dinamice exagerate, inclusiv rezonanța la nivelul anumitor poduri, care pot influența suplimentar compatibilitatea vehiculelor și a infrastructurii.
Възможно е обаче да има риск от прекомерни динамични въздействия, включително резонанс в някои мостове, което може да окаже допълнително влияние върху съвместимостта на превозните средства и инфраструктурата.