Какво е " РЕЗОНАНСА " на Румънски - превод на Румънски

• rezonanta
• rezonanța
• rezonanţă
• rezonantei
• rezonanță
• rezonanţei
• RMN

Примери за използване на Резонанса на Български и техните преводи на Румънски

Чуваш ли резонанса?
Auzi cum rezonează?

Всичко зависи от… резонанса.
Totul ţine de rezonanţă.

Пробвам резонанса.
Testez rezonanta aparatului.

Трябва да отмените резонанса.
Trebuie să anulezi RMN-ul.

Център на резонанса.
Centrul de rezonantă.

Не видяхме признаци за това на резонанса.
Nu am văzut nici o dovadă pe MRI.

В резонанса няма оптична леща.
Nu există nici un obiectiv optic în rezonanță.

Лефтер, каква е честотата на резонанса?
Lefler, care e frecventa de rezonanta?

Магнитите на резонанса ще затоплят метала.
Magneţii de la RMN vor lovi metalul.

Отговорът на проблема с резонанса.
Răspunsul la problema noastră cu rezonatorul.

Би могло да плати резонанса на Стайлс.
Si asa putem achita Scanarea lui Stiles.

Планирам демонстрация на резонанса ми.
Plănuiesc o demonstraţie pentru rezonatorul meu.

Използвахме резонанса на самата молекула, за да го изчислим.
Am folosit rezonanta proprie a moleculei sa calculam câmpul.

Видяла си нещо на резонанса, нали?
Ai văzut ceva. Ai văzut ceva în tomografie, nu-i aşa?

Четири пъти обхвата, три пъти резонанса.
Crescut de patru ori in intervalul, triplat rezonanta.

Както каза, резонанса беше идеалната примамка. и със сигурност, някой го следеше.
Așa cum ai spus, RMN a fost o momeală perfectă, și destul de sigur, cineva sa-l la final.

Всяка структура има своя собствена честота на резонанса.
Fiecare structură are propria frecvenţă de rezonanţă.

Понякога визьора ми случайно обръща резонанса на шарките от материя към енергия.
Câteodata, vizorul meu detecteaza tipare de rezonanta de la conversia materia-energie.

Тесла е бил обсебен от честотите в контекста на резонанса.
Tesla era obsedat de frecvente, de oceanul de rezonante.

Извънземният в лазарета е настроил ограничителното поле използвайки резонанса на самата Омега, подход непознат на Боргите.
Extraterestru din Infirmerie a calibrat câmpul lui de retinere folosind rezonanta moleculei Omega… o abordare necunoscuta Borg.

Открихме връзка между функционирането на синапсите и резонанса.
Am descsoperit o legatură între funcţia sinaptică şi rezonanţă.

Менталното състояние на ума ви и качеството или резонанса на емоционалната ви природа определят изхода от творческите ви начинания.
Starea voastra mentala si calitatea rezonantei naturii voastre emotionale determina rezultatul stradaniilor voastre creatoare.

Просто да те предупредя, Стайлс ще е много шумно по време на резонанса.
Stiles, te avertizez, în timpul RMN-ului, vei auzi mult zgomot.

Подсиленото въображение на Бендър от резонанса на тъмната материя роди реална алтернатива която за малко да ни струва главите.
Imaginaţia bogată a lui Bender amplificată de rezonanţă materiei negre a creat o realitate alternativă care aproape că ne a făcut să ne pierdem minţile.

Волфганг Лудвиг извършва допълнителни изследвания, докато пише своята дисертация за Резонанса на Шуман.
Wolfgang Ludwig, a efectuat măsurători suplimentare în timp ce scria teza sa despre Rezonanța Schumann.

При практическите приложения основните разлики между резонанса на честотния преобразувател и резонанса на силовата честота са следните:.
În aplicațiile practice, diferențele principale dintre rezonanța de conversie a frecvenței și rezonanța frecvenței de putere sunt următoarele:.

EETO възприемат множество квадратни тръбни заваръчни конструкции и триъгълна конструкция за машинно легло, което избягва резонанса.
EETO adoptă structura de sudura cu structură pătrată și structura triunghiulară pentru patul mașinii, care evită rezonanța.

В годините след това откритие много изследователи по целия свят изучавали„Резонанса на Шуман“ и открили редица свойства и характеристики.
În anii care au urmat acestei descoperiri, mai mulți cercetători din întreaga lume au cercetat"rezonanța Schumann" și au fost stabilite o serie de proprietăți și caracteristici.

Когато резонанса се появи, амплитудата става достатъчно голяма. Да, може да унищожи почти всичко, защото резонанса събира огромно количество енергия.
Cand se intampla ca rezonanta, amplitudine devine destul de mare, da, ar putea distruge aproape nimic, pentru ca ceea ce rezonanta nu este magazin o cantitate enorma de energie.

Използва се за поставяне на мобилния телефон, което може ефективно да намали щетите, причинени от резонанса на мобилния телефон и работния плот под вибрация.
Acesta este utilizat pentru a plasa telefonul mobil, ceea ce poate reduce eficient daunele cauzate de rezonanța telefonului mobil și a desktop-ului sub vibrații.

Как да използвам "резонанса" в изречение

Звукът на 4 камбани образува защитно поле. За резонанса и съпротивлението да каже някой, който разбира от физика или геомагнетизъм.

"Защото в постовете си оставям следи на няколко нива и по резонанса на реакциите на четящите после виждам и нивото им."

Най – ефикасното мероприятие за отслабване или усилване на резонанса е да се увеличи, респективно да се намали активното съпротивление R.

Най-интересното свойство, което констатирах е ,че при товар честотата на резонанса се покачва, за разлика при LC кръгове честотата се понижава.

Законът за резонанса казва, че всеки се намира в тази област на реалността, с която трепти в резонанс ( подобното привлича подобно).

Д-р Н: Други хора определят тези звуци като вибри­ращи, подобни на резонанса от звука на камертон. Съгласен ли си с това описание?

ТРЕТА СТЪПКА, ЧРЕЗ КОЯТО ЩЕ ЗАДЕЙСТВАМЕ ЗАКОНА ЗА РЕЗОНАНСА Законът за Резонанса е познат още като Закон за привличането или за Подобието.

Като цяло, работното оборудване за ултразвукова основава на принципа на резонанса вибрации, създавани от сензорните тялото нероденото дете и майка вътрешните органи.

Доказано е научно, че дейността на нервната ни система реагира на промените в слънчевата и геомагнитна активност, както и на резонанса на Шуман.