Какво е " RIDICA MAINILE " на Български - превод на Български

• вдигни си ръцете
• вдига ръце
• горе ръцете

Примери за използване на Ridica mainile на Румънски и техните преводи на Български

Ridica mainile.
Вдигни ги.

Apoi Jambwal ridica mainile.
Тогава Джамбвал вдига ръце.

Ridica mainile.
Горе ръцете.

Intoarce-te!- Ridica mainile.
Обърни се, вдигни си ръцете.

Ridica mainile.
Вдигнете ръце.

Intoarce-te si ridica mainile.
Обърни се и вдигни ръцете си.

Ridica mainile!
Вдигни ръцете!

Opreste-te lucrul si ridica mainile.
Прекрати работа! Вдигни ръце!

Ridica mainile.
Ръцете зад тила.

Pune telefonul jos, si ridica mainile.
Пуснете слушалката и си вдигнете ръцете.

Ridica mainile sus!
Ръцете горе!

Pleaca de langa pat si ridica mainile.
Мръдни се от леглото и си вдигни ръцете.

Ridica mainile.
Вдигни си ръцете.

Daca vrei sa traiesti ridica mainile, in genunchi!
Ако искаш да живееш, вдигни ръце и коленичи!

Ridica mainile.
Вдигни ръцете си.

Cand se prinde bine de ele, ridica mainile usor.
Когато ги хване ефективно, нежно вдигайте ръцете си.

Ridica mainile!
Вдигнете си ръцете!

Deci, to? i cei în favoarea de mine alegerea, ridica mainile.
Е, тези, които искат да избера да вдигнат ръка.

Ea ridica mainile.
Тя си вдига ръцете.

Oamenii se arunca la pamant în adorare înaintea lui, în timp ce el îsi ridica mainile si pronunta asupra lor o binecuvantare, asa cum Hristos binecuvanta pe ucenicii Sai cand era pe pamant.
Хората падат на земята да му се поклонят, а той вдига ръце и ги благославя, както Христос благославяше учениците Си, когато живееше на земята.

Ridica mainile imediat!
Горе ръцете, веднага!

You Nu nu ridica mainile si picioarele?
Не може да вдигнеш ръцете и краката си?

Ridica mainile, te rog.
Вдигнете ръце, ако обичате.

Arunca armele, ridica mainile si intoarce-te cu fata la mine!
Хвърли оръжията си, вдигни ръце и се обърни към мен!

Ridica mainile si nu te misca.
Вдигни си ръцете и не мърдай.

Toti au ridicat mainile pentru Viorica Dancila.
Всички директори са вдигнали ръце пред танцуващите мечки.

Inchizi ochii… Apoi iti ridici mainile.
Затваряш очите си… после повдигаш ръце.

De multe ori ridicam mainile spre cer si spunem ca viata nu este corecta!
Често вероятно на повечето от нас ни се случва да вдигаме ръце към небесата и да крещим- Животът е несправедлив!

Stapânul meu, Dumnezeul atotputernic, aduna-ti norii peste armatele de ciumati, si loveste copiii inca nenascuti si neinvinsi care isi ridica mainilor vasale si ameninta gloria pretioasei mele coroane.".
Всемогъщий бог, мой господар, в облаците свои сбира на полза нам легионите от чума, и те ще покосят децата ви, дет' още неродени са, и незаченати, задето вдигате ръка васална към моята глава и грозите славата на моята корона ценна.

Vedeau fratii ostenelile ei in ascultari, rabdare in infranare, smerenie in supunere, dar nevointele cele ascunse si tainuite ale ei, rugaciunile cele de toata noaptea, suspin inimii, lacrimile, plecarile genunchilor, ridicarile mainilor, numai singur Dumnezeu le vedea.
Братята виждали труда й в послушанието, търпението във въздържанието, смирението в подчинението, но нейните съкровени и тайни подвизи, всенощните молитви, сърдечните въздишки, сълзите, преклонените колене и въздигнати ръцете виждал само Бог.